F
GB
D
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
PŘI PRÁCI POUŽÍVEJTE
OCHRANNÉ BRÝLE.
Při práci používejte obličejový štít nebo protiprašný
respirátor, pokud při práci vznikají jemné odpadové piliny.
Používejte sluchovou ochranu, abyste se vyvarovali
nebezpečí poškození sluchu.
Pro bezpečné používání nářadí se pozorně přečtěte
tento návod k obsluze a seznamte se s pokyny
uvedenými na štítku nářadí. Zachování rozvahy,
opatrnosti a dobrá znalost nářadí jsou podmínkou
bezpečného provozu.
PŘEČTĚTE SI NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY!
SEZNAMTE
SE
■
ELEKTRICKÝM NÁŘADÍM. Přečtěte si pečlivě
návod k obsluze. Důkladně si přečtěte informace
týkající používání nářadí, jeho omezení a seznamte
se s možným nebezpečím, kterého je nutné se při
práci vyvarovat.
CHRAŇTE SE PŘED ÚRAZEM ELEKTRICKÝM
■
PROUDEM, VYVARUJTE SE KONTAKTU S
UZEMNĚNÝMI PLOCHAMI. Takovými plochami jsou
například rozvody, kuchyňské sporáky nebo ledničky.
ZKONTROLUJTE, ŽE JSOU OCHRANNÉ PRVKY
■
NA SVÉM MÍSTĚ a že jsou plně funkční.
ODSTRAŇTE UTAHOVACÍ KLÍČE. Před každým
■
použitím nářadí zkontrolujte, zda jste nezapomněli
odstranit veškeré utahovací klíče.
PRACOVIŠTĚ MUSÍ BÝT ČISTÉ. Nepřehledné
■
pracovní prostředí nebo přeplněné pracovní stoly jsou
potenciálním zdrojem úrazu.
VYVARUJTE SE RIZIKOVÉHO PROSTŘEDÍ.
■
Elektronářadí a elektrické stroje nepoužívejte ve
vlhkém nebo mokrém prostředí a zásadně je
nenechávejte na dešti. Pracovní prostor musí být
řádně osvětlen.
NÁŘADÍ NENECHÁVEJTE V BLÍZKOSTI DĚTÍ,
■
NEPOVOLANÝCH OSOB A ZVÍŘAT. Osoby zdržující
se ve vaší blízkosti musí mít ochranné brýle a zůstat
v bezpečné vzdálenosti od pracovního místa.
Osoby ve vaší blízkosti se nesmějí dotýkat nářadí ani
prodlužovacího kabelu.
NEPŘETĚŽUJTE NÁŘADÍ. Nářadí nepřetěžujte,
■
dodržujte předepsaný pracovní režim, nářadí tak
bude bezpečnější a účinnější.
NÁŘADÍ POUŽÍVEJTE POUZE K DANÝM
■
ÚČELŮM. Používejte vždy nářadí a příslušenství
odpovídající kapacity vzhledem k povaze materiálu.
E
I
P
NL
DŮKLADNĚ
SE
S
DK
N
FIN
Čeština
Používejte nářadí pouze k účelům určeným
výrobcem.
NOSTE VHODNÝ PRACOVNÍ ODĚV. Při práci
■
nenoste široké oblečení ani šperky, které by se mohly
zachytit v pohyblivých částech nářadí a být příčinou
úrazu. Při práci venku vám doporučujeme používat
ochranné gumové rukavice a protiskluzovou obuv.
Pokud máte dlouhé vlasy, chraňte je vhodnou
pokrývkou hlavy.
PŘI PRÁCI VŽDY POUŽÍVEJTE OCHRANNÉ
■
BRÝLE. Klasické dioptrické brýle jsou pouze tvrzené
a nestačí k ochraně očí, dioptrické brýle nejsou
ochranné brýle.
CHRAŇTE SVÉ DÝCHACÍ ORGÁNY. Při práci
■
používejte obličejový štít nebo protiprašný respirátor,
pokud při práci vznikají jemné odpadové piliny.
POUŽÍVEJTE
■
SVÝM
Při dlouhodobém používání nářadí, používejte
chrániče sluchu (např. stavebnicová hluchátka).
PRACUJTE VE STABILNÍ POLOZE. Stůjte pevně
■
oběma nohama na stabilní ploše, ruce nenatahujte
příliš daleko nebo vysoko.
NÁŘADÍ UDRŽUJTE V POŘÁDKU A ČISTOTĚ.
■
Abyste dosáhli požadovaných výsledků při zachování
optimální bezpečnosti, nářadí je třeba pravidelně čistit
a ostřit. Při výměně příslušenství a při jeho mazání
postupujte podle pokynů.
ODPOJTE NÁŘADÍ Z ELEKTRICKÉ SÍTĚ. Pokud
■
nářadí nepoužíváte, při údržbě nebo při výměně
příslušenství (pilových kotoučů, vrtáků, fréz apod.),
nářadí vždy odpojte z elektrické sítě.
USKLADNĚTE
■
NEPOUŽÍVÁTE. Pokud nářadí nepoužíváte,
uskladněte je na suchém místě, v uzamykatelném
nábytku a chraňte je před dětmi.
VYVARUJTE SE NECHTĚNÉMU SPUŠTĚNÍ
■
NÁŘADÍ. Před připojením nářadí k elektrické síti
zkontrolujte, zda je spínač nářadí v poloze "vypnuto".
POUŽÍVEJTE
■
PŘÍSLUŠENSTVÍ.
příslušenství může být příčinou závažného zranění.
NA NÁŘADÍ NIKDY NESTOUPEJTE. Mohli byste si
■
přivodit vážné zranění, pokud by došlo k překlopení
nářadí nebo pokud byste se nechtěně dotkli kotouče.
NEPOUŽÍVEJTE POŠKOZENÉ KOTOUČE.
■
NEPOUŽÍVEJTE NÁŘADÍ BEZ NASAZENÝCH
■
OCHRANNÝCH KRYTŮ.
139
CZ
GR
H
RUS
SLUCHOVOU
NÁŘADÍ,
POUZE
Používání
RO
PL
OCHRANU.
POKUD
HO
DOPORUČENÉ
nevhodného