Kassendaten; Hinweise Zum Sichern Von Kassendaten; Kassendaten Exportieren; Tse-Daten Sichern - Olympia CM 941 Bedienungsanleitung

GO Europe GmbH

Kassendaten

Bei den Kassendaten handelt es sich um digitale Grundaufzeichnungen. Sie sind verpflich-
tet diese mindestens 10 Jahre sicher aufzubewahren. Die gesetzliche Aufbewahrungsfrist
kann durch Betriebsprüfungen o.ä. verlängert werden.
Hinweise zum Sichern von
Kassendaten
Die Kassendaten sind zwar auf dem Kas-
sensystem gespeichert, müssen aber re-
gelmäßig gegen Zerstörung (Brand, Was-
serschaden, usw.) und Verlust (Diebstahl,
Geräteverlust, usw.) geschützt werden.
‡ Regelmäßiger Sicherung der
Kassendaten
Exportieren Sie die Kassendaten regelmä-
ßig, mindestens 1 Mal im Quartal, auf ein
USB-Laufwerk oder eine SD-Karte. Bewah-
ren Sie den Datenträger sicher auf, z.B. in
einem Tresor oder Bankschließfach.
‡ Aufbewahrung von nicht
einsatzbereiten TSE's
Sie sind gesetzlich verpflichtet nicht einsatz-
bereite TSE's sicher aufzubewahren. Legen
Sie dazu bei Nichtgebrauch bzw. nach Ende
der Lebensdauer die TSE-Box still( „TSE-
Box stilllegen", S. 71)). Bei einer eventuel-
len Steuerprüfung wird der Steuerprüfer die
TSE-Boxen verlangen.

Kassendaten exportieren

Ihr Kassensystem erfasst alle steuerlich rele-
vanten Einzeldaten, wie Journaldaten, Aus-
wertungsdaten, Programmier- und Stamm-
datenänderungsdaten, usw. Diese Daten
werden in 3 unterschiedlichen Speicherfor-
maten gesichert:
‒
TSE
‒
DSFinV-K
‒
GoBD
CM94x Serie

TSE-Daten sichern

Zusätzlich benötigtes Material:
‡ USB-Laufwerk (Formatierung: FAT32)
‡ Adapterkabel (Mini USB – USB) zum
auslesen der TSE-Box ( „Ersatzteile",
S. 68)
Voraussetzung:
‡ Kassensystem ist eingeschaltet.
Vorgehen:
1.
Öffnen Sie das Gehäuse der TSE-Box.
Drücken Sie dazu das Gehäuse an den
beiden Einkerbungen (A) nach innen
und heben Sie das Gehäuseoberteil
vom Gehäuseunterteil nach oben ab.
Kassendaten
61