Telwin TECHNOLOGY PLASMA 60 XT Betriebsanleitung Seite 19

plasma comme pour le gaz de refroidissement et de protection.
Amorçage de l'arc pilote.
Le départ du cycle est déterminé par un courant pilote qui passe entre
l'électrode (polarité -), la buse de la torche (polarité +) et l'activation du
flux d'air qui ouvre le court-circuit entre ces deux éléments.
En rapprochant la torche du morceau à découper, relié à la polarité (+)
de la source de courant, l'arc pilote est transféré en instaurant un arc au
plasma entre l'électrode (-) et le morceau (arc de découpage). L'arc pilote
est exclu dès que l'arc de découpage s'établit entre l'électrode et le
morceau.
Le délai de maintien de l'arc pilote paramétré d'usine est de 2 secs (4
secondes en mode GOUGEAGE).
Si le transfert de l'arc au morceau n'est pas effectué dans ce délai, le cycle
est automatiquement bloqué. Mais l'air de refroidissement est maintenu.
Pour recommencer le cycle, il faut relâcher le bouton de la torche et le
presser à nouveau.
Opérations préliminaires.
Avant de commencer les opérations de découpage, vérifier que le
montage des parties de consommation est correct en inspectant la tête
de la torche comme indiqué au paragraphe « ENTRETIEN DE LA TORCHE ».
- Allumer la source de courant et programmer le courant de découpage
(Fig. C1-1 et C2-1) en fonction de l'épaisseur et du type de matériau
métallique à découper.
- Appuyer sur le bouton air (Fig. C-2) pour provoquer la sortie d'air, le cas
échéant.
- Régler la pression de l'air jusqu'à atteindre la valeur de pression requise
en fonction de la torche utilisée (TAB. 2).
- Actionner la poignée : tirer vers le haut pour débloquer et tourner pour
régler la pression à la valeur indiquée sur les DONNÉES TECHNIQUES
DE LA TORCHE.
- Lire la valeur requise sur le manomètre et pousser la poignée pour
bloquer le réglage.
- Laisser la sortie d'air se terminer spontanément pour faciliter
l'élimination de l'éventuelle condensation qui s'est accumulée dans la
torche.
En l'absence de bouton d'air, cette phase de réglage est réalisée en
appuyant et en relâchant le bouton de torche pour provoquer la sortie
d'air.
Opérations de découpage (Fig. I).
Tenir la torche perpendiculaire au matériau à découper, et amener la buse
de la torche au contact du morceau.
- Appuyer sur le bouton de la torche, après environ 1 seconde, l'arc pilote
est amorcé.
- Si la distance est adaptée, l'arc pilote se transfert immédiatement au
morceau ce qui provoque l'arc de découpage.
- Déplacer la torche sur la surface du morceau le long de la ligne idéale
de découpage en avançant régulièrement.
- Adapter la vitesse de découpage en fonction de l'épaisseur et du
courant sélectionné, en vérifiant que l'arc qui sort de la surface
inférieure du morceau prenne une inclinaison de 15° à la verticale dans
le sens opposé de l'avancement.
Perçage (Fig. L).
Réaliser cette opération ou démarrer du centre du morceau.
Amorcer avec la torche inclinée d'environ 30° et l'amener progressivement
en position perpendiculaire par rapport au matériau à découper.
Cette procédure évite que l'arc ne revienne ou que des particules fondues
n'endommagent le trou de la buse ce qui en réduirait rapidement la
fonctionnalité.
Les perçages de morceaux d'une épaisseur jusqu'à 25 % du maximum
prévu dans la gamme d'utilisation peuvent être exécutés directement.
Opérations de découpage sur grillage (le cas échéant).
Pour découper des tôles perforées ou des grillages, il peut être utile
d'activer cette fonction.
Sélectionner avec la poignée « sélection des modes » (Fig. C-2) le mode
de découpage sur grillage.
A la fin du découpage, en maintenant la pression sur le bouton de la
torche, l'arc pilote se rallumera automatiquement.
Utiliser cette fonction seulement en cas de nécessité pour éviter une
usure inutile de l'électrode et de la buse.
ATTENTION ! Dans cette modalité, nous conseillons
l'utilisation d'électrodes et de buses de dimensions
standards. En conditions
d'électrodes et de buses rallongées pourrait causer des interruptions
de l'arc de découpage.
particulières, l'utilisation
- 19 -
7. ENTRETIEN
ATTENTION ! AVANT DE PROCÉDER AUX OPÉRATIONS
D'ENTRETIEN, CONTRÔLER QUE LE POSTE DE COUPE AU
PLASMA EST ÉTEINT ET DÉBRANCHÉ DU RÉSEAU
D'ALIMENTATION.
ENTRETIEN DE ROUTINE
LES OPÉRATIONS D'ENTRETIEN DE ROUTINE PEUVENT ÊTRE
EFFECTUÉES PAR L'OPÉRATEUR.
TORCHE (Fig. M)
Périodiquement ou en cas d'utilisation intense, vérifier l'état d'usure des
parties de la torche touchées par l'arc au plasma.
La fréquence de remplacement des consommables dépend de divers
facteurs : comme indiqué au paragraphe « DÉFAUTS DE DÉCOUPAGE LES
PLUS COURANTS ».
1 - Porte-buse.
Le dévisser manuellement de la tête de la torche. Exécuter un
nettoyage minutieux ou le remplacer s'il est abimé (brûlures,
déformations ou fissures). Vérifier l'intégrité du secteur métallique
supérieur (actionnement de sécurité de la torche).
2 - Buse / Calotte.
Contrôler l'usure du trou de passage de l'arc au plasma et des
surfaces internes et externes. Si le trou est élargi par rapport au
diamètre original ou déformé, substituer la buse. Si les surfaces sont
particulièrement oxydées, les nettoyer avec du papier abrasif très fin
(FIG. N).
3 - Anneau distributeur d'air / Diffuseur.
Vérifier qu'il n'y a pas de brûlures ou de fissures, ou que les trous
de passage de l'air ne sont pas obstrués. S'il est endommagé, le
remplacer immédiatement.
4 - Électrode.
Substituer l'électrode quand la profondeur du cratère qui se forme
sur la surface émettrice est d'environ 1,5 mm (FIG. O).
5 - Corps de la torche, poignée et câble.
Normalement ces composants n'ont pas besoin d'entretien
particulier sauf une inspection périodique et un nettoyage minutieux
à exécuter sans utiliser aucun solvant. Si l'isolation est endommagée
par des cassures, des fissures et des brûlures ou un éloignement des
conduits électriques, la torche n'est plus utilisable car les conditions
de sécurité ne sont plus respectées.
Dans ce cas, la réparation (entretien extraordinaire) ne peut être
effectuée sur place, elle doit être déléguée à un centre d'assistance
autorisé, en mesure d'effectuer les tests spéciaux de première
utilisation après la réparation.
Pour conserver l'efficacité de la torche et du câble, il faut adopter
certaines précautions :
- Ne pas mettre en contact la torche et le câble avec des parties
chaudes ou brûlantes.
- Ne pas soumettre le câble à des efforts de traction excessifs.
- Ne pas faire passer le câble sur des angles vifs, coupants ou sur des
surfaces abrasives.
- Ramasser le câble en spires régulières si sa longueur est plus
longue que nécessaire.
- Ne pas passer avec des engins ou marcher sur le câble.
ATTENTION ! Avant toute intervention sur la torche, la
laisser refroidir au minimum durant le temps de "post-
air" prévu.
- Sauf exception, il est conseillé de remplacer simultanément
l'électrode et la buse.
- Respecter l'ordre de montage des composants de la torche (en
sens inverse au démontage).
- S'assurer que la bague de distribution est montée correctement.
- Remonter le porte-buse en le vissant manuellement à fond en
serrant légèrement.
- Ne jamais monter le porte-buse sans avoir monté au préalable
l'électrode, la bague de distribution et la buse.
- Éviter de tenir l'arc pilote en l'air sans nécessité afin de ne pas
accélérer la consommation de l'électrode, du diffuseur et de la
buse.
- Ne pas serrer excessivement
d'endommagement de la torche.
- Des contrôles corrects et ponctuels des parties de la torche
soumises à usure sont essentiels en vue de la sécurité et du bon
fonctionnement du système de coupe.
- En cas d'endommagement de l'isolement comme fractures,
l'électrode sous peine