3M PELTOR HT79 Serie Handbuch Seite 11

FR
• d'autres directives pertinentes. Le produit a été testé et
approuvé selon les normes EN 352-1:2002, EN 352-3:2002
et EN 352-6:2002 ainsi que selon d'autres normes harmo-
nisées pertinentes. Ce faisant, il répond aux exigences de
marquage CE.
• Les modèles spécifiques sont également conformes à la
directive ATEX, voir le dossier séparé. Une copie de la
déclaration de conformité, et les informations supplémen-
taires exigées par les Directives, peuvent être obtenues en
prenant contact avec 3M dans le pays d'achat. Pour obtenir
les coordonnées de contact, voir les dernières pages de ce
mode d'emploi.
Ce produit contient des composants électriques et
électroniques et ne doit pas être éliminé en ayant
recours au système de collecte habituel pour les
ordures ménagères. Prière de consulter les régle-
mentations locales concernant l'élimination des équipements
électriques et électroniques.
ATTÉNUATION DE LABORATOIRE
Explication des tableaux des données d'atténuation
(A) EN 352-1:2002 / EN 352-6:2002
A:1 Fréquence (Hz)
A:2 Atténuation moyenne (dB)
A:3 Écart type (dB)
A:4 Valeur de protection théorique APV (dB)
H = Valeur d'atténuation hautes fréquences (ƒ ≥ 2 000 Hz).
M = Valeur d'atténuation moyennes fréquences (500 Hz < ƒ
< 2 000 Hz).
L = Valeur d'atténuation basses fréquences (ƒ ≤ 500 Hz).
(B) ANSI S3.19-1974
B:1 Fréquence test (Hz)
B:2 Atténuation moyenne (dB)
B:3 Écart type (dB)
Le niveau de bruit auquel est exposée l'oreille d'une
personne portant une protection auditive conformément aux
instructions est sensiblement égal à la différence entre le
niveau de bruit ambiant pondéré A et le NRR.
Exemple
1. Le niveau de bruit ambiant mesuré à l'entrée de l'oreille
est de 92 dBA.
2. Le NRR est de 21 décibels (dB).
3. Le niveau de bruit entrant dans l'oreille est à peu près de
71 dB(A).
ATTENTION : pour les environnements bruyants dominés par
des fréquences inférieures à 500 Hz, c'est le niveau de bruit
ambiant pondéré C qui doit être utilisé.
(C) AS/NZS 1270:2002
C:1 Fréquence test (Hz)
C:2 Atténuation moyenne (dB)
C:3 Écart type (dB)
C:4 Moyenne moins SD
(D) Casques de sécurité industriels compatibles
Ces protections auditives doivent être montées et utilisées
uniquement avec les casques de sécurité industriels énu-
mérés dans le tableau D. Ces protections auditives ont
été testées en combinaison avec les casques de sécurité
industriels suivants, et peuvent offrir différents niveaux de
protection, en fonction des différents casques utilisés.
Explication du tableau des attaches pour casques de sécurité
industriels :
D:1 Fabricant du casque
D:2 Modèle de casque
D:3 Attaches pour casque
D:4 Taille du casque : S = small (petit), M = medium (moyen),
L = large (grand)
(E) Niveaux d'entrée audio externe
Le tableau E énumère les différents types de haut-parleurs
du casque PELTOR et le niveau de tension correspondante
qui génère un niveau de pression acoustique de 82 dB (A)
dans le casque. Pour identifier le modèle de haut-parleur
dans votre casque, retirez le kit d'hygiène, puis comparez le
haut-parleur aux images et couleurs décrites dans le tableau
E.
E:1 Modèle, couleur ( gris
E:2 La tension d'entrée qui génère 82 dB(A)
(F) COMPOSANTS
F:1 Serre-tête (PVC ou cuir)
F:2 Arceau du serre-tête (acier inox)
F:3 Fixations bipoints (POM)
F:4 Cordon de raccordement avec connecteur Nexus TP-120
(PUR)
F:5 Microphone (PUR)
F:6 Anneau d'étanchéité (feuille PVC, mousse PUR)
F:7 Touche Pousser-pour-parler (PTT – Push-to-talk) (cer-
tains modèles seulement)
F:8 Coquille
F:9 Serre-tête pliable (acier inoxydable, TPE ou cuir)
F:10 Serre-nuque (acier inoxydable, PO)
F:11 Attaches pour casque (acier inoxydable, POM)
F:8
F:7
F:6 F:5
6
noir bleu)
F:1
F:2
F:3
F:4