Einleitung - Mettler Toledo InTrac 7XXe serie Bedienungsanleitung

InTrac 7XX e
1
InTrac 7XX e
30 396 755 C

Einleitung

– Die Wechselarmatur InTrac 7XX e ist betriebssicher. Bei vorschriftsgemäßem
Einsatz entstehen keine Gefahren.
– Bevor Sie die Armatur in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Bedienungsanleitung
sorgfältig durch.
Die hierin enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise sind unbedingt zu beachten.
– Die Wechselarmatur wurde durch METTLER TOLEDO geprüft und montagefertig versandt.
In Ergänzung zu dieser Bedienungsanleitung beachten Sie bitte:
• alle lokalen Sicherheitsvorschriften zur Ausführung von Druckluft- und Wasserinstallationen.
• alle Hinweise und Warnvermerke in den Publikationen zu den Produkten, welche zusammen
mit der Wechselarmatur verwendet werden (Elektroden / Sensoren, Steuerungen usw.).
• alle Sicherheitsvorschriften der Anlage, in welche die Wechselarmatur eingebaut wird.
• alle Hinweise und Warnungen die an der Wechselarmatur angebracht sind.
• alle Sicherheitshinweise zum Betrieb in explosionsfähiger Atmosphäre / Gefahrenbereichen
(Ex-klassifizierte Zonen).
Die Bedienungsanleitung enthält die wichtigsten Information für den effizienten und
vorschriftsmäßigen Einsatz der InTrac 7XX e. Grundvoraussetzung für die sichere Handhabung
und einen störungsfreien Betrieb ist die Kenntnis dieser Sicherheitshinweise und die Beachtung
der weiteren Warnhinweise in der Bedienungsanleitung.
Diese Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitsbestimmungen, richtet sich an
das mit der Bedienung und der Wartung der Wechselarmaturen betraute Personal. Es wird
vorausgesetzt, dass diese Personen Kenntnisse der Anlage besitzen, in der die Wechselarmatur
eingebaut ist. Die Bedienungsanleitung muss deshalb vor Beginn von Arbeiten an der
Wechselarmatur von den betreffenden Personen gelesen und verstanden werden.
Die Bedienungsanleitung ist jederzeit griffbereit aufzubewahren. Sie muss für jede Person,
die mit der InTrac 7XX e arbeitet, zugänglich sein.
Überprüfen Sie bei Erhalt der Lieferung sofort:
• Die Wechselarmatur und Zubehör auf Transportschäden. Eventuelle Schäden sind
umgehend dem Spediteur und Ihrem Lieferanten zu melden.
• Die Typenangabe auf der Armatur.
• Den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Bitte melden Sie unvollständige oder fehlerhafte
Lieferungen umgehend Ihrem Lieferanten (siehe Kapitel 3.1 «Lieferumfang» auf Seite 27).
© 12 / 2018 Mettler-Toledo GmbH, CH - 8902 Urdorf
9
Gedruckt in der Schweiz