Verbindung Mit Anderen Geräten - Zimmer PremoPort Four Gebrauchsanweisung

Verbindung mit anderen
Geräten
Gefahren für Personen
Hinweise zur
Blutdruckmessung
Warnhinweise
Zusatzausrüstungen, die an die analogen und digitalen Schnittstellen des
PCs angeschlossen werden, müssen nachweisbar ihren entsprechenden
EN-Spezifikationen, (z.B. EN 60950 für datenverarbeitende Geräte und EN
60601 für elektromedizinische Geräte) genügen. Weiterhin müssen alle
Konfigurationen der Systemnorm VDE 0750 Teil 1-1 genügen.
Geräte dürfen nur dann untereinander oder mit Teilen von Anlagen verbun-
den werden, wenn sichergestellt ist, dass die Sicherheit für den Patienten,
den Anwender und die Umgebung durch diese Kopplung nicht beeinträch-
tigt wird.
Soweit die gefahrlose Kopplung nicht ohne weiteres aus den Gerätedaten
ersichtlich ist, muss der Anwender durch Rückfrage bei den jeweiligen
Herstellern oder durch Befragen eines Sachkundigen feststellen, dass die
notwendige Sicherheit für den Patienten, den Anwender und die Umgebung
durch die vorgesehene Kopplung nicht beeinträchtigt wird. Es ist in jedem
Fall die Norm IEC 601-1-1 / EN 60601-1-1 einzuhalten.
Es darf nur die Original-Blutdruckmanschette und das LWL-Anschlusskabel
von Zimmer MedizinSysteme verwendet werden.
Die Benutzung von Komponenten, die nicht im Lieferumfang enthalten sind
oder nicht von Zimmer MedizinSysteme für PremoPort Four freigegeben
wurden, kann zu Messfehlern und Fehlfunktionen führen.
Das Gerät darf nie mit einem PC oder anderen Geräten verbunden werden,
solange es noch am Patienten angelegt ist.
PremoPort Four darf nicht benutzt werden, wenn irgendeine der
Kontraindikationen zutrifft (Siehe Kapitel „Medizinische Grundlagen /
Kontraindikationen").
Das Gerät darf ebenfalls nicht für Patienten ohne eine entsprechende Indi-
kation für ambulantes Blutdruckmonitoring benutzt werden.
Der Anwender hat sich vor jedem Gebrauch des PremoPort Four von der
Funktionssicherheit und dem ordnungsgemäßen Zustand desselben zu
überzeugen.
Achten Sie darauf, dass die Luftzirkulation in der Manschette und im
Schlauch nicht behindert wird, da dies zu Durchblutungsstörungen mit einer
ernsthaften Schädigung des Patienten führen kann. Niemals darf der
Druckschlauch zwischen PremoPort Four und Manschette verknotet,
zusammengedrückt oder auseinandergezogen werden.
Stellen Sie sicher, dass weder die Manschette, noch der Anschluss-
schlauch oder das Anschlusskabel zu einer Strangulation oder Zirkulations-
problemen führt.
Verursachen Blutdruckmessungen Blutergüsse, Benommenheit oder
Schmerzen im Arm, sollte die Manschette vom Arm abgenommen und vom
Rekorder getrennt werden. Derartige Ereignisse sollten spätestens nach
dem Monitoring dem Arzt berichtet werden.
Sollte der Patient eine Benommenheit oder Schmerzen im Arm nach Be-
endigung einer Blutdruckmessung verspüren, sollte die Manschette entfernt
werden, um permanente vaskuläre oder neurale Verletzungen zu verhin-
dern.
Es ist immer ein Arzt für die Interpretation von Blutdruckmessungen zu
konsultieren. Beachten Sie, dass jede Blutdruckmessung durch die Körper-
position, die physiologische Konstitution des Patienten oder anderen Fakto-
ren beeinflusst werden kann.
Zu häufige Messungen können Schäden am Patienten aufgrund von
3
Seite 6