Überlegungen Zur Antenne - Yaesu FTM-10E Bedienungsanleitung

Der FTM-10E ist so ausgelegt, dass er auf allen Bändern mit einer 50-Ω-Antenne betrieben
wird. Die Antenne oder ein 50-Ω-Dummyload sollte immer angeschlossen sein, wenn der
Transceiver eingeschaltet ist, um Schäden durch versehentliches Senden ohne Antenne zu
vermeiden.
Stellen Sie unbedingt sicher, dass die angeschlossene Antenne mit einer Sendeleistung von
50 W betrieben werden kann. Insbesondere mit Magneten gehaltene Mobilantennen, die
für den Anschluss an Handfunkgeräten vorgesehen sind, verkraften diese Leistung unter
Umständen nicht. Informieren Sie sich in den technischen Daten der Antennenhersteller.
Benutzen Sie ein hochqualitatives 50-Ω-Koaxialkabel zur Verbindung Ihres FTM-10E mit
der Antenne, da alle Vorteile einer leistungsfähigen Antenne durch ein ungeeignetes Kabel
zunichte gemacht werden. Die Verluste zwischen Transceiver und Antenne steigen mit der
Frequenz. So hat ein 8 m langes Koaxialkabel z.B. bei 144 MHz eine Dämpfung von unter
1 dB. Die gleiche Länge bringt bei 430 MHz bereits 3 dB oder noch mehr Verlust. Suchen
Sie sich Ihr Kabel entsprechend der vorgesehenen Montage der Antenne aus und kaufen
Sie es nicht zu kurz. Beim Einsatz des Transceivers in einem Fahrzeug sind kürzere
Kabellängen die Regel, weshalb sich hierfür dünnere und flexiblere Kabeltypen (mit höherer
Dämpfung) eignen.
Die nachstehende Tabelle stellt die ungefähren Dämpfungswerte für verschiedene gängige
Kabeltypen, die für VHF und UHF geeignet sind, dar.
Dämpfung in dB bei 30 m Kabellänge einiger 50-Ω Ω Ω Ω Ω -Koaxialkabeltypen
Times Microwave LMR-400
Die Dämpfungswerte gelten ungefähr. Genaue Angaben und weitere
technische Daten entnehmen Sie den Katalogen der Kabelhersteller.
Bei der Verlegung im Freien müssen alle Verbindungen sorgfältig vor eindringendem Wasser
geschützt sein, das Wasser in Steckern und Kabeln die Dämpfung erheblich vergrößert und
dadurch die Leistungsfähigkeit Ihrer Amateurfunkstation eingeschränkt wird. Die Benutzung
eines kürzestmöglichen Kabels der besten noch bezahlbaren Qualität bringt die höchste Per-
formance Ihres FTM-10E.
Ihr Händler wird in der Lage sein, Sie in allen Fragen des Aufbaus einer Antennen zu
beraten.
FTM-10E B
EDIENUNGSANLEITUNG
Ü
BERLEGUNGEN ZUR
(gilt für den Abschluss mit 50 Ω)
K
ABELTYP
RG-58A
RG-58 Schaum
RG-213
RG-8 Schaum
Belden 9913
7/8" „Hardline"
I
NSTALLATION
A
NTENNE
144 MH 430 MH
Z
6,5 > 10
4,7
3,0 5,9
2,0 3,7
1,5 2,9
1,5 2,6
0,7 1,3
Z
8
15