Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Huawei P30 Pro Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Huawei Anleitungen
  4. Handys
  5. P30 Pro
  6. Benutzerhandbuch

Huawei P30 Pro Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P30 Pro:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Huawei P30 Pro

Inhaltszusammenfassung für Huawei P30 Pro

  • Seite 1 Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Text eingeben Geteilter Bildschirmmodus & Floating-Fenster Datum und Uhrzeit bei ausgeschaltetem Bildschirm anzeigen Gerät ein- und ausschalten oder neu starten Aufladen Intelligente Funktionen Huawei Share OneHop Huawei Share Digitaler Autoschlüssel Kamera und Galerie Kamera starten Fotos aufnehmen Aufnahmen im Modus Porträt, Nachtaufnahme oder Große...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Videos aufzeichnen AI-Filmeffekte Doppelbild-Modus Leica-Farben Kameramodi bearbeiten Kameraeinstellungen anpassen Galerie verwalten Intelligente Foto-Kategorisierung Huawei Vlog-Editor Huawei Vlogs Highlights Apps Apps Kontakte Telefon Kalender Memo Rekorder E-Mail Rechner Taschenlampe Spiegel App-Twin Schnell auf häufig verwendete App-Funktionen zugreifen Optimizer Phone Clone...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Speicher Sicherheit Datenschutz Digital Balance Bedienungshilfen Benutzer & Konten System & Aktualisierungen Über das Telefon...

  • Seite 5: Standardgesten

    Wesentliches Standardgesten Standardgesten System-Navigationsgesten Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Systemnavigation und wählen Sie Gesten aus. Zurück Streichen Sie von der linken oder rechten Kante nach innen, um zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Zurück zum Startbildschirm Streichen Sie von unten nach oben, um zum Startbildschirm zu navigieren.
  • Seite 6 Wesentliches Gesten mit Fingerknöcheln Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen & Gesten, um Screenshot erstellen, Bildschirmaufnahme und Geteilter Bildschirm zu aktivieren. Screenshot erstellen Klopfen Sie zweimal mit Ihrem Fingerknöchel auf den Bildschirm, um einen Screenshot zu erstellen. Einen Scrollshot aufnehmen Klopfen Sie mit einem Fingerknöchel auf den Bildschirm und zeichnen Sie ein „S“, um einen Scrollshot aufzunehmen.
  • Seite 7 Wesentliches Verknüpfungsleiste auf dem Sperrbildschirm anzeigen Streichen Sie vom unteren Bereich des Sperrbildschirms aus nach oben. Suchleiste anzeigen Streichen Sie auf dem Startbildschirm nach unten. Benachrichtigungsfeld öffnen Streichen Sie von der Statusleiste nach unten. Tastenverknüpfungen Ein- und Ausschalten und Neustarten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis die Optionen Ausschalten und Neustart angezeigt werden.

  • Seite 8: Systemnavigation

    Wesentliches Screenshot erstellen Drücken Sie gleichzeitig die Leiser- und die Ein-/Aus-Taste. Ultra-Schnappschuss Drücken Sie bei ausgeschaltetem oder gesperrten Bildschirm zweimal die Leiser-Taste, um ein Foto aufzunehmen. Systemnavigation Navigationsmodus ändern Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Systemnavigation, um einen Navigationsmodus entsprechend Ihren Präferenzen auszuwählen.
  • Seite 9 Wesentliches Nachdem Gesten aktiviert wurde, können Sie: Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren: Streichen Sie von der linken oder rechten Kante • nach innen. Zum Startbildschirm zurückkehren: Streichen Sie vom unteren Bereich des Bildschirms aus • nach oben. Zugriff auf den Bildschirm mit den zuletzt verwendeten Aufgaben: Streichen Sie vom •...
  • Seite 10 Wesentliches Tippen Sie dann auf Einstellungen, um die von Ihnen bevorzugte Navigationstastenkombination auszuwählen. Die Symbole in der Navigationsleiste sind wie folgt: : Zurück-Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, eine Anwendung zu • verlassen oder die Bildschirmtastatur zu schließen. : Starttaste, um zum Startbildschirm zurückzukehren. •...

  • Seite 11: Phone Clone

    Wesentliches NaviDot Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Systemnavigation > NaviDot und aktivieren Sie NaviDot. Sobald die NaviDot-Schaltfläche angezeigt wird, haben Sie folgende Optionen: Ziehen Sie die Schaltfläche auf die gewünschte Position. • Tippen Sie zum Zurückkehren auf die Schaltfläche. •...

  • Seite 12: Bildschirm Sperren Und Entsperren

    Einstellungen > System & Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Telefon und dann auf Huawei oder Anderes Android-Gerät. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und auf Ihrem alten Gerät zu installieren.
  • Seite 13 Wesentliches Ziehen Sie auf dem Startbildschirm zwei Finger zusammen, um den Bearbeitungsmodus des • Bildschirms aufzurufen. Tippen Sie auf Widgets und ziehen Sie anschließend das Bildschirmsperre-Symbol auf den Startbildschirm. Sie können jetzt zum Sperren des Bildschirms auf das Bildschirmsperre-Symbol tippen. Zeit bis zum Bildschirm-Timeout festlegen Navigieren Sie zu Einstellungen >...

  • Seite 14: Auf Apps Über Den Sperrbildschirm Zugreifen

    Wesentliches Auf Apps über den Sperrbildschirm zugreifen Sie können auf häufig verwendete Anwendungen wie Kamera, Rekorder und Rechner über den Sperrbildschirm zugreifen. Streichen Sie auf dem Sperrbildschirm auf dem Symbol nach oben, um die Kamera zu • öffnen. Streichen Sie im unteren Bereich des Sperrbildschirms nach oben, um die •...

  • Seite 15: Verknüpfungstasten

    Wesentliches Bluetooth-Gerät verbunden VPN verbunden Fahrmodus Projektionsgerät angeschlossen Ortungsdienst aktiviert Sehkomfortmodus aktiviert Headset mit Mikrofon Headset verbunden angeschlossen Verpasster Anruf Ungelesene SMS Mikrofon deaktiviert Stummgeschaltet Weitere Benachrichtigungen Nur vibrieren NFC aktiviert Modus „Nicht stören“ aktiviert Datensynchronisation Datensynchronisierung fehlgeschlagen Leistungsmodus aktiviert Neue E-Mails Terminerinnerungen Digital Balance aktiviert...

  • Seite 16: Startbildschirm-Widgets

    Wesentliches Tippen Sie auf eine Verknüpfungstaste, um die dazugehörige Funktion zu aktivieren oder zu • deaktivieren. Halten Sie eine Verknüpfungstaste gedrückt, um den Einstellungsbildschirm für diese • Funktion aufzurufen. Tippen Sie auf , um die Einstellungen zu öffnen. • Verknüpfungstasten anpassen Tippen Sie auf und ziehen Sie Symbole, um diese neu anzuordnen.
  • Seite 17 Wesentliches Startbildschirm-Widgets Sie können Startbildschirm-Widgets wie Bildschirmsperre, Wetter, Memo, Uhr, Kontakte und Kalender Ihren persönlichen Anforderungen entsprechend hinzufügen, verschieben oder löschen. Widgets zum Startbildschirm hinzufügen Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, um auf den Einstellungsmodus für den Startbildschirm zuzugreifen. Tippen Sie auf Widgets und streichen Sie dann nach links, um alle Widgets anzuzeigen.

  • Seite 18: Hintergrund Festlegen

    Wesentliches Hintergrund festlegen Hintergrund festlegen Vorhandenen Hintergrund verwenden Navigieren Sie zu Einstellungen > Startbildschirm & Hintergrund > Hintergrund. Tippen Sie ein Bild, das als Hintergrund festgelegt werden soll. Stellen Sie die folgenden Einstellungen entsprechend Ihren Wünschen ein: Unschärfe: wendet einen Weichzeichnereffekt an, der durch Ziehen des Sliders •...
  • Seite 19 Wesentliches Screenshot mit einer Verknüpfung erstellen Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen. Tippen Sie auf , um einen Screenshot zu erstellen. Einen Screenshot teilen und bearbeiten oder zu einem Scrollshot wechseln Nach der Aufnahme eines Screenshots wird in der unteren linken Bildschirmecke eine Miniaturansicht angezeigt.

  • Seite 20: Teil-Screenshot Erstellen

    Wesentliches Klopfen Sie mit einem Fingerknöchel auf den Bildschirm und halten Sie ihn dort, um ein „S“ zu zeichnen. Auf dem Bildschirm wird automatisch nach unten gescrollt, damit Sie die gesamte Seite erfassen können. Sie können auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm tippen, um die Screenshot- Erstellung zu beenden.
  • Seite 21 Wesentliches Klopfen Sie mit einem Knöchel auf dem Bildschirm und halten Sie ihn dort, um eine Umrandung um den Teil des Bildschirms zu ziehen, den Sie aufnehmen möchten. Achten Sie darauf, dass Ihr Knöchel auf dem Bildschirm bleibt. Der Bildschirm zeigt den Verlauf Ihrer Fingerknöchel an und es wird ein Screenshot des ausgewählten Bereichs erstellt.
  • Seite 22 Wesentliches Bildschirmaufnahme mit einer Tastenkombination starten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste und die Lauter-Taste gleichzeitig gedrückt, um die Bildschirmaufnahme zu starten. Um die Aufnahme zu beenden, halten Sie beide Tasten erneut gedrückt. Bildschirmaufnahme mit einer Verknüpfung starten Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen.

  • Seite 23: Benachrichtigungen Anzeigen Und Löschen

    Wesentliches Stimme während der Bildschirmaufnahme aufnehmen Sie können das Mikrofon aktivieren, um Ihre Stimme während der Bildschirmaufnahme aufzuzeichnen. Nachdem Sie eine Bildschirmaufnahme gestartet haben, tippen Sie auf das Mikrofonsymbol und stellen Sie sicher, dass es als angezeigt wird. Dann kann auch Ihre Stimme aufgenommen werden.

  • Seite 24: Toneinstellungen Anpassen

    Wesentliches Benachrichtigungen löschen Streichen Sie auf einer Benachrichtigungserinnerung nach rechts, um die Benachrichtigung • zu löschen. Tippen Sie unten auf dem Benachrichtigungsfeld auf , um alle Benachrichtigungen zu • löschen. Toneinstellungen anpassen Toneinstellungen anpassen Lautstärke durch Drücken einer Lautstärketasten regeln Drücken Sie die Lauter- oder Leiser-Taste, um die Lautstärke einzustellen.
  • Seite 25 Wesentliches Gerät beim Klingeln durch Drücken der Ein-/Aus-Taste stummschalten Wenn Ihr Gerät bei einem eingehenden Anruf oder Alarm klingelt, können Sie es durch Drücken der Ein-/Aus-Taste stummschalten. Zum Stummschalten kippen oder anheben, um die Klingellautstärke zu reduzieren Wenn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, können Sie Ihr Gerät kippen, um es stumm zu schalten, oder es anheben, um die Ruflautstärke zu reduzieren.

  • Seite 26: Text Eingeben

    Wesentliches Anrufe • Zwischen Ton-, Vibrations- oder Lautlos-Modus mit einer Verknüpfung wechseln Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen. Tippen Sie auf das Töne, Lautlos- oder Vibration-Symbol, um zwischen verschiedenen Modi zu wechseln.
  • Seite 27 Wesentliches Geteilten Bildschirmmodus aktivieren Bestimmte Apps unterstützen möglicherweise nicht den geteilten Bildschirmmodus. Öffnen Sie eine App. Aktivieren Sie den Geteilten Bildschirmmodus mit einer der folgenden Methoden: Streichen Sie von der Mitte des Bildschirms aus mit drei Fingern nach oben. •...
  • Seite 28 Wesentliches Wenn Sie die Gestennavigation verwenden, streichen Sie vom unteren Bildschirmrand • nach oben und halten Sie den Bildschirm gedrückt, um den Bildschirm „Zuletzt verwendete Aufgaben“ aufzurufen. Tippen Sie dann auf in der oberen rechten Ecke der App-Vorschau. Wenn Sie die Drei-Tasten-Navigation verwenden, berühren und halten Sie die Taste •...

  • Seite 29: Datum Und Uhrzeit Bei Ausgeschaltetem Bildschirm Anzeigen

    Wesentliches Wechseln der Fenster im geteilten Bildschirm Wenn der Startbildschirm in einem Fenster im geteilten Bildschirm angezeigt wird, können Sie die Fenster nicht wechseln. Tippen Sie auf in der Mitte der Linie im geteilten Bildschirm und tippen Sie dann auf Modus „Geteilter Bildschirm“...

  • Seite 30: Aufladen

    Akkus ab. Die Akkus haben eine begrenzte Anzahl von Ladezyklen. Wenn die Akkulaufzeit merklich • kürzer wird, suchen Sie ein autorisiertes Huawei-Kundendienst-Center auf, um den Akku auszutauschen. Decken Sie Ihr Gerät oder Ladegerät während des Aufladens nicht ab. •...

  • Seite 31: Umgekehrtes Laden Mit Otg-Kabel

    Wesentliches Verwenden des Ladegeräts aus dem Lieferumfang des Telefons Verwenden Sie das USB-Kabel aus dem Lieferumfang Ihres Ladegeräts, um Ihr Gerät mit dem Adapter zu verbinden. Schließen Sie den Adapter an eine Steckdose an. Aufladen Ihres Geräts über einen PC Verbinden Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel mit einem Computer oder einem anderen Gerät.
  • Seite 32 Wesentliches Sie können Ihr Gerät zum Aufladen anderer Geräte über ein OTG-Kabel verwenden. Verbinden Sie Ihr Gerät über ein OTG-Kabel mit dem aufzuladenden Gerät. Wenn das USB-Nutzung-Dialogfeld auf Ihrem Gerät angezeigt wird, tippen Sie auf Umkehrladung. Wenn zuvor eine andere Option festgelegt wurde, wird das Dialogfeld nicht angezeigt. Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, tippen Sie auf Einstellungen und wählen Sie anschließend Umkehrladung aus.

  • Seite 33: Intelligente Funktionen

    Huawei Share OneHop zum Übertragen von Dateien verwenden Sie können Dateien mit nur einer Berührung schnell zwischen Ihrem Gerät und dem Laptop übertragen, ohne Kabel und Drittanbieter-Apps verwenden zu müssen. Derzeit wird Huawei Share OneHop auf Huawei oder Honor Laptops mit Huawei Share- Symbol oder Magic-link-Symbol und mit installierter Version 9.1 oder höher des PC...
  • Seite 34 Ihrem Laptop geöffnete Bild auf Ihr Gerät übertragen, wenn Sie mit Ihrem Gerät auf Ihren Laptop tippen (wie oben beschrieben). Diese Funktion wird von HUAWEI MateBooks oder HONOR MagicBooks unterstützt, auf denen PC Manager 9.0 ausgeführt wird und auf dem sich ein Huawei Share- oder Magic- link-Symbol befindet.
  • Seite 35 Ihren Laptop-Bildschirm aufnehmen Sie wollten schon immer Ihre Gaming-Fähigkeiten demonstrieren oder Videoclips über Ihren Laptop teilen, haben dafür aber nie eine bequeme Methode finden können? Huawei Share OneHop ermöglicht eine unmittelbare Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Laptop, so dass Sie Ihren Laptop-Bildschirm mit nur einer einzigen Berührung auf Ihrem Gerät aufzeichnen können.
  • Seite 36 Verwenden Sie Microsoft Office, um eine Datei zu öffnen, die Sie auf Ihrem Gerät freigeben möchten. Halten Sie den NFC-Bereich gegen das Huawei Share-Symbol (oder Magic-Link-Symbol) auf Ihrem Laptop, bis Ihr Gerät vibriert oder ein Benachrichtigungston ertönt. Vom Laptop zum Gerät •...

  • Seite 37: Huawei Share

    Huawei Share Huawei Share Huawei Share ist eine Technologie zum drahtlosen Teilen, mit der Sie Bilder, Videos, Dokumente, und sonstige Dateitypen schnell zwischen Geräten übertragen können. Diese Technologie erkennt Geräte in der Nähe per Bluetooth und verwendet WLAN Direct, um Dateien ohne die Verwendung mobiler Daten zu übertragen.

  • Seite 38: Digitaler Autoschlüssel

    Halten Sie auf dem Sendegerät eine Datei gedrückt, wählen Sie die zu teilenden Dateien aus und tippen Sie dann auf . Tippen Sie auf Huawei Share und anschließend auf das Symbol des Empfangsgeräts, um die Datei zu senden. Die Vorgänge können variieren, wenn Sie Dateien direkt über Apps teilen.
  • Seite 39 Intelligente Funktionen gespeichert. Das heißt, sie können nicht gestohlen oder kopiert werden. Selbst wenn sich Ihr Gerät aufgrund eines leeren Akkus ausschaltet, kann es in den 24 Stunden nach dem Ausschalten weiterhin zum Öffnen und Starten Ihres Autos verwendet werden. Laden Sie die App des Fahrzeugherstellers, wie My Audi, auf Ihrem Gerät herunter und aktivieren Sie anschließend den Autoschlüssel auf Ihrem Gerät mithilfe der Kundendienstmitarbeiter des Fahrzeugherstellers oder eines autorisierten Autohauses.
  • Seite 40 Intelligente Funktionen Diese Funktion ist derzeit nur für ausgewählte Audi-Modelle verfügbar. Wenden Sie • sich für weitere Details an den Audi-Kundendienst oder suchen Sie ein autorisiertes Autohaus auf, um weitere Unterstützung zu erhalten. Wenn Ihr Gerät verloren geht, können Sie Ihren digitalen Schlüssel über das Fahrzeug •...

  • Seite 41: Kamera Und Galerie

    Kamera und Galerie Kamera starten Kamera starten Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um die Kamera-App zu öffnen. Über den Startbildschirm Öffnen Sie Kamera auf dem Startbildschirm. Über den Sperrbildschirm Wenn der Bildschirm gesperrt ist, schalten Sie den Bildschirm ein und streichen Sie anschließend auf dem Kamera-Symbol in der unteren rechten Ecke nach oben, um die Kamera zu öffnen.

  • Seite 42: Fotos Aufnehmen

    Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera. Navigieren Sie zu > Ultra-Schnappschuss und wählen Sie Kamera oder Schnappschuss aus. Sie können nun die Kamera öffnen oder einen Schnappschuss erstellen, ohne den Bildschirm entsperren zu müssen. Fotos aufnehmen Fotos aufnehmen...
  • Seite 43 Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera. Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten: Fokus: Tippen Sie auf die Stelle, die Sie fokussieren möchten. • Halten Sie den Bildsucher für das getrennte Einstellen von Fokus und Messung gedrückt und ziehen Sie den einzelnen Rahmen oder Ring an die gewünschte Position. Helligkeit einstellen: Tippen Sie auf den Bildsucher.
  • Seite 44 Kamera und Galerie Blitz ein- oder ausschalten: Tippen Sie auf und wählen Sie (Autom.), • (Ein), (Aus) oder (Immer ein) aus. Einige Funktionen sind nur bei Verwendung der Rückkamera verfügbar. Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen. Serienfotos aufnehmen Nehmen Sie mit dem Serienaufnahmemodus mehrere Fotos in rascher Folge auf, um das Beste auszuwählen und zu behalten.

  • Seite 45: Aufnahmen Im Modus Porträt, Nachtaufnahme Oder Große Blende

    Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera. Navigieren Sie zu > Audiosteuerung, aktivieren Sie Audiosteuerung und wählen Sie eine Audiosteuerungsoption aus. Gehen Sie zurück zum Bildsucher und sagen Sie den gewünschten Befehl, um ein Foto aufzunehmen. Aufnahmen im Modus Porträt, Nachtaufnahme oder Große Blende Aufnahmen im Modus Porträt, Nachtaufnahme oder Große Blende Im Porträt-Modus Porträts aufnehmen...
  • Seite 46 Kamera und Galerie Tippen Sie auf , um ein Selfie aufzunehmen. Sie haben auch folgende Möglichkeiten: Beauty-Effekt aktivieren: Tippen Sie auf und ziehen Sie den Slider, um den Effekt • anzupassen. Ein höherer Wert erzeugt einen ausgeprägteren Beauty-Effekt. Ziehen Sie jede Einstellung auf den geringsten Wert, um den Beauty-Effekt zu deaktivieren.
  • Seite 47 Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Modus Blende aus. Tippen Sie auf die Stelle, die fokussiert werden soll. Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, darf Ihr Gerät höchstens 2 m vom Motiv entfernt sein. Tippen Sie im Bildsucher auf und ziehen Sie den Slider, um die Blendeneinstellungen anzupassen.

  • Seite 48: Master Ai

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf , um die Einstellungen zu speichern. Master AI Master AI Master AI ist eine vorinstallierte Kamerafunktion, die Ihnen mit einer intelligenten Erkennung von Objekten und Szenen und einer entsprechenden Optimierung der Kameraeinstellungen hilft, bessere Fotos aufzunehmen. Master AI ist in der Lage, eine Vielzahl von verschiedenen Szenen wie Bühnen, Strände, blauer Himmel, Pflanzen und Text zu identifizieren.

  • Seite 49: Weitwinkelaufnahmen Oder Fotos Mit Langer Brennweite Aufnehmen

    Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Modus Foto. Schalten Sie ein, um Master AI zu aktivieren. Richten Sie die Kamera auf den Mond und spreizen Sie Ihre Finger auf dem Sucher, um den Zoom auf das 10-fache oder mehr einzustellen. Wenn Ihr Gerät den Mond erkennt, wechselt es automatisch in den Modus Mond.

  • Seite 50: Super-Makro

    Kamera und Galerie Weitwinkel-Fotos aufnehmen Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Foto-Modus aus. Schalten Sie ein, um Master AI zu aktivieren. Richten Sie die Kamera auf das Gebäude, von dem Sie ein Foto aufnehmen möchten. Wenn die Kamera nicht automatisch den Weit-Modus empfiehlt, können Sie den Zoom- Slider in den Bildsucher ziehen, oder zwei Finger zusammen-/auseinanderziehen, um die Zoomstufe einzustellen.

  • Seite 51: Panoramafotos Aufnehmen

    Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und rufen Sie anschließend den Modus „Supermakro“ über eine der folgenden Methoden auf: Automatisch: Rahmen Sie das Objekt im Bildsucher. Halten Sie einen Abstand von 2,5 • bis 8,0 cm zum Objekt. Die Kamera fokussiert automatisch oder der Bildschirm zeigt Super-Makro an.

  • Seite 52: Schwarz-Weiß-Fotos Aufnehmen

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf unten im Bildsucher, um die Schwenkrichtung festzulegen. Richten Sie die Kamera auf den Ausgangspunkt und tippen Sie dann auf , um mit der Aufnahme zu beginnen. Bewegen Sie die Kamera langsam in die Richtung des auf dem Bildschirm angezeigten Pfeils.
  • Seite 53 Kamera und Galerie AR-Objektiv Verwenden Sie das AR-Objektiv, um interessante und wirklich besondere Fotos aufzunehmen. Eigene Qmojis mit 3D-Qmoji erstellen Navigieren Sie zu Kamera > Mehr und wählen Sie AR-Objektiv aus. Tippen Sie auf 3D Qmoji und wählen Sie ein animiertes Qmoji aus. Das Qmoji wird dann Ihre Mimik entsprechend imitieren.

  • Seite 54: Lichtmalerei

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf , um den Hintergrund zu aktivieren oder zu deaktivieren. Tippen Sie auf , um Qmoji zu deaktivieren, und sehen Sie dann direkt in die Frontkamera. Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu beenden.
  • Seite 55 Kamera und Galerie Rücklichtspuren im Modus „Verkehrslichtspuren“ aufnehmen Im Modus „Verkehrslichtspuren“ können Sie künstlerische Fotos von Auto-Rückleuchten in der Nacht aufnehmen. Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > Lichtmalerei > Lichtspuren. Suchen Sie einen Ort auf, an dem Sie die Lichtspuren von Autos aus der Ferne sehen können.

  • Seite 56: Hdr-Fotos Aufnehmen

    Kamera und Galerie Wählen Sie für beste Ergebnisse einen Standort frei von Lichtverschmutzung und mit ungehindertem Blick auf den Himmel in einer klaren Nacht. Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. Beobachten Sie die Aufnahme im Bildsucher. Wenn die Belichtung optimal ist, tippen Sie auf , um die Aufnahme abzuschließen.

  • Seite 57: Sticker Zu Fotos Hinzufügen

    Galerie > Alben > Kamera, halten Sie den Moment gedrückt, den Sie teilen möchten, und tippen Sie anschließend zum Teilen auf Momente können über Wi-Fi Direct, Bluetooth, Huawei Share uvm. geteilt werden. Für • die Wiedergabe des Moment-Effekts muss das Empfangsgerät ein Huawei- oder Honor-Gerät sein, das Momente aufnehmen kann.

  • Seite 58: Profi-Modus

    Kamera und Galerie Rahmen Sie das aufzunehmende Dokument, wie die Folie einer Präsentation auf einem Projektor oder ein Plakat, im Bildsucher. Tippen Sie anschließend auf Die Kamera erkennt anschließend automatisch den Textbereich im Bildsucher und entzerrt das Bild. Den Textbereich anpassen Wenn Sie mit der Schrägkorrektur im Modus „Dokumente“...
  • Seite 59 Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Modus Pro. Passen Sie die Kameraeinstellungen so an, dass Sie einzigartige und professionell wirkende Fotos aufnehmen. Sie können zudem hochwertige Videos aufnehmen, indem Sie auf tippen. Messmodus anpassen: Tippen Sie auf M und wählen Sie einen Messmodus aus. •...
  • Seite 60 Kamera und Galerie Messmodus Beschreibung Konzentriert sich auf das Licht in einem kleinen Spot Bereich auf dem Bildschirm, beispielsweise die Augen einer Person. ISO-Empfindlichkeit anpassen: Tippen Sie auf ISO und ziehen Sie den Slider. • Erhöhen Sie bei schlechten Lichtverhältnissen die ISO-Empfindlichkeit. Verringern Sie in gut beleuchteten Umgebungen die ISO-Empfindlichkeit, um Bildrauschen zu vermeiden.

  • Seite 61: Videos Aufzeichnen

    Kamera und Galerie Wenn Sie nun ein Foto aufnehmen, wird es im RAW- und in Standardformaten gespeichert. RAW-Formatbilder werden im RAW-Fotoalbum in der Galerie gespeichert. Fotos nehmen im RAW-Format mehr Speicherplatz ein als Fotos im Standardformat. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät über ausreichend Speicherplatz verfügt. Tippen Sie auf die Verschluss-Schaltfläche, um ein Foto oder Video aufzunehmen.

  • Seite 62: Doppelbild-Modus

    Kamera und Galerie AI-Filmeffekte Aktivieren Sie AI-Filmeffekte zum Hinzufügen einzigartiger künstlerischer Effekte zur Ihren Videos, ohne dass eine Nachbearbeitung erforderlich ist. Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Video-Modus aus. Wechseln zur Rückkamera, tippen Sie auf und wählen Sie einen Spezialeffekt aus. Navigieren Sie zu >...

  • Seite 63: Leica-Farben

    Kamera und Galerie Doppelbild-Modus Die Doppelbild-Funktion teilt den Aufnahmebildschirm in zwei Ansichten, sodass Sie die normale Ansicht neben einer Zoomansicht sehen können. Navigieren Sie zu Kamera > Mehr und tippen Sie dann auf Doppelbild. Rahmen Sie das Motiv im Bildsucher und tippen Sie dann auf , um mit der Aufnahme zu beginnen.

  • Seite 64: Kameraeinstellungen Anpassen

    Kamera und Galerie Kameramodi herunterladen Navigieren Sie zu Kamera > Mehr. Tippen Sie auf und dann auf HINZUFÜGEN neben dem Modus, der heruntergeladen werden soll. Nach abgeschlossenem Download wird der neue Modus unter Mehr angezeigt. Kameramodi aktualisieren Tippen Sie auf dem Bildschirm Mehr auf Ein roter Punkt wird auf jedem Modus angezeigt, für den Aktualisierungen verfügbar sind.

  • Seite 65: Galerie Verwalten

    Kamera und Galerie Fotos mit einem Kameragitter gestalten Verwenden Sie die Kameragitter-Funktion Ihrer Kamera, um Ihr Foto perfekt auszurichten. Navigieren Sie zu Kamera > Aktivieren Sie Kameraraster. Im Bildsucher werden Gitterlinien angezeigt. Bewegen Sie das Motiv Ihres Fotos auf einen der Schnittpunkte und tippen Sie dann auf Spiegelbild aktivieren Bei Verwendung der Frontkamera tippen Sie auf...
  • Seite 66 Kamera und Galerie Nach Album anzeigen Sie können Fotos und Videos auf der Registerkarte Alben nach Album anzeigen. Einige Fotos und Videos werden in Standardalben gespeichert. Zum Beispiel werden Videos, die mit der Kamera aufgenommen wurden, im Album Kamera gespeichert. Screenshots und Bildschirmaufnahmen werden im Album Screenshots gespeichert.
  • Seite 67 Kamera und Galerie Details zu Fotos und Videos anzeigen Tippen Sie auf ein Foto oder Video, um es im Vollbildmodus anzuzeigen. Tippen Sie erneut auf den Bildschirm, um das Menü auszublenden. Im Vollbildmodus können Sie Folgendes überprüfen: Grundlegende Informationen: Streichen Sie auf einem Foto oder Video nach oben, um •...
  • Seite 68 Kamera und Galerie Fotos und Videos bearbeiten Die Galerie bietet zahlreiche Funktionen zum Bearbeiten Ihrer Fotos und Videos. Standardbearbeitung Öffnen Sie Galerie, tippen Sie auf die Miniaturansicht des Bilds, das Sie bearbeiten möchten und tippen Sie anschließend auf Bearbeiten, um auf die Bearbeitungsfunktionen zuzugreifen.
  • Seite 69 Kamera und Galerie Farbspritzer: Tippen Sie auf , um die Farben auszuwählen, die Sie hervorheben • möchten. Die anderen Bereiche des Fotos werden in Schwarzweiß dargestellt. Unscharf: Tippen Sie auf , wählen Sie einen Unschärfe-Modus aus und ziehen Sie den •...
  • Seite 70 Kamera und Galerie Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Videos und tippen Sie auf das Video, das Sie bearbeiten möchten. Tippen Sie auf . Anschließend können Sie wie folgt vorgehen: Video zuschneiden: Ziehen die Slider an beiden Seiten des Videoclips, um auswählen, •...
  • Seite 71 Kamera und Galerie Alben hinzufügen Tippen Sie auf Album hinzufügen und benennen Sie das Album. Tippen Sie auf OK. Wählen Sie die Fotos oder Videos aus, die Sie hinzufügen möchten. Fotos und Videos verschieben Öffnen Sie ein Album und halten Sie anschließend die Fotos und Videos, die Sie verschieben möchten, zum Auswählen gedrückt.
  • Seite 72 Kamera und Galerie Fotos oder Videos zu Favoriten hinzufügen Öffnen Sie ein Foto oder Video und tippen Sie anschließend auf Das Element wird in seinem ursprünglichen Album und im Meine Favoriten-Album angezeigt. Alben sperren Sperren Sie Alben von Drittanbieter-Apps, damit diese nicht in der Galerie angezeigt werden.

  • Seite 73: Intelligente Foto-Kategorisierung

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf der Registerkarte Alben auf Sonstiges. Tippen Sie auf ein Album. Wenn oben angezeigt wird, navigieren Sie zu > Sperren. Verschieben Sie Fotos und Videos, die Sie sperren möchten, in gesperrte Alben. Gesperrte Alben können in keiner anderen App außer „Dateien“ angezeigt werden. Navigieren Sie zum Aufheben der Sperrung eines Albums zu Sonstiges, tippen Sie auf Gesperrte Alben anzeigen und anschließend auf Sperrung aufheben neben dem Album.

  • Seite 74: Huawei Vlog-Editor

    Huawei Vlog-Editor Huawei Vlog-Editor Der Huawei Vlog Editor erstellt aus Ihren Fotos und Videos automatisch Huawei Vlogs, wie z. B. Spotlights, Highlights-Videos und Personen-Alben mit zusätzlicher Hintergrundmusik. Sie können Fotos und Videos auch selbst auswählen, um Ihre eigenen Huawei Vlogs zu erstellen.
  • Seite 75 Kamera und Galerie Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Kamera. Tippen Sie auf ein Video und streichen Sie dann auf dem Video nach oben. Tippen Sie unter Bester Schnitt auf ein Album oder Video mit Personen, um diese anzuzeigen. Wurde noch kein Clip erstellt, tippen Sie auf STARTEN, um einen zu erstellen.

  • Seite 76: Huawei Vlogs

    Tippen Sie auf , um das Video zu exportieren. Huawei-Vlogs teilen Beim Exportieren von Huawei-Vlogs können Sie diese mit Ihren Freunden teilen, indem Sie die Bildschirmanweisungen befolgen. Eine andere Methode zum Teilen von Huawei-Vlogs funktioniert wie folgt: Navigieren Sie zu Galerie >...
  • Seite 77 Kamera und Galerie Highlights Galerie erstellt basierend auf Zeit-, Orts- und Motivinformationen automatisch Highlights- Alben aus Ihren besten Fotos und Videos und generiert sogar einen kurzen Videoclip, damit Sie diese wunderbaren Momente erneut erleben können. Um mit der Verwendung von Highlights zu beginnen, navigieren Sie zu Kamera > •...
  • Seite 78 Kamera und Galerie Highlights-Videos bearbeiten Tippen Sie beim Ansehen von Spotlights auf das Highlights-Video, um eine voreingestellte Vorlage unten auf dem Bildschirm auszuwählen. Tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf , um Hintergrundmusik, Filter, Intro und Outro sowie vieles mehr anzupassen. Tippen Sie dann zum Speichern der Videos auf Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um das Video zu exportieren.

  • Seite 79: Apps

    Apps Apps Apps Nach einer installierten App suchen Streichen Sie von der Mitte des Startbildschirms aus nach unten, um die Suchleiste anzuzeigen, und geben Sie den App-Namen ein. Wenn die App gefunden wurde, tippen Sie neben ihrem Namen auf Eine App deinstallieren Halten Sie das Symbol der zu deinstallierenden App gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, tippen •...

  • Seite 80: Kontakte

    Apps Berühren Sie , um alle Apps zu schließen (außer denen, die Sie gesperrt haben). • Kontakte Kontaktinformationen erstellen und bearbeiten Sie können Kontakte auf verschiedene Weise erstellen sowie Ihre Kontaktliste anzeigen und verwalten. Kontakte erstellen Öffnen Sie Telefon, wählen Sie die Registerkarte Kontakte unten auf dem Bildschirm und tippen Sie anschließend auf...
  • Seite 81 Apps Wenn Sie zum ersten Mal einen Kontakt erstellen, tippen Sie auf Neuen Kontakt erstellen, um mit dem Erstellen eines Kontakts zu beginnen. Tippen Sie auf das Kamerabild, um ein Profilbild für den Kontakt festzulegen, geben Sie Informationen wie den Namen, das Unternehmen und die Telefonnummer des Kontakts ein und tippen Sie anschließend auf Kontakte importieren Navigieren Sie auf dem Kontakte-Bildschirm zu...

  • Seite 82: Doppelte Kontakte Zusammenführen

    Apps Sie können auch mehrere Schlüsselwörter wie „John London“ eingeben, um schnell passende Kontakte zu finden. Geben Sie im Suchfeld über der Kontaktliste Stichworte für den Kontakt ein, den Sie • finden möchten. Die Suchergebnisse werden unterhalb des Suchfelds angezeigt. Kontakte teilen Wählen Sie auf dem Kontakte-Bildschirm den Kontakt aus, den Sie teilen möchten, und navigieren Sie anschließend zu...

  • Seite 83: Verwalten Von Kontaktgruppen

    Apps Verwalten von Kontaktgruppen Sie können E-Mails oder Nachrichten bequem an mehrere Kontakte senden, indem Sie Kontaktgruppen erstellen und verwalten. Ihr Gerät gruppiert Kontakte automatisch nach Unternehmen, Stadt und letzter Kontaktzeit, Sie können jedoch basierend auf Ihren Präferenzen auch neue Gruppen erstellen. Kontaktgruppe erstellen Öffnen Sie Telefon, wählen Sie die Registerkarte Kontakte unten auf dem Bildschirm...

  • Seite 84: Kontaktspuren Löschen

    Apps Tippen Sie auf , um automatisch eine QR-Code Visitenkarte zu erstellen. Sie können Ihre Visitenkarte über den QR-Code teilen. Notfallinformationen hinzufügen Navigieren Sie auf dem Kontakte-Bildschirm zu Meine Karte > Notfallinformationen. Tippen Sie auf HINZUFÜGEN und legen Sie Ihre persönlichen, medizinischen und Notfall- Kontaktinformationen fest.
  • Seite 85 Apps Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte im unteren Bereich • und wählen Sie dann einen Kontakt aus, um einen Anruf zu tätigen. Tippen Sie auf , um einen Anruf zu beenden. Direktwahl verwenden Nachdem Sie die Direktwahl für einen Kontakt eingerichtet haben, können Sie diesen Kontakt mit der zugewiesenen Nummerntaste schnell anrufen.

  • Seite 86: Anruflisten Verwalten

    Apps Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte im unteren Bereich und wählen Sie dann den Kontakt aus, für den Sie ein Profilbild festlegen möchten. Tippen Sie auf und dann auf , um ein Profilbild für den Kontakt festzulegen. Auslandsgespräch tätigen Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, um den internationalen Anrufdienst zu aktivieren und Informationen zu erhalten.
  • Seite 87 Apps Wenn zwei SIM-Karten in Ihr Gerät eingesetzt wurden, konfigurieren Sie den Klingelton separat für SIM 1 und SIM 2. Musik-Klingelton einstellen Navigieren Sie zu Telefon > > Einstellungen > Klingelton oder Einstellungen > Töne & Vibration > Klingelton. Wählen Sie einen Systemklingelton aus oder tippen Sie auf Musik auf dem Gerät, um einen lokalen Titel als Klingelton festzulegen.

  • Seite 88: Mit Volte Telefonieren

    Apps Klingelton für einen Kontakt festlegen Öffnen Sie Telefon, tippen Sie auf die Registerkarte Kontakte unten auf dem Bildschirm und wählen Sie dann den Kontakt aus, für den Sie einen Klingelton festlegen möchten. Tippen Sie auf dem Bildschirm mit den Kontaktdaten auf Klingelton und wählen Sie einen Klingelton aus.
  • Seite 89 Apps Einen eingehenden Anruf annehmen oder ablehnen Wenn Sie einen Anruf erhalten, wenn der Bildschirm gesperrt ist: Ziehen Sie nach rechts, um den Anruf anzunehmen. • Ziehen Sie nach links, um den Anruf abzulehnen. • Tippen Sie auf , um den Anruf abzulehnen und mit einer SMS zu antworten. •...

  • Seite 90: Spam-Anrufe Filtern Und Blockieren

    Apps Tippen Sie auf oder einen gehaltenen Anruf in der Anrufliste, um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln. Rufumleitung deaktivieren Navigieren Sie auf dem Bildschirm Telefon zu > Einstellungen und tippen Sie unter der SIM-Karte, für die Sie die Rufumleitungsfunktion deaktivieren möchten, auf Rufumleitung.
  • Seite 91 Apps Tippen Sie auf Regeln zur Anrufblockierung und aktivieren Sie die Schalter der entsprechenden Regeln zur Blockierung. Eingehende Anrufe von bestimmten Nummern blockieren Sie können eingehende Anrufe von bestimmten Nummern mit einer der folgenden Methoden blockieren: Navigieren Sie zu Telefon > >...

  • Seite 92: Notfall-Sos Und Notrufe

    Apps Notfall-SOS und Notrufe Notfall-SOS verwenden Wenn Sie einen Notfall haben, können Sie schnell und heimlich eine SOS-Nachricht an Ihre Notfallkontakte senden. Aktivieren Sie GPS und gestatten Sie der Notfall-SOS-Funktion den Zugriff auf Ihren Standort. Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Notfall-SOS, aktivieren Sie Zusätzlich eine SOS-Nachricht senden und legen Sie dann Ihre Notfallkontakte fest.

  • Seite 93: Mailbox Nutzen

    Apps Tippen Sie auf , um den Freisprechmodus zu aktivieren. • Tippen Sie auf , um einen weiteren Anruf zu starten (nur verfügbar, wenn eine • Dreierkonferenz aktiviert wurde). Nähere Angaben dazu erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter. Tippen Sie zum Anzeigen des Wählprogramms auf •...

  • Seite 94: Kalender

    Apps Diese Funktion erfordert eine Service-Unterstützung durch Ihren Mobilfunkanbieter. Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, um mehr zu erfahren. Mailbox aktivieren Navigieren Sie zu Telefon > > Einstellungen > Mehr. Wenn zwei SIM-Karten in das Gerät eingesetzt wurden, tippen Sie auf Mehr unter SIM 1 oder SIM 2.
  • Seite 95 Apps Einen Termin erstellen Öffnen Sie Kalender und tippen Sie auf Geben Sie die Details zu dem Termin ein, wie Titel, Ort und Anfangs- und Endzeiten. Tippen Sie auf Erinnerung hinzufügen, um die Erinnerungszeit für den Termin festzulegen. Tippen Sie auf , um den Termin zu speichern.

  • Seite 96: Eine Kalenderbenachrichtigung Festlegen

    Apps Nach Terminen suchen Tippen Sie auf dem Kalender-Bildschirm auf Geben Sie Schlüsselwörter Ihres Termins, wie den Titel und Ort, in das Suchfeld ein. Einen Termin teilen Tippen Sie auf dem Kalender-Bildschirm auf einen Termin im Kalender oder unter dem Zeitplan.

  • Seite 97: Uhr

    Apps Navigieren Sie zu Kalender > > Einstellungen > Alternative Kalender und wählen Sie einen anderen Kalender. Nationale/Regionale Feiertage anzeigen Zeigen Sie die nationalen/regionalen Feiertage im Kalender an, um Ihre Reisen besser zu planen. Navigieren Sie zu Kalender > > Einstellungen > Nationale/Regionale Feiertage. Schalten Sie den Schalter eines Landes/Region ein, und Ihr Gerät lädt automatisch Feiertagsinformationen für dieses Land/diese Region herunter und zeigt sie im Kalender Alarm...

  • Seite 98: Zeit In Städten Weltweit Anzeigen

    Apps Timer Navigieren Sie zu Uhr > Timer, legen Sie die Zeitdauer fest und tippen Sie auf , um den Timer zu starten. Tippen Sie zum Stoppen auf Stoppuhr Navigieren Sie zu Uhr > Stoppuhr und tippen Sie auf , um die Stoppuhr zu starten. Tippen Sie zum Stoppen auf Zeit in Städten weltweit anzeigen Verwenden Sie Uhr, um die Ortszeit in verschiedenen Zeitzonen auf der ganzen Welt...

  • Seite 99: Memo

    Apps Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Datum & Uhrzeit, aktivieren Sie Duale Uhren, und legen Sie eine Heimatstadt fest. Die Uhrzeiten Ihrer Heimatstadt und Ihres aktuellen Standorts werden jetzt beide auf dem Sperrbildschirm angezeigt. Wenn Ihr aktueller Standort in derselben Zeitzone wie Ihre Heimatstadt liegt, wird nur eine Uhr auf dem Sperrbildschirm angezeigt.
  • Seite 100 Apps Navigieren Sie zu Memo > Notizen und tippen Sie anschließend auf Geben Sie den Titel und Inhalt der Notiz ein. Tippen Sie auf , um nach Bedarf ein Bild in die Notiz einzufügen. Halten Sie das Bild gedrückt und ziehen Sie es anschließend auf die gewünschte Position in der Notiz. Wenn Sie Ihre Notizen für zum einfacheren Zugreifen und Anzeigen sortieren möchten, tippen Sie auf , um einen Tag zu Ihrer fertigen Notiz hinzuzufügen.

  • Seite 101: Rekorder

    Apps Sie können Memo-Elemente über eine der folgenden Methoden sortieren: Streichen Sie auf dem Alle Notizen- oder Alle To-Dos-Bildschirm auf einem Element nach • links, tippen Sie auf und wählen Sie anschließend einen Tag aus. Halten Sie eine Notiz oder ein To-Do-Element gedrückt, wählen oder ziehen Sie die •...
  • Seite 102 Apps Öffnen Sie im Ordner Werkzeuge Rekorder und tippen Sie auf , um eine Aufnahme zu starten. Während einer Aufnahme können Sie auf tippen, um einen Tag hinzuzufügen. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um die Aufnahme zu beenden. Sie können auch eine Aufnahme gedrückt halten und anschließend teilen, umbenennen oder löschen.

  • Seite 103: E-Mail

    Apps Tippen Sie auf einen Tag, um diesen umzubenennen. • Eine Aufnahme bearbeiten Tippen Sie auf dem Rekorder-Startbildschirm auf eine Aufnahme. Tippen Sie auf , um die Wellenform der Aufnahme anzuzeigen. Ziehen Sie die Start- und Endbalken zum Anpassen Clip-Länge. Ziehen Sie Ihre Finger auf der Wellenform zum Vergrößern oder Verkleinern zusammen/auseinander, um die Clip- Länge präziser anzupassen.

  • Seite 104: E-Mails Senden

    Apps E-Mails senden Wählen Sie ein E-Mail-Konto aus und schreiben Sie E-Mails, um sie an die E-Mail-Adressen des Empfängers zu senden. E-Mail senden Öffnen Sie E-Mail und tippen Sie dann auf Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein oder tippen Sie auf , um einen Kontakt oder eine Gruppe auszuwählen.

  • Seite 105: E-Mail-Benachrichtigung Einstellen

    Apps Wenn das Zertifikat installiert wurde, wählen Sie Verschlüsselungszertifikat und legen Sie Verschlüsselungsalgorithmus entsprechend Ihrer Einstellungen fest. Wenn das Zertifikat nicht installiert wurde, aktivieren Sie Verschlüsselte E-Mails senden, ohne Zertifikate zu installieren. Automatische Antworten für ein Exchange-Konto einstellen Navigieren Sie zu E-Mail >...

  • Seite 106: E-Mail-Konten Verwalten

    Apps Öffnen Sie auf dem Bildschirm Posteingang eine E-Mail und tippen Sie auf Zu Gruppe hinzufügen. Legen Sie fest, dass der E-Mail-Absender oder -Empfänger zur Gruppe hinzugefügt werden soll, und tippen Sie auf OK. Wählen Sie auf dem Gruppenauswahlbildschirm eine vorhandene Gruppe aus und tippen Sie dann auf , um den Kontakt in der Gruppe zu speichern.

  • Seite 107: Rechner

    Apps Kontonamen und Signatur ändern Navigieren Sie auf dem Bildschirm Posteingang zu > Einstellungen und wählen Sie ein Konto aus. Sie können dann die Optionen Kontoname, Signatur und Standardkonto einstellen oder ändern. Von einem E-Mail-Konto abmelden Navigieren Sie auf dem Bildschirm Posteingang zu >...

  • Seite 108: Taschenlampe

    Apps Suchen Sie nach dem Rechner im Ordner Werkzeuge. • Streichen Sie auf dem Sperrbildschirm von unten nach oben, um die Verknüpfungsleiste • anzuzeigen. Tippen Sie anschließend auf , um den Taschenrechner zu öffnen. Den wissenschaftlichen Taschenrechner verwenden Öffnen Sie den Taschenrechner und drehen Sie Ihr Gerät in die Querformat-Ausrichtung. Nummern kopieren oder löschen Ein Rechenergebnis kopieren: Halten Sie das Rechenergebnis gedrückt, tippen Sie auf •...

  • Seite 109: App-Twin

    Apps Spiegel Wenn Sie wissen möchten, wie Sie aussehen, aber keinen echten Spiegel dabei haben, können Sie stattdessen Ihr Gerät als Spiegel verwenden. Navigieren Sie zu Werkzeuge > Spiegel. Während Sie Ihr Gerät als Spiegel verwenden, haben Sie folgende Optionen: Vergrößern oder verkleinern: Ziehen Sie den Zoom-Slider im unteren Bereich.

  • Seite 110: Schnell Auf Häufig Verwendete App-Funktionen Zugreifen

    Apps Schnell auf häufig verwendete App-Funktionen zugreifen Schnell auf häufig verwendete App-Funktionen zugreifen Sie können auf häufig verwendete Funktionen bestimmter Apps über App-Symbole auf dem Startbildschirm zugreifen und sogar Verknüpfungen für diese Funktionen auf dem Startbildschirm hinzufügen. Schnell auf häufig verwendete App-Funktionen zugreifen Halten Sie ein App-Symbol gedrückt, bis ein Popup-Menü...

  • Seite 111: Optimizer

    Apps Häufig verwendete App-Funktionen zum Startbildschirm hinzufügen Halten Sie ein App-Symbol auf Ihrem Startbildschirm gedrückt, um das entsprechende Popup-Menü aufzurufen. Halten Sie die gewünschte Funktion gedrückt und ziehen Sie diese auf Ihren Startbildschirm, um eine Verknüpfung zu erstellen. Optimizer Bereinigung Sie können Bereinigen in Optimizer verwenden, um nach doppelten oder großen Dateien zu suchen, wie z.
  • Seite 112 Apps Apps mit hohem Datenverbrauch anzeigen und verwalten Sie können ermitteln, wie viele Daten Ihre Apps im Vergleich zueinander verbrauchen, indem Sie auf dem Bildschirm „Datenverbrauch“ zu Datennutzung diesen Monat navigieren. Tippen Sie auf eine App mit hohem Datenverbrauch, um Beschränkungen hinsichtlich mobiler Daten, Roaming-Daten oder Datenverbrauch im Hintergrund für diese App festzulegen.
  • Seite 113 Apps Wenn Sie einigen Apps uneingeschränkten Datenzugriff gewähren möchten, selbst wenn diese im Hintergrund ausgeführt werden, schalten Sie die Schalter für diese Apps ein. Erinnerungen zur mobilen Datennutzung hinzufügen Fügen Sie Datenpläne für Ihre SIM-Karten und Nutzungserinnerungen in Optimizer hinzu, um stets über Ihren Datenverbrauch informiert zu sein.

  • Seite 114: One-Touch-Optimierung

    Apps Eingehende Anrufe von bestimmten Nummern blockieren Sie können eingehende Anrufe von bestimmten Nummern mit einer der folgenden Methoden blockieren: Navigieren Sie zu Telefon > > Blockiert > > Schwarze Liste, tippen Sie auf • fügen Sie dann die zu blockierenden Telefonnummern hinzu. Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte am unteren Rand, •...

  • Seite 115: Phone Clone

    Einstellungen > System & Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Telefon und dann auf Huawei oder Anderes Android-Gerät. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und auf Ihrem alten Gerät zu installieren.

  • Seite 116: Hisuite

    Apps Wählen Sie auf Ihrem alten Gerät die Daten aus, die Sie klonen möchten, und tippen Sie dann auf Übertragen, um mit dem Klonen zu beginnen. Phone Clone ist nur auf Geräten mit Android 4.4 oder höher verfügbar. Daten von einem iPhone oder iPad klonen Öffnen Sie auf Ihrem neuen Gerät Phone Clone (standardmäßig im Ordner Werkzeuge).

  • Seite 117: System Mit Hisuite Aktualisieren Oder Wiederherstellen

    Apps Daten wiederherstellen Klicken Sie auf der Startseite von HiSuite auf Datenwiederherstellung. Klicken Sie auf Sicherungsdateien, wählen Sie die Elemente aus, die Sie auf Ihrem Gerät wiederherstellen möchten, und klicken Sie dann auf Wiederherstellen. Wenn Sie ein Passwort für die Sicherungsdateien auf Ihrem Gerät festgelegt haben, müssen Sie das Passwort eingeben und auf OK klicken.

  • Seite 118: Tipps

    Gerät neu startet. Wenn Ihr Gerät nicht in den Fastboot-Modus wechselt oder Sie das System nicht wiederherstellen können, sichern Sie Ihre Daten und bringen Sie Ihr Gerät mit dem Kaufbeleg in ein autorisiertes Huawei-Kundendienst-Center, um weitere Unterstützung zu erhalten. Tipps Tipps Tipps bietet Ihnen zahlreiche Informationen, so dass Sie sich schnell mit Ihrem Gerät...

  • Seite 119: Einstellungen

    Einstellungen Nach Elementen in den Einstellungen suchen Nach Elementen in den Einstellungen suchen Sie sind es leid, sich durch unzählige Einstellungsoptionen zu kämpfen? Suchen Sie einfach mithilfe der Suchleiste oder HiVoice danach. Streichen Sie von der Mitte des Startbildschirms aus nach unten, um die Suchleiste •...

  • Seite 120: Mit Einem Wlan-Netzwerk Verbinden

    Statusleiste zeigt an, dass das Gerät mit dem WLAN verbunden ist. Wi-Fi Direct Mit Wi-Fi Direct können Sie schnell Daten zwischen Huawei-Geräten übertragen. Im Vergleich zu Bluetooth ermöglicht Wi-Fi Direct eine schnellere Übertragung größerer Dateien auf Geräte in der Nähe, ohne hierzu die Geräte koppeln zu müssen.

  • Seite 121: Bluetooth

    Einstellungen Wi-Fi+ Wenn Ihr Gerät nach dem Aktivieren von Wi-Fi+ ein WLAN-Netzwerk erkennt, mit dem es zuvor verbunden war oder das verfügbar ist, aktiviert es automatisch WLAN und verbindet sich mit dem Netzwerk. Ihr Gerät bewertet auch die Stabilität von WLAN-Netzwerken und wechselt zu mobilen Daten, wenn das WLAN-Signal schlecht ist.

  • Seite 122: Mobile Daten

    Einstellungen Wählen Sie aus der Verfügbare Geräte-Liste dasjenige aus, mit dem Sie Ihr Gerät koppeln möchten und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den Kopplungsvorgang abzuschließen. Tippen Sie auf dem Bluetooth-Einstellungsbildschirm auf , um Tipps für das Verbinden verschiedener Bluetooth-Geräte anzuzeigen. Dateien per Bluetooth übertragen Per Bluetooth können Sie Videos, Bilder, Kontakte, und vieles mehr auf ein anderes Gerät übertragen, sofern sich beide Geräte im Bluetooth-Betriebsbereich befinden.

  • Seite 123: Sim-Karten Verwalten

    Einstellungen SIM-Karten verwalten Sie können SIM-Karten aktivieren oder deaktivieren und ihnen zur leichteren Identifizierung einen Namen geben. Eine SIM-Karte aktivieren oder deaktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > SIM-Verwaltung schalten Sie den Schalter für SIM 1 oder SIM 2 entsprechend Ihren Präferenzen ein oder aus. Nach der Deaktivierung kann eine SIM-Karte nicht für Anrufe, Nachrichten oder Zugriffe auf das Internet verwendet werden.

  • Seite 124: Persönlicher Hotspot

    Einstellungen Persönlicher Hotspot Sobald Persönlicher Hotspot aktiviert wurde, können Sie Ihre mobilen Daten oder das WLAN-Netzwerk, mit dem Ihr Gerät derzeit verbunden ist, mit anderen Geräten teilen. Ihre Netzwerkverbindung über Persönlicher Hotspot freigeben Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > Persönlicher Hotspot. Stellen Sie Gerätename und Passwort ein.
  • Seite 125 Einstellungen VoLTE aktivieren Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunknetzanbieter, um die 4G- und VoLTE-Funktionen für Ihre SIM-Karte zu aktivieren. Wenn das primäre und sekundäre SIM-Kartenfach eines Dual-SIM-Geräts 4G und VoLTE unterstützen, können 4G und VoLTE für beide SIM-Karten aktiviert werden. Navigieren Sie zu Einstellungen >...
  • Seite 126 Einstellungen Apps mit hohem Datenverbrauch anzeigen und verwalten Sie können ermitteln, wie viele Daten Ihre Apps im Vergleich zueinander verbrauchen, indem Sie auf dem Bildschirm „Datenverbrauch“ zu Datennutzung diesen Monat navigieren. Tippen Sie auf eine App mit hohem Datenverbrauch, um Beschränkungen hinsichtlich mobiler Daten, Roaming-Daten oder Datenverbrauch im Hintergrund für diese App festzulegen.

  • Seite 127: Weitere Verbindungen

    Einstellungen Wenn Sie einigen Apps uneingeschränkten Datenzugriff gewähren möchten, selbst wenn diese im Hintergrund ausgeführt werden, schalten Sie die Schalter für diese Apps ein. Erinnerungen zur mobilen Datennutzung hinzufügen Fügen Sie Datenpläne für Ihre SIM-Karten und Nutzungserinnerungen in Optimizer hinzu, um stets über Ihren Datenverbrauch informiert zu sein.
  • Seite 128 Einstellungen NFC aktivieren oder deaktivieren Sie können NFC wie folgt aktivieren oder deaktivieren: Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und • streichen Sie dann weiter nach unten, um alle Verknüpfungstasten anzuzeigen. Tippen Sie , um NFC zu aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie den Schalter gedrückt, um zum Einstellungsbildschirm NFC zu gelangen.

  • Seite 129: Huawei Beam

    Diese dürfen aber nicht mehr als 10 cm voneinander entfernt werden. Huawei Share Huawei Share ist eine Technologie zum drahtlosen Teilen, mit der Sie Bilder, Videos, Dokumente, und sonstige Dateitypen schnell zwischen Geräten übertragen können. Diese Technologie erkennt Geräte in der Nähe per Bluetooth und verwendet WLAN Direct, um Dateien ohne die Verwendung mobiler Daten zu übertragen.

  • Seite 130: Über Ein Usb-Kabel An Einen Laptop Über Das Anschließen

    Halten Sie auf dem Sendegerät eine Datei gedrückt, wählen Sie die zu teilenden Dateien aus und tippen Sie dann auf . Tippen Sie auf Huawei Share und anschließend auf das Symbol des Empfangsgeräts, um die Datei zu senden. Die Vorgänge können variieren, wenn Sie Dateien direkt über Apps teilen.
  • Seite 131 Einstellungen Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Navigieren Sie dann zu Einstellungen > Für weitere Optionen antippen und wählen Sie einen der folgende Modi aus: Fotos übertragen: Verwendet das Picture Transfer Protocol (PTP), um Fotos zwischen •...

  • Seite 132: Mit Einem Vpn Verbinden

    Einstellungen Mit Wi-Fi Direct verbinden: Wenn Ihr Drucker Wi-Fi Direct unterstützt, befolgen Sie die • Anweisungen im Druckerhandbuch, um diese Funktion zu aktivieren. Navigieren Sie auf Ihrem Gerät zu Einstellungen > WLAN, aktivieren Sie WLAN, wechseln Sie zu > Wi-Fi Direct und tippen Sie auf den Drucker, um die Verbindung herzustellen. Mit dem Hotspot Ihres Druckers verbinden: Wenn Ihr Drucker als Drahtlos-Hotspot •...

  • Seite 133: Startbildschirm & Hintergrund

    Einstellungen Mit einem PPTP-Server verbinden Fragen Sie den Namen und die Adresse des VPN-Servers über Ihren VPN-Server- Administrator ab. Navigieren Sie zu Einstellungen > Weitere Verbindungen > VPN > VPN hinzufügen, geben Sie den VPN-Namen ein, legen Sie PPTP als Servertyp fest und geben Sie anschließend die Serveradresse ein.
  • Seite 134 Einstellungen Startbildschirm-Symbolpositionen sperren Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, um auf den Modus Startbildschirmeinstellungen zuzugreifen, und aktivieren Sie dann Layout sperren. Layoutmuster für Startbildschirm auswählen Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, navigieren Sie zu Startbildschirmeinstellungen > Layout und wählen Sie dann das von Ihnen gewünschte Layoutmuster aus.
  • Seite 135 Einstellungen App-Drawer aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Startbildschirm & Hintergrund > Startbildschirmstil und wählen Sie Drawer aus. Nach der Aktivierung können Sie auf dem Startbildschirm nach oben streichen, um auf alle Ihre Anwendungen im Drawer zuzugreifen. Apps im Drawer zum Startbildschirm hinzufügen Sie können im Drawer-Modus auf dem Startbildschirm nach oben streichen, um den App- Drawer anzuzeigen.

  • Seite 136: Anzeige & Helligkeit

    Einstellungen Anzeige & Helligkeit Helligkeit, Farbe und Farbtemperatur Sie können die Bildschirmhelligkeit, den Farbmodus und die Farbtemperatur wie gewünscht einstellen. Bildschirmhelligkeit automatisch einstellen Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit und aktivieren Sie Automatisch. Ihr Gerät stellt abhängig von den Lichtverhältnissen in der Umgebung automatisch die Bildschirmhelligkeit ein.
  • Seite 137 Einstellungen Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Schrift- und Anzeigegröße und ziehen Sie den Slider für Anzeigegröße. Bildschirmauflösung Intelligente Bildschirmauflösung verwenden Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Bildschirmauflösung und aktivieren Sie Smarte Auflösung. Ihr Gerät passt die Bildschirmauflösung automatisch entsprechend dem aktuellen Betriebsstatus an.

  • Seite 138: Anbieternamen Und Netzwerkgeschwindigkeit In Der Statusleiste Anzeigen

    Einstellungen Anbieternamen und Netzwerkgeschwindigkeit in der Statusleiste anzeigen Sie können den Anbieternamen und die Netzwerkgeschwindigkeit mit einem Blick in der Statusleiste überprüfen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige & Helligkeit > Weitere Anzeigeeinstellungen und aktivieren oder deaktivieren Sie Netzbetreibernamen anzeigen und Netzwerkgeschwindigkeit anzeigen wie gewünscht.
  • Seite 139 Einstellungen Nachdem Nicht stören aktiviert ist, wird in der Statusleiste angezeigt, Anrufe und Nachrichten werden stumm geschaltet und Bannerbenachrichtigungen werden nicht angezeigt. Einen Zeitplan für den Modus „Nicht stören“ festlegen Navigieren Sie zu Einstellungen > Töne & Vibration > Nicht stören, tippen Sie auf Planmäßig, legen Sie den Zeitraum und Wiederholungszyklus und aktivieren Sie anschließend Planmäßig.
  • Seite 140 Einstellungen Navigieren Sie zu Telefon > > Einstellungen > Klingelton oder Einstellungen > Töne & Vibration > Klingelton. Tippen Sie auf Video-Klingeltöne und wählen Sie ein Video aus, um die Wirkung für eingehende Anrufe in einer Vorschau zu prüfen. Tippen Sie auf , um das Video als Klingelton einzustellen.

  • Seite 141: Dolby Atmos

    Einstellungen Standardbenachrichtigungston festlegen Navigieren Sie zu Einstellungen > Töne & Vibration und tippen Sie auf Benachrichtigungston. Wählen Sie einen voreingestellten Ton aus oder tippen Sie auf Musik auf dem Gerät, um einen lokalen Titel als Benachrichtigungston festzulegen. Dolby Atmos Dolby Atmos erkennt Audioinhalte und passt die Tonqualität automatisch an, um Ihnen ein intensives Surround-Sound-Erlebnis zu bieten.

  • Seite 142: App-Benachrichtigungen Deaktivieren

    Einstellungen App-Benachrichtigungen deaktivieren App-Benachrichtigungen im Benachrichtigungsfeld deaktivieren Wenn Sie eine App-Benachrichtigung empfangen, streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Streichen Sie auf einer Benachrichtigung nach links und halten Sie sie gedrückt, navigieren Sie zu > Weitere Einstellungen und deaktivieren Sie anschließend Benachrichtigungen zulassen.
  • Seite 143 Einstellungen Fingerabdruck-ID Sie können einen Fingerabdruck registrieren und dann mit diesem den Bildschirm entsperren und auf Ihren Safe, die App-Sperre und vieles mehr zuzugreifen. Einen Fingerabdruck auf dem Bildschirm registrieren Zur besseren Sicherheit können Sie einen Fingerabdruck nur dann registrieren, wenn Muster, 4-stellige PIN, Benutzerdefinierte PIN oder Passwort als Entsperrmethode verwendet wird.
  • Seite 144 Einstellungen Wenn die Registrierung abgeschlossen ist, tippen Sie auf OK. Wenn der Bildschirm gesperrt ist, heben Sie Ihr Gerät an, und der Fingerabdrucksensor auf dem Bildschirm wird angezeigt. Sie können nun Ihren Finger auf den Fingerabdrucksensor legen, um den Bildschirm zu entsperren. Fingerabdruck umbenennen oder löschen Navigieren Sie zu Einstellungen >...

  • Seite 145: Gesichtserkennung

    Einstellungen Wechseln Sie zur Zahlungs-App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um diese Funktion zu aktivieren. Gesichtserkennung Face Scan ermöglicht Ihnen, selbst in dunklen Umgebungen mit Ihren Gesichtsdaten Ihr Gerät zu entsperren oder auf gesperrte Apps zuzugreifen. Stellen Sie sicher, dass Sie auf den Gerätebildschirm blicken, wenn Sie Face Scan verwenden. Gesichtsdaten registrieren Navigieren Sie zu Einstellungen >...
  • Seite 146 Einstellungen Anschließend können Sie auf eine gesperrte App auf Ihrem Startbildschirm tippen und Face Scan zum Zugreifen auf die App verwenden. Gesichtsdaten deaktivieren oder löschen Auf dem Face Scan-Bildschirm haben Sie folgende Optionen: Gesichtsdaten oder bestimmte Funktionen deaktivieren: Deaktivieren Sie Gerät entsperren •...

  • Seite 147: Secure Lock-Einstellungen

    Einstellungen Geben Sie ein Passwort mit 6 Ziffern ein. Tippen Sie alternativ auf Entsperrmethode ändern und wählen Sie einen Passworttyp aus. Befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen zum Eingeben eines neuen Passworts. Das Sperrbildschirm-Passwort ändern Navigieren Sie auf dem Biometrie & Passwort-Bildschirm zu Entsperrpasswort ändern. Geben Sie das ursprüngliche Sperrbildschirm-Passwort ein.

  • Seite 148: App-Einstellungen Anzeigen Oder Ändern

    Einstellungen App-Twin funktioniert nur mit bestimmten Anwendungen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > App-Twin und schalten Sie den Schalter für die App ein, von der Sie einen Twin erstellen möchten. Auf dem Startbildschirm werden zwei Symbole für dieselbe App angezeigt, mit denen Sie sich bei Ihren separaten Konten gleichzeitig anmelden können.
  • Seite 149 Einstellungen Stromversorgungseinstellungen optimieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Akku (oder Optimizer > ) und tippen Sie auf Akkunutzung optimieren. Ihr Gerät analysiert automatisch die aktuellen Stromverbrauchsprobleme, optimiert bestimmte Einstellungen und empfiehlt andere Optimierungen. Energiesparmodus aktivieren Ihr Gerät unterstützt zwei Energiesparmodi: Stromsparen reduziert den Stromverbrauch, indem es die Aktivität der Hintergrund-Apps, •...

  • Seite 150: Leistungsmodus Aktivieren

    Einstellungen Um Apps hinzuzufügen, die Sie in Ultra-Stromsparen verwenden möchten, tippen Sie auf , und wählen Sie die Apps aus der Liste aus. Sie können auf tippen, um die Apps zu entfernen, oder auf in der oberen rechten Ecke tippen, um Ultra-Stromsparen zu verlassen.

  • Seite 151: Speicherbelegung Überprüfen

    Der Passwortmanager speichert Ihre Benutzernamen und Passwörter und fügt diese jedes Mal automatisch ein, wenn Sie sich bei einer App anmelden. Diese Daten sind hardwareverschlüsselt und nur auf Ihrem Gerät gespeichert. Huawei hat keinen Zugriff darauf und wird sie nicht in das Netzwerk oder auf den Server hochladen.
  • Seite 152 Benutzernamen und das Passwort automatisch aus, nachdem Sie Ihre Identität mit Ihrem Sperrbildschirm-Passwort, Fingerabdruck oder Ihrer Face ID bestätigt haben. Wenn Sie zu einem neuen Huawei-Gerät wechseln, können Sie Phone Clone verwenden, um Daten im Passwortmanager auf Ihr neues Gerät zu übertragen.
  • Seite 153 Einstellungen Passwortmanager deaktivieren Passwortmanager ist standardmäßig aktiviert, kann bei Bedarf jedoch deaktiviert werden. Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Passwortmanager und deaktivieren Sie Passwortmanager. App-Sperre Sie können Apps mit persönlichen und privaten Daten, wie Chat- und Bezahl-Apps, sperren, um unbefugten Zugriff zu verhindern. App-Sperre aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen >...

  • Seite 154: Speicherkartendaten Verschlüsseln

    Einstellungen Passwort für App-Sperre oder Sicherheitsfragen ändern Rufen Sie den Einstellungsbildschirm App-Sperre auf, navigieren Sie zu > Passworttyp und wählen Sie Entsperrpasswort oder Benutzerdefinierte PIN als Passwort für die App- Sperre aus. Wenn Sie Benutzerdefinierte PIN auswählen, können Sie anschließend ein neues Passwort und Sicherheitsfragen festlegen.

  • Seite 155: Abgesicherter Modus

    Wenn das System im abgesicherten Modus nicht einwandfrei läuft, ist das System • fehlerhaft. Sichern Sie Ihre Daten und bringen Sie Ihr Gerät mit dem Kaufbeleg in ein autorisiertes Huawei-Kundendienst-Center, um weitere Unterstützung zu erhalten. Abgesicherten Modus aufrufen und beenden Abgesicherter Modus aufrufen: Halten Sie während des Startvorgangs die Ein-/Aus-Taste •...
  • Seite 156 Einstellungen Einige Apps erhalten jedoch ggf. zu viele unnötige Berechtigungen, was ein potenzielles Risiko für Ihre Privatsphäre und Informationssicherheit darstellt. Sie können die für jede App gewährten Berechtigungen überwachen und diejenigen ablehnen, die Sie als unnötig erachten. Die Standortberechtigung verwalten Mit der Standortberechtigung können Apps Ihren Standort abrufen, um standortbasierte Services bereitzustellen.

  • Seite 157: Privatespace

    Einstellungen Genauigkeit von Ortungsdiensten erhöhen Sie können die Ortungsgenauigkeit Ihres Geräts verbessern, indem Sie es Apps und Diensten erlauben, nach nahegelegenen WLAN-Netzwerken und Bluetooth-Geräten zu suchen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Standortzugriff > Erweiterte Einstellungen und aktivieren Sie dann die WLAN- und Bluetooth-Suche. App-Abruf von Standortinformationen zulassen oder unterbinden Sie können einer App den Zugriff auf Standortinformationen erlauben oder verbieten, einschließlich des einmaligen oder dauerhaften Zugriffs oder der Verweigerung des Zugriffs...
  • Seite 158 Einstellungen So blenden Sie den PrivateSpace-Zugang aus: Navigieren Sie im PrivateSpace zu • Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace und aktivieren Sie PrivateSpace verbergen. So blenden Sie den PrivateSpace-Zugang wieder ein: Navigieren Sie im MainSpace zu • Einstellungen > Sicherheit > Zusätzliche Einstellungen und dann zu Alle Einstellungen anzeigen >...

  • Seite 159: Digital Balance

    Einstellungen Wählen Sie auf Ihrem alten Gerät die zu übertragenden Daten aus. Sie können die Datenübertragung während des Prozesses abbrechen und fortsetzen, nachdem Sie Ihr altes Gerät wieder mit dem neuen verbunden haben. PrivateSpace löschen Wenn Sie Ihren PrivateSpace löschen, werden alle dort gespeicherten Apps und Daten gelöscht, die daraufhin nicht mehr wiederhergestellt werden können.

  • Seite 160: Gerätezeit Für Ihr Kind Einstellen

    Einstellungen Navigieren Sie zu Pausenzeit > Hinzufügen und legen Sie Zeiten fest, an denen Sie • von Ihrem Gerät entfernt sein müssen. Wenn ein Zeitlimit erreicht ist, werden nicht verfügbare Apps ausgegraut. Um eine App, für die das Zeitlimit erreicht ist, weiter zu verwenden, berühren Sie die App und tippen Sie dann auf Mehr Zeit.
  • Seite 161 • nach links oder rechts. Tippen Sie zum Beenden auf den leeren Bereich. Smart-Cover-Modus Für beste Ergebnisse empfehlen wir Ihnen, ein Standard-Flip Cover von Huawei Klappdeckel zu verwenden. „Smart Cover“-Modus aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Smart-Cover und aktivieren Sie Smart-Cover.

  • Seite 162: Benutzer & Konten

    Einstellungen Flip Covers öffnen oder schließen Wenn Sie die Abdeckung aufklappen, leuchtet Ihr Gerät auf und zeigt den Sperrbildschirm • (oder den Magazin entsperren-Bildschirm). Wenn Sie das Flip Cover schließen, wird der Bildschirm Ihres Geräts gesperrt, wenn es sich • im Standby-Modus befindet.
  • Seite 163 Einstellungen Wenn Sie Digital Balance aktiviert haben und Mein Kind als Benutzer festgelegt haben, ist die Mehrbenutzerfunktion nicht verfügbar. Die folgenden Benutzerkontentypen sind auf Ihrem Gerät verfügbar: Besitzer • Ihr Konto ist standardmäßig der Besitzer. Ein Besitzer darf alle Vorgänge auf dem Gerät ausführen, einschließlich des Hinzufügens oder Löschens anderer Konten und der Autorisierung anderer Konten zur Nutzung der Anruf- und SMS-Funktionen.
  • Seite 164 Einstellungen Benutzer- oder Gastkonto hinzufügen Navigieren Sie zu Einstellungen > Nutzer & Konten > Nutzer, tippen Sie auf Nutzer hinzufügen oder Gast hinzufügen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um ein Konto hinzuzufügen. Tippen Sie auf Wechseln, um zum Benutzer- oder Gastkonto zu wechseln. Konfigurieren Sie die Einstellungen für das neue Konto nach Aufforderung.

  • Seite 165: System & Aktualisierungen

    Einstellungen Zwischen Administrator, Benutzer und Gast wechseln Sie können mit einer der folgenden Methoden auf ein anderes Konto wechseln: Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, • tippen Sie auf und berühren Sie dann das Profilbild des Kontos, zu dem Sie wechseln möchten.

  • Seite 166: Datum Und Uhrzeit

    Einstellungen > System & Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Telefon und dann auf Huawei oder Anderes Android-Gerät. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und auf Ihrem alten Gerät zu installieren.

  • Seite 167: Mit Einem Externen Speichergerät Sichern

    > Passwort zurücksetzen. Das neue Passwort ist nur für Sicherungen gültig, die danach erstellt wurden. Nach Abschluss der Datensicherung finden Sie Ihre Datensicherung im Ordner Huawei in Dateien > Kategorien > Speicherkarte. Sie können zum Speicherkarte-Sicherungsbildschirm gehen und Auto-Sicherung aktivieren.
  • Seite 168 Einstellungen Ihre Datensicherung über eine Speicherkarte wiederherstellen Navigieren Sie zu Einstellungen > System & Aktualisierungen > Sichern und wiederherstellen > Datensicherung > Externer Speicher und tippen Sie auf Speicherkarte. Wählen Sie die Datensicherung aus der SICHERUNGSDATENSÄTZE-Liste aus, die Sie wiederherstellen möchten. Wählen Sie die Daten aus, die wiederhergestellt werden sollen, tippen Sie auf Wiederherstellen und geben Sie das Passwort ein wie angefordert.

  • Seite 169: Gerät Zurücksetzen

    Einstellungen Tippen Sie auf SICHERN, wählen Sie die zu sichernden Daten aus und tippen Sie anschließend auf Sichern. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Passwort und den Passwort- Hinweis festzulegen. Die Daten werden verschlüsselt und gesichert. Das Passwort ist erforderlich, wenn Sie Ihre Datensicherung wiederherstellen möchten.

  • Seite 170: Über Das Telefon

    Zweck und in welcher Form auch immer, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Huawei Technologies Co., Ltd. („Huawei“) nicht gestattet. Das in dieser Anleitung beschriebene Produkt kann urheberrechtlich geschützte Software der Huawei und/oder anderer Lizenzgeber enthalten. Die Kunden sind nicht berechtigt, die...
  • Seite 171 Einstellungen Software auf irgendeine Weise zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu ändern, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu entschlüsseln, zu extrahieren, zurückzuentwickeln, zu vermieten, abzutreten oder eine Unterlizenz dafür zu gewähren, sofern diese Beschränkungen nicht nach geltendem Recht untersagt sind oder der jeweilige Urheberrechtsinhaber diesen Tätigkeiten zugestimmt hat.
  • Seite 172 Farbe, Größe und Bildschirmlayout, kann davon abweichen. Die Angaben, Informationen und Empfehlungen in diesem Handbuch stellen weder eine ausdrückliche noch eine stillschweigende Garantie dar. Biite besuchen Sie http://consumer.huawei.com/en/support/hotline und erfahren Sie dort die neue Hotline-Nummer und E-Mail-Adresse für Ihr Land oder Ihre Region. Modell: VOG-L09 VOG-L29 EMUI 10.0_01...

Inhaltsverzeichnis