DE
DIESE ANWEISUNGEN SIND FÜR ERFAHRENES PERSONAL BESTIMMT, DAS IM TRAGEN EINES
ATMUNGSGERÄTS AUSGEBILDET UND MIT DIESEM VERTRAUT IST.
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS ist bemüht, alle angebotenen Produkte
fortlaufend zu verbessern und die zur Verfügung gestellte Ausrüstung kann ohne Vorankündigung
verändert werden. Daher dürfen die in diesem Dokument enthaltenen Informationen, Abbildungen
und Beschreibungen nicht als Grund für eine Ersatzforderung der Ausrüstung angeführt werden.
Der Besitz dieser Anleitung berechtigt nicht automatisch zur Verwendung von Atemschutzgeräten.
Nur durch eine entsprechende Schulung kann die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften
gewährleistet werden. HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS übernimmt keine Haftung,
wenn die in diesem Dokument enthaltenen Empfehlungen nicht befolgt werden.
Diese Anweisungen sind nur für die Verwendung mit dem CE-zertifizierten Filtergerät für Selbstrettung
EVAMASQUE bestimmt, das die Anforderungen der Norm DIN 58647-7 (Fluchtfiltergeräte: Anforderungen,
Prüfungen, Kennzeichnung) erfüllt.
Das Filtergerät für Selbstrettung darf nur gemäß dieser Anleitung in Gebrauch genommen werden. Eine
unsachgemäße Verwendung kann Todesgefahr zur Folge haben.
SCHUTZ- UND ANWENDUNGSBEREICHE
Die EVAMASQUE-Maske darf nur für die Selbstrettung bei Noträumungen und ununterbrochen nicht länger
als 15 Minuten verwendet werden.
Ihre Herstellung erfolgt unter strikter Einhaltung der DIN-Norm 58647-7 für eine Zeitklasse von 15 Minuten
(bei einem Giftstoffnenngehalt von 0,25% Vol.) bei einer Verwendung mit einem HONEYWELL ABEK Filter,
um sich beim Einatmen vor organischen und anorganischen Gasen, Schwefeldioxid, Chlorwasserstoff und
anderen sauren Gasen, Ammoniak und organischen Ammoniumverbindungen zu schützen.
Bei hohen Konzentrationen oder beim Vorhandensein von Chemikalien mit niedrigem Siedepunkt kann
diese Dauer geringer ausfallen.
Die Filter sind nicht wiederverwendbar.
Aufbewahrung
Das Gerät sonnen- und staubgeschützt, in seiner Originalverpackung oder dicht verpackt
•
aufbewahren.
•
Nicht direkter Sonnenstrahlung aussetzen.
Lagerzeit mit dem gleichen Filter = 4 Jahre (siehe Datum auf dem Etikett des vierfarbigen
•
Verschlusses, auf der Seite der Schutzhülle)
•
Maximale Lebensdauer des Produkts = 12 Jahre (2 Filterwechsel nötig, wenn die EVAMASQUE-
Maske niemals zum Einsatz kommt, siehe Wartungsanweisungen).
Kontrollen vor jedem Einsatz
Die Schutzhülle auf Schäden prüfen.
•
•
Reinigen Sie die Ausrüstung bei Bedarf mit einem feuchten Chiffontuch und Seife (halten Sie die
EVAMASQUE-Maske nicht unter fließendes Wasser).
Trocknen Sie die Ausrüstung sorgfältig, bevor Sie sie wieder aufbewahren.
•
Hinweise zum Auspacken
•
Das Klebeband entfernen, mit dem die EVAMASQUE-Maske verschlossen wird (Abb. 1).
Das Filtergerät für Selbstrettung vorsichtig aus der Verpackung nehmen (Abb. 2).
•
Das Filtergerät für Selbstrettung aufsetzen
1.
Den breiteren Teil des Maskenkörpers unter das Kinn bringen (Abb. 3).
2.
Die Kopfbänderung so über die Ohren ziehen, dass sie ganz oben auf dem Kopf anliegt (Abb. 4).
•
Gemäß den geltenden landesspezifischen Normen darf das Filtergerät für Selbstrettung in
einer sauerstoffarmen Umgebung nicht verwendet werden.
Das Filtergerät für Selbstrettung ist eine Halbmaske und schützt daher nicht die Augen oder
•
die
Haut,
die
Ammoniumverbindungen geschädigt werden können, als die, die in der DIN-Norm 58647-7
angegeben werden.
Darf nicht für den Schutz gegen Kohlenmonoxid eingesetzt werden.
•
Das Filtergerät für Selbstrettung darf nicht verwendet werden, wenn es nicht vollkommen dicht
•
ist. Hierzu Gebrauchsanweisungen beachten.
Bei einer Beschädigung der Schutzhülle oder des Klebebands oder aufgebrochenem Siegel
•
darf das Filtergerät für Selbstrettung nicht verwendet werden. Hierzu Instandhaltungshinweise
beachten.
Achtung
bei
weit
niedrigeren
DE-1
Konzentrationen
von
Ammoniak
und