Ottobock 12K27 Gebrauchsanweisung Seite 102

2.2 適応範囲
12K27 オッ トーボッ ク肘パーツはすべての能動義肢および筋電義肢にご使用
いただけます。 肘関節離断までの上腕断端に適しています。
2.3 完全性に関する注意事項
以下の安全に関する注意事項を装着者にお知らせくださ い ：
警告
自動車を運転する際の事故の危険性:
上肢ユーザーの場合、 車の運転が可能かど うかは個々人の状況によって異
なり ます。 切断レベル、 片側切断であるか両側切断であるか、 断端の状態、
義手の種類、 そしてユーザー自身の技量に関わってきます。
運転する際は運転に関する法律を守ってください。 また、 運転免許試験場
で運転能力を検査し、 承認される必要があり ます。
最善の安全を考慮し、 装着者の状態に合わせて車を装備されることをお勧め
します。 例えば、 義手での操作が可能なハン ドル用補助具などを使用すると、
手先具を操作しない状態でも運転が安全かつ確実に行えるよう になり ます。
注意
過度の負担による損傷の危険性 :
本製品は、 日常生活における活動用に開発されています。 激しい運動(フ リ ー
クライ ミ ングやパラグライディ ング） などには使用しないで下さ い。
義肢およびその構成部品を丁寧に取扱う ことによ り、 製品を長く お使いいた
だけるばかりでなく、 装着者の安全を確保することができます。
義手に （落下などの） 異常な力がかかった場合、 直ちに担当の義肢装具製
作施設に連絡し、 損傷が無いかなど検査をしてもらってくださ い。 必要に応
じて、 義肢装具製作施設を通し、 オッ トーボック ・ ジャパンに点検、 修理の
依頼をしてくださ い。
注記
腐食の危険性 ：
義手およびその構成部品を、 水、 塩水、 酸、 その他の液体など、 金属を腐食
させる環境にさ らさないでくださ い。
本製品をこのような条件下で使用した場合、 オッ トーボッ クに対するすべて
の保証請求が無効になるおそれがあり ます。
102 | Ottobock