F
GB
D
E
I
ÎNTREŢINERE
Lăsând bujia scoasă, trageţi de demaror de două sau
■
trei ori pentru a acoperi interiorul cilindrului cu un strat
de ulei.
Verificaţi starea bujiei şi curăţaţi-o sau înlocuiţi-o dacă
■
este cazul.
Reinstalaţi bujia, dar lăsaţi cablul de alimentare al
■
bujiei deconectat.
Filtru de aer:
Curăţaţi filtrul de aer.
■
Tuburi, găleată pentru detergent, pompă:
Lăsaţi să treacă apă curată prin tubul flexibil de aspirare
timp de 1 sau 2 minute.
TABEL RECAPITULATIV AL OPERAŢIILOR DE ÎNTREŢINERE NECESARE
Operaţii
Curăţaţi motorul şi verificaţi dacă şuruburile şi
buloanele sunt bine strânse
Verificaţi nivelul de ulei în motor şi adăugaţi
dacă este necesar
Schimbaţi uleiul de motor*
Curăţaţi bujia
Curăţaţi filtrul de aer
Înlocuiţi filtrul de aer
Curăţaţi buşonul de golire a carburantului
Curăţaţi bujia şi reglaţi distanţa dintre electrozi
Înlocuiţi bujia
Îndepărtaţi depunerile de calamină de pe cilindru**
Verificaţi şi reglaţi robinetul de carburant**
Curăţaţi şi reglaţi carburatorul**
Înlocuiţi furtunul de carburant
Reparaţi motorul dacă este necesar**
* Primul schimb de ulei trebuie efectuat după 20 de ore de utilizare. După aceea, este necesar schimbul de ulei la
fiecare 50 de ore. Nu goliţi uleiul uzat în canalizare, pe pământ sau în cursurile de apă. Informaţi-vă la centrul de
tratare a deşeurilor din regiunea dumneavoastră pentru a cunoaşte regulile de respectat în acest sens.
** Trebuie efectuată într-un Centru Service Agreat.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
RO
RU
Română
Scoateţi toate tuburile. Goliţi pompa trăgând de demaror
de circa 6 ori. Acest lucru ar trebui să golească pompa
de tot lichidul rămas.
UTILIZAREA DUPĂ DEPOZITARE
Trageţi demarorul de trei sau patru ori pentru a
■
scoate uleiul din camera de combustie.
Scoateţi bujia din cilindru. Curăţaţi bujia de orice urmă
■
de ulei şi reinstalaţi-o în cilindru.
Reconectaţi cablul de alimentare al bujiei.
■
Realimentaţi motorul cu ulei şi carburant respectând
■
instrucţiunile din acest manual (vezi mai sus).
La
La
fiecare 8
fiecare
ore
20 ore
(zilnic)
X
X
X
X
187
PL SLO HR TR EST LT
La
La
fiecare
fiecare
fiecare
50 ore
200 ore
500 ore
(săptăm
(lunar)
ânal)
X
X
X
X
X
LV
SK BG
La
La
fiecare
1.000
ore
X
X
X
X
X
X