Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Huawei P30 Pro Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Huawei Anleitungen
  4. Handys
  5. P30 Pro
  6. Benutzerhandbuch

Huawei P30 Pro Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P30 Pro:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Huawei P30 Pro

Inhaltszusammenfassung für Huawei P30 Pro

  • Seite 1 Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Aufregende Funktionen Highlights - Verwendungshinweise Kamera-Tipps Komfort bei der Arbeit Weitere Funktionen Neu-Gerät Neugerätekonfiguration Aufladen und Sicherheitsmaßnahmen Gesten und Betrieb Intelligente Erkennung Intelligente Suche Screenshots und Bildschirmaufnahme Startbildschirm Navigationsleiste Die Verknüpfungstasten zum Aktivieren häufig verwendeter Funktionen verwenden Benachrichtigungsfeld und Statusleiste Bildschirm sperren und freigeben Startbildschirm-Verwaltung Kontakte...
  • Seite 3 Kalender Navigieren im Kalender To-Do-Listen importieren, um Ihre geschäftlichen Angelegenheiten zu verwalten Globale Feiertage anzeigen Notepad Ihre Notizen verwalten, um Ihre Einträge zu pflegen Huawei-ID und mehrere Nutzer Einrichten und Nutzen mehrerer Benutzer Geräteverbindung Bluetooth Desktop-Modus USB-Gerät anschließen Huawei Share...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Fingerabdruck Ortungsdienste aktivieren oder deaktivieren PrivateSpace App-Sperre aktivieren Erhöhter Datenschutz: Schutz Ihrer Privatsphäre Datensicherung und Wiederherstellung Datensicherung: Datenverlust verhindern Datensicherung auf USB-Speichermedium Zurücksetzen Ihres Telefon Datensicherung über freigegebene Ordner auf Ihrem Computer oder Ihren Home-NAS-Geräten WLAN und Netzwerk WLAN Verbinden mit dem Internet Ihr Mobilfunknetz für andere Geräte freigeben Apps und Benachrichtigungen...

  • Seite 5: Aufregende Funktionen

    Aufregende Funktionen Highlights - Verwendungshinweise HiVision: Scannen und mehr erfahren Sie möchten sich gesund ernähren und fit bleiben? Sie würden fremdsprachige Symbole, Straßenschilder und Speisekarten bei Reisen im Ausland gerne verstehen? Sie wünschen sich einen kurzfristigen Zugriff auf Produktinformationen, um Vergleiche ziehen und Käufe schneller tätigen zu können? Mit HiVision ist all das schnell und einfach möglich.

  • Seite 6: Zum Entsperren Aufnehmen

    Aufregende Funktionen Öffnen Sie Einstellungen. Navigieren Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Face Scan und geben Sie Ihr Sperrbildschirm-Passwort ein. Wenn Sie kein Sperrbildschirm-Passwort festgelegt haben, richten Sie zunächst eines ein. Abgesehen von einer sechsstelligen PIN können Sie auch andere Passworttypen einrichten: Muster, 4-stellige PIN, Benutzerdefinierte PIN oder Passwort.

  • Seite 7: Kamera-Tipps

    Aufregende Funktionen Öffnen Sie Einstellungen. Navigieren Sie zu System > Systemnavigation > NaviDot und aktivieren Sie NaviDot. Das Navigationsdock erscheint auf dem Bildschirm. Anschließend können Sie es auf die bevorzugte Position ziehen. Das Navigationsdock kann die folgenden Aktivitäten durchführen: Zurück: Tippen Sie ein Mal auf das Navigationsdock, um einen Schritt zurückzugehen oder zwei Mal, um zwei Schritte zurückzugehen.

  • Seite 8: Porträtmodus Für Die Aufnahme Beeindruckender Porträts Verwenden

    Aufregende Funktionen Porträtmodus für die Aufnahme beeindruckender Porträts verwenden Gestalten Sie Ihre Selfies und Gruppenfotos noch viel schöner. Der Porträtmodus bietet Ihnen Optionen, um jedes Foto zu verschönern und ihm einen bleibenden Wert zu verleihen. Navigieren Sie zu Kamera > Porträt, wählen Sie einen der Effekte und tippen Sie anschließend , um ein Porträt aufzunehmen.

  • Seite 9: Im Panorama-Modus Panoramafotos Aufnehmen

    Aufregende Funktionen Im Panorama-Modus Panoramafotos aufnehmen Panoramen bieten einen breiteren Blickwinkel als gewöhnliche Fotos, so dass Sie atemberaubende Landschaftsaufnahmen machen können. Um ein Panoramabild zu erfassen, macht die Kamera mehrere Fotos von Objekten in unserem Gesichtsfeld und fügt sie zusammen in ein einziges Foto. Wenn Sie ein Panoramafoto aufnehmen, finden Sie einen weiten, offenen Raum, der von dem Motiv weit entfernt ist und versuchen Sie, Hintergründe zu vermeiden, die alle in einer Farbe erscheinen.

  • Seite 10: Im Profi-Modus Landschaftsbilder Aufnehmen

    Aufregende Funktionen Um zu gewährleisten, dass die Kamera normal funktioniert, können vorinstallierte Aufnahmemodi nicht gelöscht werden. AR-Objektiv zum Aufnehmen interessanter Fotos verwenden Verwenden Sie AR-Objektiv für lustige Fotos, die auffallen. Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > AR-Objektiv. Sie können aus verschiedenen Effekten wählen, um Ihre Fotos zu etwas Besonderem zu machen: 3D-Qmoji: Tippen Sie auf 3D-Qmoji und wählen Sie ein animiertes Qmoji.

  • Seite 11: Im Profi-Modus Porträts Aufnehmen

    Aufregende Funktionen AWB anpassen: Tippen Sie auf und ziehen Sie den AWB-Slider auf Ihren gewünschten Wert. Wenn Sie bei Sonnenlicht fotografieren, können Sie auswählen. In einer schwach beleuchteten Umgebung können Sie auswählen. Tippen Sie auf , um die Farbtemperatur einzustellen. Wenn Sie Ihrem Bild ein gemütliches, nostalgisches Flair verleihen möchten, erhöhen Sie den K-Wert.

  • Seite 12: Komfort Bei Der Arbeit

    Ihrem Telefon mit anderen Telefonen oder Tablets zu teilen. Halten Sie die Fotos und Dateien, die Sie teilen möchten, gedrückt und wählen Sie dann Huawei Share in den Freigabeoptionen aus, um sie ganz einfach und ohne Verbrauch Ihrer mobilen Daten zu teilen.

  • Seite 13: Mit Nfc Geräte Schnell Verbinden

    Aufregende Funktionen Fotos auf Ihrem Telefon mithilfe Ihres Computers bearbeiten. Dank Huawei Share benötigen Sie kein USB-Kabel, um Daten zwischen Ihrem Telefon und Ihrem Computer zu übertragen. Dafür müssen sowohl Ihr Telefon und Ihr Computer mit demselben Netzwerk verbunden sein (z.

  • Seite 14: Übertragen Von Daten Zwischen Ihrem Telefon Und Computer

    Aufregende Funktionen Aktivieren Sie zum Beispiel NFC, Huawei Beam und Bluetooth auf beiden Geräten, wenn Sie Geräte per Bluetooth verbinden. Öffnen Sie den Bluetooth-Pairing-Bildschirm auf beiden Geräten und legen Sie die NFC-Erkennungsbereiche von Geräten nahe zusammen. Wenn das Sendegerät eine Audio- Aufforderung ausgibt und Sendebildschirm verkleinert wird, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und berühren den Bildschirm auf dem sendenden Gerät, um eine Bluetooth-Verbindung...
  • Seite 15 MIDI-Nachrichten, die Sie von anderen Geräten empfangen, zu empfangen und zu verarbeiten. Mit Huawei Share schnell Dateien zwischen Huawei-Geräten übertragen Sie haben die Option, mit Huawei Share Fotos, Videos und andere Dateien zwischen zwei Huawei- Geräten schnell zu übertragen. Huawei Share verwendet Bluetooth, um andere Huawei-Geräte in der Nähe zu entdecken und nutzt dann Wi-Fi Direct, um Dateien schnell und ohne die Nutzung von...

  • Seite 16: Mit Huawei Share Dateien Zwischen Ihrem Gerät Und Computer Übertragen

    Aufregende Funktionen Huawei Share Verwenden Sie Huawei Share, um Dateien zu senden: Wählen Sie die Dateien aus, die geteilt werden sollen, und berühren Sie dann Teilen. Um Dateien zu senden, wählen Sie das Empfängergerät von der Liste von Geräten in der Umgebung aus und bestätigen Sie.
  • Seite 17 WLAN-Netzwerk) verbunden ist, wie Ihr Computer. Öffnen Sie Einstellungen auf Ihrem Gerät, navigieren Sie zu Geräteverbindung > Huawei Share und aktivieren Sie anschließend Huawei Share und Computer Share. Überprüfen und notieren Sie Auf Computern angezeigter Name auf demselben Bildschirm ein und tippen Sie anschließend auf Bestätigung auf Computern, um den Benutzernamen und das...
  • Seite 18 Aufregende Funktionen Persönlichen Hotspot verwenden, um mobile Daten zu teilen: Öffnen Sie Einstellungen und navigieren Sie zu Drahtlos & Netzwerke > Persönlicher Hotspot. Richten Sie Gerätename und Passwort ein und aktivieren Sie anschließend den Hotspot, um ihn zu verwenden. Datenlimit für geteilte mobile Daten festlegen: Navigieren Sie zu Einstellungen > Drahtlos &...

  • Seite 19: Weitere Funktionen

    Aufregende Funktionen Abhängig vom Betriebssystem Ihres Computers müssen Sie möglicherweise Gerätetreiber installieren oder eine relevante Netzwerkverbindung auf Ihrem Computer einrichten, bevor Sie diese Funktion nutzen können. Einzelheiten hierzu finden Sie in den Anweisungen des Betriebssystems Ihres Computers. Weitere Funktionen Passwortmanager verwenden Der Passwortmanager speichert Ihre Passwörter und trägt diese ein, sodass Sie sich bequemer und sicherer bei Apps auf Ihrem Gerät anmelden können.

  • Seite 20: Privatespace Aktivieren

    Aufregende Funktionen App-Sperrpasswort festlegen: Tippen Sie auf auf dem Bildschirm App-Sperre und anschließen auf Passworttyp. Wählen Sie Sperrbildschirmpasswort oder Benutzerdefinierte PIN aus. Wenn Sie beim Anmelden für die App-Sperre fünf Mal hintereinander ein falsches Passwort eingeben, wird Ihr Gerät für eine Minute gesperrt. Versuchen Sie es nach einer Minute erneut. Wenn Sie hintereinander weitere drei Male ein falsches Passwort eingeben, müssen Sie 10 Minuten waren, um einen erneuten Entsperrversuch zu unternehmen.

  • Seite 21: Verwalten Von Widgets Auf Dem Startbildschirm

    Aufregende Funktionen Vom PrivateSpace aus öffnen Sie Einstellungen, dann gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz > PrivateSpace > Löschen. Festlegen des Startbildschirmhintergrunds Sie sind die Standard-Hintergrundbilder leid? Legen Sie eines Ihrer Lieblingsfotos als Hintergrundbild fest, um Ihren Startbildschirm zu personalisieren. Öffnen Sie Einstellungen navigieren Sie dann zu Startbildschirm &...

  • Seite 22: App Drawer Zum Speichern Von Apps Verwenden

    Aufregende Funktionen Prüfen Sie, ob ausreichend leere Felder für das Widget auf dem Startbildschirm verfügbar sind. Falls nicht genug Platz vorhanden ist, fügen Sie eine leere Bildschirmseite hinzu oder schaffen Sie etwas Platz auf der aktuellen Startbildschirmseite. Widgets löschen: Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Telefonvibriert und wählen Sie dann Entfernen.
  • Seite 23 Aufregende Funktionen Bereinigen des Speichers aktivieren Ihr Gerät kann über die Zeit langsamer werden, je geringer der Speicherplatz wird. Verwenden Sie das Bereinigen des Speichers, um Speicherplatz freizugeben, die Leistung des Systems zu verbessern und die Arbeit mit Ihrem Gerät reibungslos zu gestalten. Öffnen Sie Optimizer, tippen Sie anschließend auf Bereinigen, um den Speicher zu bereinigen, und löschen Sie den Cache, um die Leistung.

  • Seite 24: Neu-Gerät

    Neu-Gerät Neugerätekonfiguration Verbinden mit dem Internet Verbinden Sie sich mit Ihrem Gerät mühelos mit WLAN-Netzwerken. Verbinden mit einem WLAN-Netzwerk Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Berühren und halten Sie , um den Bildschirm „WLAN-Einstellungen“ zu öffnen. Schalten Sie WLAN ein.

  • Seite 25: Zum Entsperren Aufnehmen

    Neu-Gerät Wenn Sie kein Sperrbildschirm-Passwort festgelegt haben, richten Sie zunächst eines ein. Abgesehen von einer sechsstelligen PIN können Sie auch andere Passworttypen einrichten: Muster, 4-stellige PIN, Benutzerdefinierte PIN oder Passwort. Bei Auswahl von „Zum Aktivieren aufrichten“ aktivieren wird Ihr Gerät eingeschaltet und entsperrt, wenn Sie das Gerät an Ihr Gesicht halten.

  • Seite 26: Mit Wlan Verbinden

    Neu-Gerät Öffnen Sie Einstellungen. Navigieren Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Fingerabdruck-ID und folgen Sie den Anweisungen zum Einrichten oder Eingeben des Sperrbildschirm-Passworts. Navigieren Sie zu Neuer Bildschirm-Fingerabdruck > FINGERABDRUCK REGISTRIEREN, um Ihren Fingerabdruck zu registrieren. Legen Sie Ihre Fingerspitze auf den Fingerabdrucksensor und halten Sie sie gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert.

  • Seite 27: Aufladen Und Sicherheitsmaßnahmen

    Neu-Gerät hinzufügen tippen und die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen, um durch die Eingabe des Namens und Passworts einen Netzwerk-Hotspot hinzuzufügen. Aufladen und Sicherheitsmaßnahmen Intelligentes Laden: Gerät schnell und sicher aufladen Viele empfinden den herkömmlichen Ladevorgang als zu langsam, haben aber Zweifel an der Sicherheit des Schnellladens.
  • Seite 28 Neu-Gerät entweder als separates Zubehör verwendet oder im Auto, im Hotel oder an Möbeln installiert werden. Das Aufladen Ihres Geräts ist jetzt bedeutend einfacher und gibt Steckdosen frei, ohne dass Sie sich über nicht kompatible Ladeanschlüsse ärgern oder nach einer Steckdose suchen müssen. Drahtloses Aufladen wird nur von bestimmten Gerätemodellen unterstützt.

  • Seite 29: Kabelloses Umgekehrtes Laden Aktivieren

    Sie entweder das Symbol oder in der Statusleiste. Huawei Drahtloses Aufladen – Spezifikationen: < 42 dBuA/m bei 10m. Kabelloses umgekehrtes Laden aktivieren Sie können die Funktion zum drahtlosen umgekehrten Laden auf Ihrem Gerät verwenden, um andere Geräte mit Unterstützung für umgekehrtes Laden aufzuladen.

  • Seite 30: Gesten Und Betrieb

    Gesten und Betrieb Intelligente Erkennung HiVision: Scannen und mehr erfahren Sie möchten sich gesund ernähren und fit bleiben? Sie würden fremdsprachige Symbole, Straßenschilder und Speisekarten bei Reisen im Ausland gerne verstehen? Sie wünschen sich einen kurzfristigen Zugriff auf Produktinformationen, um Vergleiche ziehen und Käufe schneller tätigen zu können? Mit HiVision ist all das schnell und einfach möglich.

  • Seite 31: Scannen Und Mühelos Übersetzen

    Gesten und Betrieb Scannen und mühelos übersetzen HiVision kann Ihnen dabei helfen, fremdsprachige Texte schnell zu übersetzen. Für diese Funktion ist eine Internetverbindung erforderlich. Stellen Sie eine Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk her, damit keine unnötigen Datengebühren anfallen. Diese Übersetzungsfunktion unterstützt derzeit Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch, Russisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch und Portugiesisch.

  • Seite 32: Kalorienangaben Durch Scannen Von Lebensmitteln Abrufen

    Gesten und Betrieb Tippen Sie auf dem HiVision-Bildschirm auf und rahmen Sie die Kunstwerke im Bildsucher. HiVision identifiziert die Kunstwerke automatisch und zeigt Karten mit detaillierten Informationen zu diesen Kunstwerken an. Kalorienangaben durch Scannen von Lebensmitteln abrufen Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie Sie gesunde Lebensmittel erkennen können, um schlank zu bleiben? Scannen Sie die Lebensmittel, um mithilfe von HiVision Informationen zu Gewicht, Kalorien und Nährstoffen zu erhalten.

  • Seite 33: Screenshots Und Bildschirmaufnahme

    Gesten und Betrieb Screenshots und Bildschirmaufnahme Spannende Momente auf Ihrem Bildschirm aufnehmen Die Funktion zur Bildschirmaufnahme ist besonders praktisch, wenn Sie Videoanleitungen erstellen oder Spielerfolge über Ihr Gerät mit Ihren Freunden teilen möchten. Sie können die Bildschirmaufnahmen in der Galerie ansehen. Einen Screenshot des gesamten Bildschirms erstellen Die Tastenkombination zum Erstellen eines Screenshots verwenden: Drücken und halten Sie gleichzeitig die Ein/Aus-Taste und die Leiser-Taste, um einen Screenshot des gesamten Bildschirms zu...

  • Seite 34: Startbildschirm

    Startbildschirm Navigationsleiste Layout für die Navigationsleiste konfigurieren Über die Navigationsleiste können Sie bequem auf den Startbildschirm zugreifen, zur vorherigen Seite zurückkehren, eine App schließen oder kürzlich verwendete Apps anzeigen. Öffnen Sie zur Konfiguration Ihres Layouts für die Navigationsleiste Einstellungen und navigieren Sie anschließend zu System >...

  • Seite 35: Die Verknüpfungstasten Zum Aktivieren Häufig Verwendeter Funktionen Verwenden

    Startbildschirm schnell zwischen mehreren kürzlich verwendeten Apps wechseln. Sie können sie auch nutzen, um Hintergrund-Apps zu schließen und so die Betriebsgeschwindigkeit Ihres Geräts zu erhöhen. Tippen Sie auf . Sie können kürzlich verwendete Hintergrund-Apps anzeigen, schließen, sperren und zwischen ihnen wechseln: Zuletzt verwendete Apps anzeigen: Zuletzt verwendete Apps werden auf dem Bildschirm angezeigt und Sie können diese durch Streichen nach links oder rechts überprüfen.
  • Seite 36 Startbildschirm Mit 4G+-Netz verbunden Mit 3G-Netz verbunden Mit 4G-Netz verbunden Mit HSPA-Netz verbunden Mit 2G-Netz verbunden Mit LTE-Netz verbunden Mit LTE+-Netz verbunden NFC aktiviert Mit HSPA+-Netz verbunden Flugmodus aktiviert VoLTE verfügbar WLAN verbunden Empfangen von Positionsdaten über Roaming Bluetooth aktiviert Lautlos-Modus aktiviert WLAN-Netzwerk verfügbar Aufladen...

  • Seite 37: Das Benachrichtigungsfeld Zum Abrufen Wichtiger Informationen Öffnen

    Startbildschirm Verpasste Anrufe Neue E-Mails Herunterladen von Daten Neue Sprachnachricht Terminerinnerung Daten werden hochgeladen Daten werden synchronisiert Speicher voll Problem mit der Anmeldung oder Synchronisierung fehlgeschlagen Synchronisierung VPN verbunden Weitere Benachrichtigungen Das Benachrichtigungsfeld zum Abrufen wichtiger Informationen öffnen Überprüfen Sie Benachrichtigungen und den Betriebsstatus Ihres Gerät in der Statusleiste. Wenn Sie eine Benachrichtigungserinnerung erhalten, können Sie den Bildschirm einschalten und von der Statusleiste nach unten streichen, um die Benachrichtigung anzuzeigen.
  • Seite 38 Startbildschirm Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, wenn Ihr Telefon verloren geht oder ein unbefugter Benutzer darauf zugreift. Richten Sie ein Sperrbildschirm-Passwort ein: Öffnen Sie Einstellungen, gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Sperrbildschirmpasswort und stellen Sie die gewünschte Art des Sperrbildschirm-Passworts ein.

  • Seite 39: Sperren Sie Den Bildschirm, Um Ihr Gerät Schnell Zu Schützen

    Startbildschirm Entsperren Sie Ihr Gerät mit einem Fingerabdruck: Wenn Ihr Gerät Entsperren mit einem Fingerabdruck unterstützt, ist dies die empfohlene Entsperrmethode. Die Verwendung eines Fingerabdrucks ist ein sicherer und schneller Weg, das Gerät zu entsperren. Nachdem Sie ein Sperrbildschirmpasswort eingerichtet haben, tippen Sie im angezeigten Dialogfeld auf Registrieren und befolgen Sie die Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm, um Ihre Fingerabdrücke zu registrieren.

  • Seite 40: Ihren Startbildschirm Verwalten

    Startbildschirm App-Symbol löschen: Halten Sie auf dem Startbildschirm das Symbol für die zu deinstallierende App gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, und tippen Sie dann auf Deinstallieren, um die App zu löschen. Um sicherzustellen, dass das System normal läuft, können einige vorinstallierte System-Apps nicht deinstalliert werden.
  • Seite 41 Startbildschirm Festlegen des Startbildschirmhintergrunds Sie sind die Standard-Hintergrundbilder leid? Legen Sie eines Ihrer Lieblingsfotos als Hintergrundbild fest, um Ihren Startbildschirm zu personalisieren. Öffnen Sie Einstellungen navigieren Sie dann zu Startbildschirm & Hintergrund > Hintergrund. Sie können wie folgt vorgehen: Ein Bild als Startbildschirmhintergrund einrichten: Tippen Sie auf Galerie oder wählen Sie einen voreingestellten Hintergrund auf Ihrem Gerät und folgen Sie den Bildschirmanweisungen zum Auswählen von Sperrbildschirm, Startbildschirm oder Beide.
  • Seite 42 Startbildschirm Prüfen Sie, ob ausreichend leere Felder für das Widget auf dem Startbildschirm verfügbar sind. Falls nicht genug Platz vorhanden ist, fügen Sie eine leere Bildschirmseite hinzu oder schaffen Sie etwas Platz auf der aktuellen Startbildschirmseite. Widgets löschen: Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Telefonvibriert und wählen Sie dann Entfernen.

  • Seite 43: Kontakte

    Kontakte Visitenkarten verwalten Scannen von Visitenkarten zum Hinzufügen derselben zu Kontakte Öffnen Sie Kontakte und gehen Sie zu Visitenkarten > Scannen. Hier haben Sie folgende Möglichkeiten: Einzelne Visitenkarten scannen: Legen Sie die Visitenkarte auf eine ebene Oberfläche, passen Sie den Kamerafokus so an, dass die Inhalte der Karte deutlich im Bildsucher zu erkennen sind, und tippen Sie auf Mehrere Visitenkarten scannen: Wechseln Sie in den Modus Mehrere und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um mehrere Visitenkarten zu erfassen.

  • Seite 44: Kontakte Suchen

    Kontakte Visitenkarte teilen: Öffnen Sie Kontakte und berühren Sie , um Ihr Profilbild festzulegen. Geben Sie Ihren Namen, Ihre Geschäftsadresse, Telefonnummer und weitere Informationen ein. Berühren Sie dann und Ihr Gerät wird automatisch Ihre QR-Code-Visitenkarte erstellen. Sie können Ihre Visitenkarte direkt über den QR-Code teilen. Sie können auch berühren, eine Freigabemethode auswählen und die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen, um Ihren Kontakt zu teilen.

  • Seite 45: Verwaltung Von Kontakten

    Kontakte Ziehen Sie den Index nach rechts, um schnell durch die Kontaktliste zu scrollen. Geben Sie in der Suchleiste oben in der Kontaktliste den Namen, die Initialen, die Telefonnummer oder die E-Mail-Adresse des Kontakts ein. Die Suchergebnisse werden unterhalb der Suchleiste angezeigt.

  • Seite 46: Kontaktgruppen Verwalten

    Kontakte Kontakte löschen: Kontakte der Weißen Liste Um Kontakte batchweise zu löschen, navigieren Sie zu > Einstellungen > Kontakte organisieren > Mehrere Kontakte löschen, wählen Sie die zu löschenden Einträge aus und tippen Sie anschließend auf Kontaktgruppen verwalten Sie wollen eine Nachricht an eine Gruppe von Kollegen senden oder veranstalten ein Treffen? SmartGroups gruppiert Ihre Kontakte automatisch nach Unternehmen, nach Wohnort oder dem letzten kürzlich stattgefundenen Kontakt gruppiert, so dass Sie die Option haben, schnell eine Gruppen-E-Mail oder Nachricht zu senden.

  • Seite 47: Anrufe Löschen Und Nachrichten Aufnehmen

    Kontakte Kontakte in der Schwarzen Liste ansehen: Öffnen Sie Optimizer und navigieren Sie zu Blockiert > > Schwarze Liste. Kontakte in der Weißen Liste ansehen: Öffnen Sie Optimizer und navigieren Sie zu Blockiert > > Weiße Liste. Einen Kontakt von der Schwarzen Liste entfernen: Öffnen Sie Kontakte, tippen Sie auf den Kontakt, den Sie von der Schwarzen Liste entfernen möchten, gedrückt und navigieren Sie dann zu >...

  • Seite 48: Die Stellenbeschreibung Eines Absenders Anzeigen

    Kontakte Verknüpfung mit einem LinkedIn-Kontakt aufheben: Öffnen Sie Kontakte, navigieren Sie zu > Einstellungen > LinkedIn und wählen Sie Trennen. Die Stellenbeschreibung eines Absenders anzeigen Wenn Sie gerade eine neue Arbeitsstelle angetreten haben, müssen Sie schnellstmöglich herausfinden, was alle Ihre neuen Kollegen machen. Sie können ein Konto der sozialen Medien (wie beispielsweise LinkedIn) mit Ihren E-Mail-Kontakten verknüpfen.

  • Seite 49: Wählen

    Wählen Grundlegende Anruffunktionen Anrufen Geben Sie auf dem Telefonbildschirms Ihres Geräts einen Teil der Telefonnummer, den ersten Buchstaben des Namens oder die Initialen des gewünschten Kontakts ein, um nach diesem zu suchen. Öffnen Sie Telefon. Geben Sie die Telefonnummer, den ersten Buchstaben des Kontaktnamens oder die Initialen des Kontaktnamens ein (geben Sie zum Beispiel „jl“...

  • Seite 50: Rufumleitung Aktivieren Und Niemals Wichtige Anrufe Verpassen

    Wählen Öffnen Sie Telefon, gehen Sie zu > Einstellungen > Mehr und aktivieren Sie Anklopfen. Wenn Sie einen weiteren Anruf erhalten, berühren Sie , um den Anruf anzunehmen und den ursprünglichen Anruf zu halten. Berühren Sie oder den gehaltenen Anruf in der Anrufliste zum Wechseln zwischen den Anrufen.

  • Seite 51: Volte Aktivieren, Um Hd-Anrufe Zu Genießen

    Wählen telefonieren können. VoLTE verkürzt außerdem die Verbindungszeiten und bessere Qualität bei Sprach- und Videoanrufen. Beide SIM-Karten-Steckplätze Ihres Telefons unterstützen 4G, VoLTE und VoWiFi, sodass ein Hin- und Herschalten zwischen den SIM-Karten nicht notwendig ist. Dual 4G: Beide SIM-Karten-Steckplätze Ihres Telefons unterstützen 4G. Dual VoLTE: Beide SIM-Karten-Steckplätze ihres Telefons unterstützen VoLTE und erlauben es Ihnen, das Internet zu nutzen und gleichzeitig HD-Anrufe zu tätigen.

  • Seite 52: Nachricht

    Nachricht Grundlegende Nachrichtenfunktionen Nachrichten senden Textnachrichten bieten Ihnen eine schnelle und einfache Kommunikationsmöglichkeit mit Freunden, Familienangehörigen und Kollegen. Zusätzlich zum Text haben Sie die Option, Emojis hinzuzufügen oder Bilder und Audiodateien einzubinden, um Ihre Nachrichten auszugestalten. Nachricht senden: Öffnen Sie die Nachrichten.

  • Seite 53: Spamnachrichten Blockieren

    Nachricht Spamnachrichten blockieren Sie sind es leid, Spamnachrichten zu empfangen? Aktivieren Sie die Nachrichtenblockierung und sagen Sie Tschüss zu Spamnachrichten! Öffnen Sie die Messages. Verwenden Sie den Belästigungsfilter, um die folgenden Schritte durchzuführen: Nachrichten blockieren: Berühren und halten Sie eine Nachricht und tippen Sie auf , um Nachrichten und Anrufe von dieser Nummer zu blockieren.

  • Seite 54: Kamera

    Kamera Basisfunktionen der Kamera Grundlegende Kamerafunktionen verwenden Erfahren Sie mehr über die grundlegenden Funktionen Ihrer Kamera, um bessere Fotos aufnehmen zu können. Ein Foto aufnehmen: Öffnen Sie Kamera. Tippen Sie im Bildsucher auf oder drücken Sie zweimal die Leiser-Taste, um ein Foto aufzunehmen. Kameramodus auswählen: Öffnen Sie Kamera und wählen Sie auf dem unteren Teil des Bildschirms einen vorinstallierten Kameramodus aus.
  • Seite 55 Kamera Navigieren Sie auf dem Video-Bildschirm, zu > Auflösung, um eine bevorzugte Auflösung auszuwählen, wie 4K UHD, 1080p FHD (60 fps) und 720p HD. Bildstabilisator wird während Videoaufnahmen mit jeder Auflösung unterstützt. Während der Aufnahme ein Foto aufnehmen: Tippen Sie auf , um während der Aufnahme ein Bild aufzunehmen.

  • Seite 56: Porträtmodus Für Die Aufnahme Beeindruckender Porträts Verwenden

    Kamera Porträtmodus für die Aufnahme beeindruckender Porträts verwenden Gestalten Sie Ihre Selfies und Gruppenfotos noch viel schöner. Der Porträtmodus bietet Ihnen Optionen, um jedes Foto zu verschönern und ihm einen bleibenden Wert zu verleihen. Navigieren Sie zu Kamera > Porträt, wählen Sie einen der Effekte und tippen Sie anschließend , um ein Porträt aufzunehmen.

  • Seite 57: Ar-Objektiv Zum Aufnehmen Interessanter Fotos Verwenden

    Kamera Tippen Sie zum Deaktivieren des Beauty-Effekts im Bildsucher auf das Symbol ziehen Sie jede Einstellung auf den niedrigsten Wert. AR-Objektiv zum Aufnehmen interessanter Fotos verwenden Verwenden Sie AR-Objektiv für lustige Fotos, die auffallen. Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > AR-Objektiv. Sie können aus verschiedenen Effekten wählen, um Ihre Fotos zu etwas Besonderem zu machen: 3D-Qmoji: Tippen Sie auf 3D-Qmoji und wählen Sie ein animiertes Qmoji.
  • Seite 58 Kamera Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und drehen Sie Ihr Gerät in eine Richtung, bis der blaue Rahmen mit dem quadratischen Bildschirmrahmen überlappt. Die Kamera macht automatisch ein weiteres Bild. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm erneut und drehen Sie Ihr Gerät in die entgegengesetzte Richtung, bis der blaue Rahmen mit dem quadratischen Bildschirmrahmen überlappt.

  • Seite 59: Profi-Modus

    Kamera Profi-Modus Im Profi-Modus Landschaftsbilder aufnehmen Sie möchten Ihre Landschaftsaufnahmen lebendiger und interessanter gestalten? Verwenden Sie den Profi-Modus, um einzigartige und benutzerdefinierte Landschaftsaufnahmen zu erstellen. Navigieren Sie Kamera > Pro, um den Profi-Modus aufzurufen. Messmodus anhand des Motivs auswählen: Tippen Sie auf und wählen Sie einen Messmodus aus.
  • Seite 60 Kamera AF entsprechend dem Motiv anpassen: Tippen Sie auf und ziehen Sie den AF-Slider auf Ihren gewünschten Wert. Fokussierungs- Anwendungsszenario Modus AF-S-Modus Statische Szenen (wie Berge) AF-C-Modus Bewegte Szenen (wie fließendes Wasser oder Wellen) MF-Modus Hervortretende Gegenstände (wie z. B. Nahaufnahme einer Blume) Gerät bei der Aufnahme ruhig halten: Tippen Sie auf und aktivieren Sie Horizontale Ebene.

  • Seite 61: Schwarz-Weiß-Fotos Aufnehmen

    Kamera Verschlusszeit für statische Porträts liegt zwischen 1/80 und 1/125. Um sich bewegende Motive zu fotografieren, verwenden Sie eine Verschlusszeit von 1/125 oder höher. EV-Kompensation anpassen: Sie können die EV-Kompensation erhöhen, wenn das Licht auf dem Motiv oder dem Hintergrund zu gering ist oder die EV-Kompensation verringern, wenn es zu hell ist. AWB anpassen: Wählen Sie den AWB entsprechend den Lichtbedingungen.

  • Seite 62: Lichtmalerei-Modus

    Kamera Lichtmalerei-Modus Lichtmalerei: Lichtspuren fotografieren Beim Lichtmalerei-Modus wird automatisch eine langsame Verschlusszeit angesetzt, um Aufnahmen von Lichtspuren mit langer Belichtungszeit zu machen. Mit diesem Modus erzeugen Sie atemberaubende Fotos mit einer herausragenden Qualität. Der Lichtmalerei-Modus bietet vier kreative Aufnahmemodi für verschiedene Themen und Lichtverhältnisse: Lichtspuren: Nehmen Sie Lichtspuren auf, die nachts von Fahrzeugen erzeugt werden.

  • Seite 63: Mit Rücklichtspuren Die Lichter Der Stadt Einfangen

    Kamera Mit Rücklichtspuren die Lichter der Stadt einfangen Rücklichtspuren ermöglichen es Ihnen, künstlerische Fotos von Auto-Rückleuchten in der Nacht zu erstellen. Machen Sie eine Aufnahme aus der Ferne und von etwas oberhalb Ihres Motivs für beste Ergebnisse. Vergewissern Sie sich, dass die Autoscheinwerfer nicht direkt auf die Kamera zeigen, da dies das Bild überbelichten kann.

  • Seite 64: Mit Lichtgraffiti Lichtmuster Erstellen

    Kamera Mit Lichtgraffiti Lichtmuster erstellen Lichtgraffiti lässt Sie Muster erstellen oder Wörter schreiben, indem sie eine Lichtquelle vor der Kamera bewegen. Finden Sie einen dunklen Ort abseits von anderen Lichtquellen und sorgen Sie dafür, dass die Silhouette des Motivs nicht sichtbar ist. Wählen Sie eine entsprechend helle Lichtquelle einer passenden Farbe, wie z.

  • Seite 65: Mit Silky Water Flüsse Und Wasserfälle Einfangen

    Kamera Mit Silky Water Flüsse und Wasserfälle einfangen Mit der Funktion „Silky Water“ können Sie Wasserfälle und Flüssen seidig glatt auf Fotos einfangen. Diese Funktion funktioniert am besten bei einem Fluss oder Wasserfall mit viel Wasser. Positionieren Sie Ihr Gerät auf einem Stativ oder auf einem stabilen Untergrund, damit es sich während der Belichtung nicht bewegt.

  • Seite 66: Mit Sternspuren Die Schönheit Der Sterne Einfangen

    Kamera Mit Sternspuren die Schönheit der Sterne einfangen Mit Sternspuren können Sie die Bewegung von Sternen am Nachthimmel aufnehmen. Wählen Sie für beste Ergebnisse einen Standort frei von Lichtverschmutzung mit ungehindertem Blick auf den Himmel in einer klaren Nacht. Positionieren Sie Ihr Gerät auf einem Stativ oder auf einem stabilen Untergrund, damit es sich während der Belichtung nicht bewegt.

  • Seite 67: Weitere Aufnahmemodi

    Kamera Weitere Aufnahmemodi Den Zeitraffer zum Erstellen kurzer Videos verwenden Verwenden Sie den Zeitraffer-Modus zur Aufnahme von Bildern über einen längeren Zeitraum und fassen Sie sie zu einem kurzen Video zusammen. Erfassen und betrachten Sie die Natur in Ihrer vollen Pracht: blühende Blumen, dahinziehende Wolken oder sogar Sternspuren am Nachthimmel.

  • Seite 68: Benutzerdefinierter Aufnahmemodus

    , um eine Methode zum Teilen zu auszuwählen. Bewegte Bilder können direkt über WLAN, Bluetooth, Huawei Share usw. geteilt werden. Das Empfangsgerät muss ein Huawei-Gerät sein, das die Aufnahme bewegter Bilder unterstützt, um die bewegten Bildeffekte abspielen zu können. Werden bewegte Bilder an Drittanbieter-Apps...

  • Seite 69: Galerie

    Galerie Foto-Verwaltung Mit der Bilderkennung Ihre Fotos intelligent sortieren Dauert das Sortieren Ihrer Fotos zu lange? Fällt es Ihnen schwer, bestimmte Fotos zu finden? Die Bilderkennung kann Ihre Fotos automatisch in der Galerie in Kategorien sortieren, wie z. B. Porträts, Orte, Landschaften und Essen, sodass Sie schnell finden, was Sie suchen.

  • Seite 70: Fotos Bearbeiten

    Galerie Fotos bearbeiten Sie können zahlreiche Effekte (wie Graffiti, benutzerdefinierte Wasserzeichen und Filter) zuschneiden, drehen und auf Ihre Fotos in Galerie anwenden. Öffnen Sie Galerie, wählen Sie das zu bearbeitende Foto aus und tippen Sie anschließend auf . Bearbeiten Sie das Foto folgendermaßen: Drehen: Tippen Sie auf und ziehen Sie das Winkelrad auf die gewünschte Ausrichtung.

  • Seite 71: Optimizer

    Optimizer „Optimieren“ verwenden Haben Sie bemerkt, dass Ihr Gerät kürzlich langsamer geworden ist? Haben Sie Bedenken, dass das Gerät möglicherweise anfällig gegenüber Malware und anderen Sicherheitsbedrohungen ist? Verwenden Sie „Optimieren“, um die Funktionsweise Ihres Geräts zu verbessern und dieses vor Sicherheitsbedrohungen schützen.

  • Seite 72: Virenscanner Aktivieren

    Optimizer Bildschirmauflösung und wählen Sie Smarte Auflösung aus. Ihr Gerät passt die Bildschirmauflösung automatisch basierend auf den im Hintergrund ausgeführten Apps an, um Strom zu sparen. Die Aktivierung einer intelligenten Auflösung kann die Darstellungsqualität beeinträchtigen. Sie können die Bildschirmauflösung auch automatisch anpassen, um Strom zu sparen, wenn Sie keine hohe Bildschirmauflösung benötigen.

  • Seite 73: E-Mail

    Server-Einstellungen prüfen. Nach der Konfiguration wird das System standardmäßig den Posteingang-Bildschirm öffnen. E-Mail-Konten verwalten Sie können auf Ihrem Huawei Telefon mehrere E-Mail-Konten gleichzeitig verwalten. Öffnen Sie E-Mail. Sie können wie folgt vorgehen: E-Mails abrufen: Tippen Sie auf dem Posteingang-Bildschirm auf und wählen Sie ein E-Mail-...

  • Seite 74: Vip-E-Mail-Kontakte Verwalten

    E-Mail E-Mails durchsuchen: Tippen Sie auf dem E-Mail-Listen-Bildschirm auf die Suchleiste und geben Sie ein Suchwort ein, beispielsweise den E-Mail-Betreff und den Inhalt. Mehrere E-Mail-Konten hinzufügen: Navigieren Sie zu > Einstellungen > Konto hinzufügen, wählen Sie Ihren E-Mail-Dienstanbieter und geben Sie Ihre Informationen ein. Zwischen E-Mail-Konten wechseln: Tippen Sie auf dem Konten-Bildschirm auf und tippen Sie dann auf den Namen des Kontos, zu dem Sie wechseln möchten.

  • Seite 75: Importieren Von Wichtigen Terminen In Kalender

    E-Mail Importieren von wichtigen Terminen in Kalender Sie haben Bedenken, dass ein wichtiger Termin in der Flut von E-Mails untergeht? Importieren Sie wichtige Termine in Kalender, um diese jederzeit und überall anzuzeigen. Öffnen Sie E-Mail, wählen Sie den Termin aus der E-Mail und anschließend >...

  • Seite 76: Kalender

    Kalender Navigieren im Kalender Möchten Sie Ordnung in Ihr hektisches Leben bringen? Nutzen Sie die App Kalender auf Ihrem Huawei-Gerät, um Ihren täglichen Terminplan zu verwalten. Termin erstellen: Öffnen Sie Kalender, tippen Sie auf und geben Sie Ihre Termininformationen, einschließlich Titel, Ort sowie Beginn und Ende des Termins, ein. Gehen Sie zu Erinnerung hinzufügen, um eine Erinnerung für Ihren Termin hinzuzufügen, und tippen Sie...

  • Seite 77: Globale Feiertage Anzeigen

    Kalender Globale Feiertage anzeigen Sie sind geschäftlich oder privat im Ausland unterwegs? Laden Sie die Feiertagsinformationen Ihres Bestimmungslands schon vorher herunter, um Ihre Arbeit und Zeit besser zu planen. Für diese Funktion ist eine Internetverbindung erforderlich. Stellen Sie eine Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk her, damit keine unnötigen Datengebühren anfallen.

  • Seite 78: Notepad

    Notepad Ihre Notizen verwalten, um Ihre Einträge zu pflegen Sie möchten wichtige Notizen freigeben oder etwas zu Favoriten hinzufügen? Verwalten Sie Ihre Notizen, um Ihre Einträge zu pflegen. Eine Notiz freigeben: Möchten Sie Ihre Meeting-Notizen an Ihre Kollegin oder Ihren Kollegen senden? Öffnen Sie auf der Listenseite Alle Notizen oder Alle To-Dos die Notiz, die Sie freigeben möchten, tippen Sie dann auf , um eine Freigabemethode auszuwählen und befolgen Sie die...

  • Seite 79: Huawei-Id Und Mehrere Nutzer

    Huawei-ID und mehrere Nutzer Einrichten und Nutzen mehrerer Benutzer Sie möchten mehr als ein Benutzerkonto auf Ihrem Telefon einrichten, um Ihre Arbeit und Ihr Privatleben zu trennen? Sie können mehrere Benutzer auf Ihrem Telefon hinzufügen und mit einer einfachen Berührung zwischen den Konten wechseln.
  • Seite 80 Huawei-ID und mehrere Nutzer Melden Sie sich mit dem Eigentümerkonto an, streichen Sie von der Statusleiste über den Bildschirm nach unten und gehen Sie dann zu > Weitere Einstellungen. Wählen Sie den gewünschten Benutzer aus und berühren Sie Benutzer löschen > Löschen.

  • Seite 81: Geräteverbindung

    Fahrt zu navigieren oder Musik zu hören. Sie können Ihr Gerät auch mit Bluetooth- Wearables verbinden, um Fitnessdaten aufzuzeichnen und zu verwalten. Das Verbinden von Bluetooth-Geräten mit Ihrem Telefon erhöht den Stromverbrauch nicht signifikant. Bluetooth-Protokolle, die von Huawei-Geräten und deren Funktionen verwendet werden: HFP, HSP Anrufen...

  • Seite 82: Verwenden Von Bluetooth Zum Teilen Von Daten

    Geräteverbindung Bedienen von Bluetooth-Tastaturen und Mäusen Tethering Verbinden mit Bluetooth Low Energy (BLE)- Geräten Bluetooth aktivieren oder deaktivieren: Streichen Sie auf dem Startbildschirm von der Statusleiste nach unten, öffnen Sie die Schnellzugriffsanzeige und tippen Sie dann auf , um Bluetooth zu aktivieren oder zu deaktivieren.

  • Seite 83: Nfc

    Geräteverbindung Empfang der Dateien zu beginnen. Empfangene Dateien werden standardmäßig im Ordner bluetooth in Dateien gespeichert. Importieren oder Exportieren von Kontakten über Bluetooth: Öffnen Sie Kontakte und navigieren Sie zu > Einstellungen > Importieren/Exportieren, um Folgendes auszuführen: Importieren von Kontakten: Tippen Sie auf Über Bluetooth importieren und folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um eine Bluetooth-Verbindung mit dem anderen Gerät herzustellen.
  • Seite 84 Geräteverbindung NFC kann in verschiedenen Szenarien mit unterschiedlichen Anforderungen und Methoden verwendet werden. Punkt-zu-Punkt-Modus: Überträgt Daten zwischen zwei NFC-aktivierten Geräten innerhalb einer kurzen Distanz. Es ist keine Kopplung erforderlich und es wird eine sicherere Verbindung hergestellt. Beide Geräte müssen NFC-fähig sein. Während der Datenübertragen müssen sich die Geräte innerhalb von 10 cm zueinander befinden.

  • Seite 85: Mit Nfc Daten Schnell Teilen

    Szenarien SIM-Karten-Emulation: Ermöglicht die Verwendung der von Ihrem Anbieter bereitgestellten SIM- Karte als ÖPNV-Ticket. eSE-Simulation: Ermöglicht die Vereinfachung von Zahlungen (wie bei Huawei Pay) mithilfe des eingebetteten NFC-Sicherheitselements. HCE-Simulation: Ermöglicht die Verwendung Ihres Geräts als QuickPass-aktivierte Bankkarte, indem Ihr Gerät in einer Banking-App mit einer „echten“ Bankkarte verknüpft wird.
  • Seite 86 Geräteverbindung, NFC und Huawei Beam. Wählen Sie die Dateien aus, die Sie senden möchten, und berühren Sie Teilen > Huawei Beam. Halten Sie Ihr Telefon entsperrt und den Bildschirm eingeschaltet. Legen Sie die NFC-Erkennungsbereiche beider Geräte nahe zusammen. Sobald eine Verbindung hergestellt ist, wird das Sendegerät eine Audio-Eingabeaufforderung abspielen und der...

  • Seite 87: Desktop-Modus

    Geräteverbindung Aktivieren Sie zum Beispiel NFC, Huawei Beam und Bluetooth auf beiden Geräten, wenn Sie Geräte per Bluetooth verbinden. Öffnen Sie den Bluetooth-Pairing-Bildschirm auf beiden Geräten und legen Sie die NFC-Erkennungsbereiche von Geräten nahe zusammen. Wenn das Sendegerät eine Audio- Aufforderung ausgibt und Sendebildschirm verkleinert wird, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und berühren den Bildschirm auf dem sendenden Gerät, um eine Bluetooth-Verbindung...

  • Seite 88: Verbinden Ihres Telefon Mit Einer Externen Anzeige

    Geräteverbindung Datenschutz: Benachrichtigungen, eingehende Anrufe und Chatnachrichten werden nur als rote Punkte auf dem Benachrichtigungsfeld des Geräts und nicht auf dem externen Display angezeigt, um eventuellen peinlichen Situationen vorzubeugen. Dual-Anzeige: Zeigen Sie arbeitsbezogene Inhalte auf dem externen Display an, während Sie mit Ihren Freunden auf dem Telefon oder Tablet chatten.
  • Seite 89 Wenn Ihr Gerät über einen Adapter an eine externe Anzeige angeschlossen ist, können Sie den Adapter in ein Ladegerät stecken, um Ihr Gerät zu laden. Das Ladegerät muss die Ladeanforderungen von Huawei erfüllen. Nutzen Sie keine Geräte mit einer Ausgangsleistung von weniger als 5 V/2 A.

  • Seite 90: Nutzung Ihres Geräts Als Touchpad

    Geräteverbindung Wenn die externe Anzeige Miracast unterstützt, können Sie das WLAN auf Ihrem Gerät einschalten und Ihr Gerät mit der externen Anzeige verbinden. Wenn die externe Anzeige Miracast nicht unterstützt, können Sie einen drahtlosen HDMI-Adapter verwenden, um Ihr Gerät mit der Anzeige zu verbinden. Setzen Sie den drahtlosen HDMI-Adapter in die HDMI-Schnittstelle der externen Anzeige ein und verbinden Sie das Netzkabel mit dem drahtlosen HDMI-Adapter.

  • Seite 91: Usb-Gerät Anschließen

    Geräteverbindung Dateimanagement: Ihre Dateien bequem verwalten. Sie haben die Option, Dateien auf dem Desktop zu speichern, neue Dateien oder Ordner anzulegen und Dateien umzubenennen oder zu löschen. Schnelle Suche: Dateien im Nu finden. Nach Dokumenten und Multimedia-Dateien und Start-Menü- Apps in der Suchleiste im Start-Menü suchen. Ihren Desktop-Hintergrund ändern: Ein inspirierender Desktop kann Ihre Laune aufheitern und Ihre Produktivität enorm steigern.

  • Seite 92: Huawei Share

    Huawei Share unterstützt den Datentransfer zwischen den folgenden Geräten: Zwischen Mobiltelefonen und Tablets: Sie können Huawei Share nutzen, um Fotos und Dateien von Ihrem Telefon mit anderen Telefonen oder Tablets zu teilen. Halten Sie die Fotos und Dateien, die Sie...

  • Seite 93: Mit Huawei Share Schnell Dateien Zwischen Huawei-Geräten Übertragen

    Geräteverbindung teilen möchten, gedrückt und wählen Sie dann Huawei Share in den Freigabeoptionen aus, um sie ganz einfach und ohne Verbrauch Ihrer mobilen Daten zu teilen. Zwischen Ihrem Telefon und Computern (PC oder Mac): Sie können Huawei Share nutzen, um Apps, Fotos und Dateien von Ihrem Telefon mit Ihrem Computer zu teilen, und Sie können außerdem die...
  • Seite 94 Geräteverbindung Huawei Share Verwenden Sie Huawei Share, um Dateien zu senden: Wählen Sie die Dateien aus, die geteilt werden sollen, und berühren Sie dann Teilen. Um Dateien zu senden, wählen Sie das Empfängergerät von der Liste von Geräten in der Umgebung aus und bestätigen Sie.
  • Seite 95 WLAN-Netzwerk) verbunden ist, wie Ihr Computer. Öffnen Sie Einstellungen auf Ihrem Gerät, navigieren Sie zu Geräteverbindung > Huawei Share und aktivieren Sie anschließend Huawei Share und Computer Share. Überprüfen und notieren Sie Auf Computern angezeigter Name auf demselben Bildschirm ein und tippen Sie anschließend auf Bestätigung auf Computern, um den Benutzernamen und das...

  • Seite 96: Sicherheit Und Datenschutz

    Sicherheit und Datenschutz Face Unlock Registrieren Sie Ihr Gesicht und aktivieren Sie Face Unlock Mit Face Unlock können Sie Ihr Gerät schnell und sicher ohne Passwort entsperren. Face Unlock kann nur verwendet werden, wenn das Besitzerkonto angemeldet ist. Es wird von PrivateSpace nicht unterstützt.

  • Seite 97: Gesichtsdaten Löschen

    Sicherheit und Datenschutz Gesichtsdaten löschen Wenn Sie Face Unlock nicht länger verwenden oder Ihre Gesichtsdaten erneut eingeben möchten, können Sie die aktuellen Gesichtsdaten löschen. Öffnen Sie Einstellungen, navigieren Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Face Scan, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und geben Sie das Sperrbildschirm-Passwort ein. Tippen Sie anschließend auf Gesichtsdaten löschen und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihre aktuellen Gesichtsdaten zu löschen.
  • Seite 98 Sicherheit und Datenschutz Einen Fingerabdruck registrieren Sie können auf Ihrem Gerät einen Fingerabdruck registrieren und diesen dann verwenden, um ohne Passwort Ihren Bildschirm zu entsperren und auf Ihren Tresor oder die App-Sperre zuzugreifen. Wenn Ihr Gerät neu gestartet oder Ihr Fingerabdruck nicht erkannt wird, müssen Sie Ihr Sperrbildschirm-Passwort zum Entsperren verwenden.

  • Seite 99: Hinzufügen Oder Ändern Eines Fingerabdrucks

    Sicherheit und Datenschutz Hinzufügen oder Ändern eines Fingerabdrucks Sie können maximal fünf Fingerabdrücke auf Ihrem Gerät registrieren. Sie können Fingerabdrücke auch löschen oder umbenennen. Öffnen Sie Einstellungen. Navigieren Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Fingerabdruck-ID. Geben Sie das Bildschirmentsperrpasswort ein und folgen Sie den die Bildschirmanweisungen, um auf den Bildschirm für die Fingerabdruckkonfiguration zuzugreifen.

  • Seite 100: Privatespace

    Sie auffordern, die Ortungsdienste zu aktivieren, wenn Sie versuchen, diese Apps zu verwenden. Die Funktionen können je nach Anbieter variieren. Huawei nutzt die Standortdaten nur, um Ihnen die erforderlichen Funktionen und Diensten zu bieten, nicht zum Zwecke der Identifizierung oder Erfassung personenbezogener Daten.
  • Seite 101 Sicherheit und Datenschutz PrivateSpace stellt folgende Funktionen zur Verfügung: Zugang zu Ihrem PrivateSpace ausblenden: Sie möchten, dass PrivateSpace für andere Personen vollständig verborgen bleibt? Sie können den Zugang zu PrivateSpace in MainSpace ausblenden, sodass Ihr PrivateSpace geheim bleibt. Schneller Wechsel zwischen MainSpace und PrivateSpace: Vom Sperrbildschirm aus können Sie mithilfe unterschiedlicher Fingerabdrücke oder Passwörter schnell zwischen MainSpace und PrivateSpace wechseln.

  • Seite 102: Verbergen Sie Den Zugang Zu Privatespace

    Sicherheit und Datenschutz PrivateSpace aktivieren Machen Sie sich Sorgen, dass Ihre Freunde und Kollegen Ihre privaten, möglicherweise peinlichen Informationen sehen könnten, wenn Sie ihnen Fotos oder andere Dinge auf Ihrem Telefon zeigen? PrivateSpace ermöglicht es Ihnen, private Daten in einem versteckten Bereich auf Ihrem Gerät zu speichern, auf den nur mit Ihrem Fingerabdruck oder Passwort zugegriffen werden kann.

  • Seite 103: Dateien Zwischen Privatespace Und Mainspace Übertragen

    Sicherheit und Datenschutz Nachdem Sie Ihren PrivateSpace geöffnet haben, öffnen Sie Einstellungen, gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz > PrivateSpace und aktivieren Sie PrivateSpace verbergen. Nachdem Sie den Zugang zu PrivateSpace verborgen haben, können Sie den Bereich nur vom Sperrbildschirm aus mit Ihrem Passwort oder Fingerabdruck öffnen.

  • Seite 104: Zurücksetzen Ihres Privatespace-Passworts

    Sicherheit und Datenschutz Zurücksetzen Ihres PrivateSpace-Passworts Sie müssen sich zu viele Passwörter merken? Ich kann meinen PrivateSpace nicht ohne ein Passwort aufrufen? Legen Sie eine Sicherheitsfrage fest, sodass Sie die Sicherheitsfrage beantworten können, wenn Sie Ihr PrivateSpace-Passwort vergessen haben, um dieses schnell zurückzusetzen. Die Sicherheitsfragenfunktion aktivieren: Öffnen Sie nach Aufrufen von PrivateSpace stellungen und navigieren Sie zu Sicherheit &...

  • Seite 105: Erhöhter Datenschutz: Schutz Ihrer Privatsphäre

    Haben Sie Bedenken, dass Ihre Fotos, Bankdaten oder andere persönliche Daten möglicherweise in die falschen Hände geraten, wenn Sie Ihr Gerät verlieren oder dieses gestohlen wird? Geräte von Huawei verfügen jetzt neben dem kombinierten Schutz durch den vertrauenswürdigen Stammschlüssel und das Sperrbildschirmpasswort auch über Sicherheitschips.
  • Seite 106 Sicherheit und Datenschutz...

  • Seite 107: Datensicherung Und Wiederherstellung

    Nano-Speicherkarten (NM-Karten) werden nicht von allen Geräten unterstützt. Fügen Sie die NM-Karte (Nano-Speicherkarte) in Kartensteckplatz 2 ein. Sie können eine NM- Karte (Nano-Speicherkarte) in der Huawei-Filialen kaufen. USB-Speichermedium: Sie können Ihr Telefon über ein USB-OTG-Kabel verbinden und wichtige Daten auf einem USB-Speichermedium sichern.

  • Seite 108: Zurücksetzen Ihres Telefon

    Alle Einstellungen wiederherstellen: Dadurch werden die ursprünglichen Netzwerkeinstellungen Ihres Geräts, die Fingerabdruck- und Gesichtsdaten sowie Sperrbildschirmpasswörter wiederhergestellt. Es werden dadurch nicht die Einstellungen für die Geräteortung Ihres Telefons oder Ihre HUAWEI-ID zurückgesetzt oder Daten/Dateien gelöscht. Öffnen Sie zuerst Einstellungen, navigieren Sie zu System > Zurücksetzen > Alle Einstellungen zurücksetzen, tippen Sie auf Alle Einstellungen zurücksetzen und befolgen Sie die...
  • Seite 109 Datensicherung und Wiederherstellung WLAN-Scans erkannt hat, tippen Sie auf ein Gerät, um es zu öffnen und seinen freigegebenen Ordner hinzuzufügen. Tippen Sie anschließend auf SICHERN, wählen Sie die Daten aus, die in Daten auswählen gesichert werden sollen, und tippen Sie auf Sichern. Sie können auf >...

  • Seite 110: Wlan Und Netzwerk

    WLAN und Netzwerk WLAN Einführung in Wi-Fi+ Wi-Fi+ verbindet sich intelligent mit WLAN-Netzwerken, um den mobilen Datenverbrauch zu verringern. Wenn Ihr Gerät ein bekanntes oder kostenloses WLAN-Netzwerk erkennt, schaltet es automatisch WLAN ein und stellt eine Verbindung zum Netzwerk her. Ihr Gerät wählt auch automatisch das optimale Netzwerk im Bereich für die beste Internetverbindung.
  • Seite 111 WLAN und Netzwerk Sie können den Verbindungsstatus anzeigen, indem Sie die Symbole in der Statusleiste überprüfen: Das Symbol zeigt an, dass Ihr Gerät gerade über WLAN mit dem Internet verbunden ist. Das Symbol unten links in der Signalleiste zeigt an, dass Ihr Gerät über mobile Daten mit dem Internet verbunden ist.

  • Seite 112: Übertragen Von Daten Mit Wi-Fi Direct

    Namens und Passworts einen Netzwerk-Hotspot hinzuzufügen. Übertragen von Daten mit Wi-Fi Direct Mit Wi-Fi Direct können Sie schnell Daten zwischen Huawei-Geräten übertragen. Wi-Fi Direct ist schneller als Bluetooth und benötigt keine Geräte, die gekoppelt werden müssen. Es ist besser geeignet, große Dateien über kurze Distanzen zu übertragen.

  • Seite 113: Wi-Fi+ Aktivieren Oder Deaktivieren

    WLAN und Netzwerk Wi-Fi+ aktivieren oder deaktivieren Öffnen Sie Einstellungen, gehen Sie zu Drahtlos & Netzwerke > WLAN > > Wi-Fi+ und aktivieren oder deaktivieren Sie Wi-Fi+. Ihr Telefon wird automatisch eine Verbindung mit einem optimalen Netzwerk herstellen, sobald Wi-Fi+ aktiviert ist. Wi-Fi+ kann automatisch zu Ihrem Mobildatennetzwerk wechseln, abhängig von der Stärke des Wi-Fi+-Signals an Ihrem Standort.
  • Seite 114 WLAN und Netzwerk Persönlichen Hotspot verwenden, um mobile Daten zu teilen: Öffnen Sie Einstellungen und navigieren Sie zu Drahtlos & Netzwerke > Persönlicher Hotspot. Richten Sie Gerätename und Passwort ein und aktivieren Sie anschließend den Hotspot, um ihn zu verwenden. Datenlimit für geteilte mobile Daten festlegen: Navigieren Sie zu Einstellungen >...
  • Seite 115 WLAN und Netzwerk Abhängig vom Betriebssystem Ihres Computers müssen Sie möglicherweise Gerätetreiber installieren oder eine relevante Netzwerkverbindung auf Ihrem Computer einrichten, bevor Sie diese Funktion nutzen können. Einzelheiten hierzu finden Sie in den Anweisungen des Betriebssystems Ihres Computers.

  • Seite 116: Apps Und Benachrichtigungen

    Apps und Benachrichtigungen App-Twin: bei zwei Social Media-Konten gleichzeitig anmelden Möchten Sie sich auf Ihrem Telefon bei zwei WeChat- und Facebook-Konten gleichzeitig anmelden? App-Twin macht genau das möglich. Sie können beispielsweise ganz einfach zwischen privaten und beruflichen Konten wechseln. Die App-Twin-Funktion funktioniert nur mit WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp und Messenger.

  • Seite 117: Ton Und Display

    Ton und Display Ton-Einstellungen anpassen Wenn Sie Filme anschauen oder Spiel spielen, wird Ihr Gerät automatisch auf Stereo wechseln, um Ihr Hörerlebnis zu verbessern. Sie können auch Klingeltöne und Tonerinnerungen für eine Vielzahl an verschiedenen Szenarien einstellen. Systemlautstärke einstellen: Drücken Sie eine Lautstärketaste oder verschieben Sie den Schieberegler, um die Lautstärke für Medien schnell anzupassen.

  • Seite 118: Weitere Displayeinstellungen

    Ton und Display angezeigt. Sobald der Sehkomfortmodus aktiviert ist, wird blaues Licht herausgefiltert und der Bildschirm nimmt einen gelblichen Farbton an. Sehkomfortmodus schnell aktivieren oder deaktivieren: Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Öffnen Sie die Schnellzugriffsanzeige über das Benachrichtigungsfeld und aktivieren oder deaktivieren Sie dann Den Sehkomfortmodus zu festgelegten Zeitpunkten aktivieren: Sie können Ihr Gerät so konfigurieren, dass der Sehkomfortmodus täglich für einen festgelegten Zeitraum aktiviert wird.
  • Seite 119 Ton und Display Verknüpfung für die Selfie-Funktion der Kamera hinzufügen, um so schnellen Zugriff auf die Selfie- Kamera zu erhalten.

  • Seite 120: Lagerung

    Lagerung Bereinigen des Speichers aktivieren Ihr Gerät kann über die Zeit langsamer werden, je geringer der Speicherplatz wird. Verwenden Sie das Bereinigen des Speichers, um Speicherplatz freizugeben, die Leistung des Systems zu verbessern und die Arbeit mit Ihrem Gerät reibungslos zu gestalten. Öffnen Sie Optimizer, tippen Sie anschließend auf Bereinigen, um den Speicher zu bereinigen, und löschen Sie den Cache, um die Leistung.

  • Seite 121: Intelligente Unterstützung

    Intelligente Unterstützung Mit dem Navigationsdock überall auf Gerätefunktionen zugreifen Um eine App zu schließen oder um zum Startbildschirm zurückzukehren, müssen Sie die Navigationsleiste unten an Ihrem Gerät verwenden. Sie können die Funktion „Navigationsdock“ auf Ihrem Gerät aktivieren, damit Sie nicht länger die Navigationstasten verwenden müssen und Ihr Gerät bequem mit einer Hand bedienen können.

  • Seite 122: System

    System Ändern der Eingabemethode Sie können die Eingabemethode auf Ihrem Gerät beliebig ändern. Eingabemethode wechseln: Öffnen Sie Einstellungen, navigieren Sie zu System > Sprache & Eingabe > Standardtastatur und wählen Sie eine Eingabemethode aus. Bedienungshilfen Farbkorrektur aktivieren Mit Farbkorrektur kann Ihr Gerät Farbenblindheit kompensieren. Wenn die Farbkorrektur aktiviert ist, könnten Benutzer mit normaler Farbwahrnehmung Schwierigkeiten haben, einige Farben zu erkennen.
  • Seite 123 System Heimatstadt die Anzeige von zwei Uhren auf Ihrem Sperrbildschirm ein. Eine Uhr zeigt die lokale Uhrzeit an und die andere Uhr zeigt die Uhrzeit in Ihrem Heimatland an. Datum und Zeit Zeit und Datum in Ihrer (vom Netzwerk bezogen) ausgewählten Stadt Dokumente und Fotos von Ihrem Telefon ausdrucken Verbinden Sie Ihr Telefon über WLAN mit einem Drucker, um ganz leicht Fotos und Dokumente...

  • Seite 124: Den Handschuhmodus Aktivieren

    System stellungen auf Ihrem Telefon und gehen Sie zu Drahtlos & Netzwerke > WLAN. Aktivieren Sie WLAN, tippen Sie auf > Wi-Fi Direct und wählen sie anschließend den Drucker aus der Liste erkannter Geräte aus. Mit Ihrem Router verbinden: Aktivieren Sie WLAN auf Ihrem Drucker und stellen Sie eine Verbindung mit dem Router her.

  • Seite 125: Anzeigen Des Speicher- Und Datenspeicherstatus

    System Anzeigen des Speicher- und Datenspeicherstatus Möchten Sie erfahren, wie viel Speicher und Datenspeicher verfügbar ist, wenn Sie Ihr Gerät lange Zeit genutzt haben? Sie können Informationen zum Speicher und Datenspeicher Ihres Geräts anzeigen, um so die Speicher- und Datenspeichernutzung zu überwachen und ggf. eine Bereinigung durchzuführen. microSD-Karten werden nicht von allen Geräten unterstützt.

  • Seite 126: Rechtliche Hinweise

    Schutzart IP68 nach IEC 60529 geprüft. Die Spritzwasser-, Wasser- und Staubdichtigkeit ist kein dauerhafter Zustand und kann im Rahmen des normalen Verschleißes abnehmen. Laden Sie das Gerät nicht unter feuchten Bedingungen. Besuchen Sie http://consumer.huawei.com/en/support, um weitere Details zu dieser Funktion zu erfahren.
  • Seite 127 Zubehör. Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch (wie ein Mikrofasertuch), um Ihr Gerät vor der Verwendung abzuwischen. Wenn Sie weitere Fragen haben, bringen Sie Ihr Gerät und den Kaufbeleg in ein von Huawei autorisiertes Service-Center, um weitere Unterstützung zu erhalten.
  • Seite 128 Daher ist es möglich, dass die Beschreibungen in diesem Dokument nicht genau mit denen für das von Ihnen erworbene Produkt oder das Zubehör geltenden Beschreibungen übereinstimmen. Huawei behält sich das Recht vor, alle Informationen oder Spezifikationen in dieser Anleitung ohne vorherige Ankündigung und ohne Gewähr zu ändern.

  • Seite 129: Persönliche Informationen Und Datensicherheit

    Rechtliche Hinweise Huawei haftet nicht für Gesetzlichkeit, Qualität oder andere Aspekte von auf diesem Produkt installierter Software oder für in irgendeiner Form hoch- oder heruntergeladene Drittherstellerwerke, wie etwa Texte, Bilder, Videos oder Software usw. Kunden tragen das Risiko für jegliche Auswirkungen, etwa der mangelnden Kompatibilität zwischen der Software und diesem Produkt, die...

  • Seite 130: Anfordern Von Hilfe

    Achten Sie darauf, dass Sie Anwendungen von Drittanbietern aus einer rechtmäßigen Quelle erhalten. Prüfen Sie heruntergeladene Drittanwendungen auf Viren. Installieren Sie Sicherheitssoftware oder Patches von Huawei oder autorisierten Drittanbietern von Anwendungen. Durch Verwendung von nicht autorisierter Drittanbieter-Software zum Aktualisieren Ihres Geräts können Schäden am Gerät entstehen oder Ihre persönlichen Daten gefährdet werden.
  • Seite 131 Google-Konto auf dem Start-Navigationsbildschirm einzugeben, bei dem sich Ihr Telefon zuletzt angemeldet hat. Ihr Telefon kann erst ordnungsgemäß gestartet werden, nachdem die Identitätsauthentifizierung durchgeführt wurde. Biite besuchen Sie http://consumer.huawei.com/en/support/hotline und erfahren Sie dort die neue Hotline-Nummer und E-Mail-Adresse für Ihr Land oder Ihre Region. Modell: VOG-L09 VOG-L29 EMUI 9.1_01...

Diese Anleitung auch für:

P30

Inhaltsverzeichnis