Welch Allyn ELI 280 Bedienungshandbuch Seite 64

HINWEIS: Nach erfolgreicher Übertragung wird auf dem Display des Geräts "Transmission status
transmit complete. Press any key to continue" (Übertragungsstatus Übertragung abgeschlossen. Drücken
Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren) angezeigt. Die Gesamtzahl der Patientenaufzeichnungen, die
auf den USB-Speicherstick übertragen wurden, wird ebenfalls angezeigt.
HINWEIS: Patientenakten, die auf einen USB-Speicherstick übertragen werden, werden als vom Gerät
übertragen markiert.
Übertragen einzelner Patientendaten auf den USB Memory Stick

Schließen Sie den USB-Speicherstick am den USB-Host-Anschluss auf der Rückseite des Geräts an.

Wählen Sie

Wählen Sie „Directory" (Verzeichnis).

Wählen Sie die Patientenakte, die auf dem USB-Speicherstick gespeichert werden soll.

Wählen Sie „Transmit" (Senden).
Übertragen von Stapeldatensätzen auf den USB Memory Stick

Schließen Sie den USB-Speicherstick in den USB-Host-Anschluss auf der Rückseite des Geräts an.

Wählen Sie SYNC.

Wählen Sie „Done" (Fertig), wenn die Übertragung abgeschlossen ist.
Übertragung über den optionalen USBD (Device) -Port an einen PC
Der USBD-Port ermöglicht die Übertragung gespeicherter Patientenakten über ein direktes USB-Kabel an einen PC.
Die Patientenakten werden an eine ELI Link-Anwendung übertragen (erfordert V3.10 oder höher) und dann exportiert
und in verschiedenen Formaten gespeichert (siehe Bedienungsanleitung ELI Link).
Anschließen des ELI 280 an einen PC
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal an einen PC anschließen, muss vor der Verwendung der richtige USB-Treiber
installiert werden.

Verwenden Sie ein USBD-Kabel, um das Gerät an einen PC anzuschließen.

Bei ordnungsgemäßer Verbindung erkennt der PC das Gerät automatisch und installiert die Treiber
automatisch.

Sie müssen den ELI 280 einschalten, indem Sie die Ein- / Aus-Taste drei Sekunden lang drücken.
Übermittlung von Patientenakten an ELI Link

Erstellen Sie sowohl einen Eingabeordner als auch einen Ausgabeordner auf dem PC.

Konfigurieren Sie ELI Link mit den einzelnen Eingabe- und Ausgabeordnern.

Schließen Sie den ELI 280 an den PC an.

"USB Device ready" (USB-Gerät bereit) erscheint auf dem Gerätedisplay; auf dem PC wird die Meldung
"Removable Disk" (Wechseldatenträger) angezeigt.

Wählen Sie mit der PC-Maus „Records" (Datensätze) im Fenster des Wechseldatenträgers, das im
Explorer-Fenster angezeigt wird.

Wählen Sie die Patientenakte aus, die kopiert werden soll.

Legen Sie die kopierten Datensätze in den Eingabeordner auf dem PC.

Wählen Sie nach einem Zeitraum von 5 Sekunden die kopierten Datensätze aus, die auf dem PC angezeigt
werden sollen, oder drucken Sie sie mittels PDF vom Ausgabeordner aus.
HINWEIS: Erfordert ELI Link V3.10 oder höher. Weitere Informationen zu den Einstellungen finden Sie
im ELI-Link-Benutzerhandbuch.
64
aus der Echtzeit-EKG-Ansicht.
KONNEKTIVITÄT UND EKG-ÜBERTRAGUNG