Makita DUC252Z Betriebsanleitung Seite 4

PORTUGUÊS
1 Alavanca
2 Protector frontal das mãos
3 Pega superior
4 Bateria
5 Argola (ponto de fixação de corda)
6 Espada
7 Corrente da electrosserra
8 Cobertura da roda dentada
9 Indicador de ajuste
10 Fixador da serra
11 Cobertura da espada-guia
12 Botão de bloqueio
13 Gatilho do interruptor
14 Pega frontal
15 Batente de espigões
Parafuso de ajuste para a bomba de óleo (no
16
fundo)
DANSK
1 Arm
2 Frontkappe
3 Tophåndtag
4 Akku
5 Karabinhage (fastgørelsespunkt til reb)
6 Sværd
7 Savkæde
8 Kædehjulsdæksel
9 Justeringsdrejeknap
10 Kædefanger
11 Sværdbeskytter
12 Låseknap
13 Afbryderknap
14 Fronthåndtag
15 Barkstød
16 Justérskrue til oliepumpe (nederst)
4
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
1 Μοχλός
2 Μπροστινός προφυλακτήρας χεριών
3 Άνω λαβή
4 Κασετίνα μπαταρίας
5 Carabiner (σημείο πρόσδεσης σχοινιού)
6 Κατευθυντήρια λάμα
7 Αλυσίδα πριονιού
8 Κάλυμμα οδοντωτού τροχού
9 Καντράν ρύθμισης
10 Συγκρατήρας αλυσίδας
11 Κάλυμμα κατευθυντήριας λάμας
12 Πλήκτρο ασφάλειας
13 Σκανδάλη διακόπτης
14 Μπροστινή λαβή
15 Αγκυλωτός προφυλακτήρας
Βίδα ρύθμισης για αντλία λαδιού (στο κάτω
16
μέρος)
TÜRKÇE
1 Kol
2 Ön el siperi
3 Üst tutamak
4 Batarya kartuşu
5 Karabina (halat bağlama noktası)
6 Pala
7 Testere zinciri
8 Zincir dişlisi kapağı
9 Ayar kadranı
10 Zincir yakalayıcı
11 Pala kapağı
12 Kilit açma düğmesi
13 Tetik anahtar
14 Ön tutamak
15 Sivri uçlu tampon
16 Yağ pompası ayar vidası (altta)