luftkylning och även med konkurrerande
vattenkylningssystem. Kylarelementet ger bättre
värmeavledning med minimal begränsning av luftflödet.
COOLARC-50-kylaren avlägsnar effektivt bågvärmen
från svetshandtaget och överför den till luftflödet ut ur
kylarens baksida. Omgivningstemperaturen kan
påverka kylningsparametrarna för COOLARC-50.
Exempel:
KYLIG dag (10°C): Mera VÄRME överförs från
vattnet via värmeväxlaren till luften. Vattnet är
KALLARE och mer VÄRME överförs från handtaget
till vattnet.
RESULTAT: HANDTAGET KÄNNS KALLARE
VARM dag (38°C): Mindre VÄRME överförs från
vattnet via värmeväxlaren till luften. Vattnet är
VARMARE och mindre VÄRME överförs från
handtaget till vattnet.
RESULTAT: HANDTAGET KÄNNS VARMARE.
I motsats till andra vattenkylare som förlitar sig på en
stor vattenvolym, gör den höga kyleffektiviteten hos
COOLARC-50 det möjligt att ha en liten vattenbehållare.
Detta resulterar i en lätt och portabel enhet.
Kylkapacitet - Rekommenderade värd
COOLARC-50 ref: K14050-1
Max svetsström TIG 100% intermittens
Max svetsström MIG 100% intermittens
Felsökning
Denna felsökningsguide är avsedd för utrustningens ägare/operatör. Reparationer utförda av oauktoriserad personal
kan medförra fara för reparatören och operatören och gör fabriksgarantin ogiltig. För din egen säkerhet, bservera all
säkerhetsföreskrifter i denna manual för att undvika elstötar eller annan fara vid felsökning på denna utrustning.
Om du av någon anledning inte förstår hur felsökningen ska gå till eller inte kan utföra test/reparation på ett säkert sätt,
kontakta auktoriserad serviceverkstad innan du fortsätter.
Kylaren stannar efter några
sekunder.
Kylaren fungerar inte.
Invändigt vattenläckage.
Läckage vid slanganslutningarna.
Handtaget blir varmt.
Fläkten går men det är lågt
kylvätskeflöde.
Svenska
500A
500A
VARNING
Flödesgivaren stängde av.
Vattensystemet har inte fyllts på helt (hander
främst när man använder långa ledningar).
Säkringen har löst ut.
Kontakten sitter inte i.
Ingen ström i eluttaget.
Sladden är skadad.
Vattenslangarna blockerade eller vikta.
Läcka i svetspistol eller slangar.
Behållaren är tom.
Lösa slangklämmor på invändiga slangar.
Invändig slang skadad.
Värmeväxlaren läcker.
Lösa slangklämmor.
Kylaren placerad nära en värmekälla.
Lågt kylvätskeflöde.
Inget kylvätskeflöde.
Fläkten går inte.
Läckage i brännare/pistol eller slangar.
Brännare/pistol eller slangar delvis
blockerade.
Behållaren tom eller nästan tom.
Underhåll
Kontakta närmaste auktoriserade verkstad, eller Lincoln
Electric, för åtgärder när det gäller service och underhåll
eller reparationer.
genomförs av icke auktoriserade verkstäder eller
personer upphäver tillverkarens garantiåtagande och gör
detta ogiltigt.
Underhåll av värmeväxlaren
För att bibehålla maximal kyleffekt måste värmeväxlaren
hållas ren från damm och smuts. Rengör värmeväxlaren
regelbundet genom dammsugning eller renblåsning med
lågt tryck. Undvik att placera kylaren nära svetspulver-
behållare eller andra dammalstrande platser. En ren
värmeväxlare ger bättre kyleffekt och längre livslängd på
utrustningen. I extremt smutsiga miljöer ksn det vara
nödvändigt att ta loss värmeväxlaren för en ordentlig
rengöring av kylflänsarna I vatten med tvållösning. Var
försiktig så inte flänsarna skadas.
Underhåll av vattenbehållaren
Volymen i tanken ska kontrolleras dagligen innan
kylaren används. Du ser nivån i tanken framtill på
kylaren. Kylaren är full när kylvätskenivån når överdelen
av tanken. Håll tanken fylld, särskilt efter att
vattenslangarna har bytts. Tanklocket ska alltid sitta på
när kylaren är i drift. På platser där damm kan komma in
i tanken genom vattenledningarna eller när tanklocket
tas bort ska kylaren regelbundet spolas ren. Tappa ur
den gamla kylvätskan och spola kylaren inuti. Fyll sedan
på ny kylvätska. Kylarens effektivitet blir bättre och
pump, pistol och handtag får längre livslängd om tanken
hålls ren från smuts och avlagringar.
Laga läckan.
Fyll vattensystemet helt
(förlängningsledningar, matare, handtag)
genom att hålla inne knappen på handtaget
och knappen "Flow Sensor OFF".
Byt säkringar.
Sätt i kontakten.
Kontrollera säkringen till eluttaget.
Laga sladden eller beställ en ny kabelsats.
Rensa vattenslangarna. Undvik veck och
skarpa böjar på slangarna.
Reparera läckan.
Fyll på behållaren.
Dra åt eller byt slangklämma.
Byt ut skadad slang.
Byt ut värmeväxlaren.
Dra åt slangklämmorna.
Flytta kylaren till en svalare plats.
Se nästa avsnitt om lågt flöde.
Se avsnitt nedan om inget flöde.
Se avsnitt nedan om fläkten.
Reparera läckan.
Rensa slangarna.
Fyll på kylvätska.
4
VARNING
Underhåll och reparationer som
Svenska