F
GB
D
E
I
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
PŘED KAŽDÝM POUŽITÍM ZKONTROLUJTE
■
PRACOVNÍ ZÓNU. Odstraňte kameny, střepy, hřebíky,
kovové kabely, šňůry a ostatní předměty, které by
mohly být vymrštěny do stran nebo uvíznout ve stroji.
STROJ NEPOUŽÍVEJTE, POKUD JE POŠKOZEN
■
SPÍNAČ A STROJ NELZE ZAPNOUT ČI VYPNOUT.
Poškozený vypínač je nutné nechat vyměnit v některé z
autorizovaných servisních opraven výrobků Homelite.
PŘED ČIŠTĚNÍM, OPRAVOU NEBO PROHLÍDKOU
■
STROJE vypněte motor a ujistěte se, že jsou
všechny pohybující se části stroje v klidu. Odpojte
kabel zapalovací svíčky a ponechte ho v dostatečné
vzdálenosti od svíčky, aby nemohlo dojít k
nechtěnému spuštění stroje.
VYVARUJTE
SE
■
PROSTŘEDÍ. Elektronářadí a elektrické stroje
nepoužívejte ve vlhkém nebo mokrém prostředí a
zásadně je nenechávejte na dešti. Zabezpečte
dostatečné osvětlení pracovní plochy.
TENTO STROJ NEPOUŽÍVEJTE NIKDY V
■
PROSTŘEDÍ S NEBEZPEČÍM VÝBUCHU. Jiskření
motoru může způsobit vznícení hořlavých výparů.
NEPOUŽÍVEJTE STROJ, POKUD KOUŘÍTE NEBO
■
V BLÍZKOSTI OTEVŘENÉHO OHNĚ.
Nepoužívejte tento stroj v blízkosti suchého křoví,
■
suchých větví, látek nebo jakéhokoli jiného hořlavého
materiálu.
UPOZORNĚNÍ: NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ: nesměrujte
■
nikdy proud vody na osoby.
SPECIFICKÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PŘI
POUŽÍVÁNÍ ČISTÍCÍHO STROJE
NIKDY NESMĚRUJTE PROUD VODY NA OKOLNÍ
■
OSOBY NEBO ZVÍŘATA ANI NA ŽÁDNÁ
ELEKTRICKÁ ZAŘÍZENÍ.
PŘED ZAHÁJENÍM ČISTÍCÍCH PRACÍ zavřete
■
dveře a okna. Z oblasti, kterou chcete čistit, odstraňte
různý odpad, hračky, venkovní nábytek a další
předměty, které představují potenciální nebezpečí.
STROJ NEZDVÍHEJTE ANI NEPŘENÁŠEJTE,
■
POKUD JE MOTOR V PROVOZU.
NIKDY NESTARTUJTE MOTOR, pokud se na
■
některé části stroje vytvořila námraza.
NEPOUŽÍVEJTE
■
PŘÍPRAVKY, ROZPOUŠTĚDLA, HOŘLAVÉ LÁTKY
NEBO PRŮMYSLOVÉ ROZTOKY V ČISTÍCÍM
STROJI. Tyto produkty mohou způsobit fyzické zranění
obsluze stroje nebo nezvratné poškození stroje.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
PRÁCI
V
RIZIKOVÉM
KYSELINY,
ALKALICKÉ
CZ
RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Čeština
TENTO STROJ POUŽÍVEJTE NA ROVNÉM
■
POVRCHU. Pokud je motor nakloněný, může dojít k
jeho zadření v důsledku nesprávného mazání
(i když je hladina oleje na maximální úrovni).
UPOZORNĚNÍ: PROUD VODY POD VYSOKÝM
■
TLAKEM
POUŽÍVÁNÍ NEBEZPEČNÝ. Nikdy nesměrujte proud
vody na osoby, zvířata, elektrická zařízení ani na
samotný stroj.
NIKDY SE NESNAŽTE DĚLAT JAKÉKOLIV
■
ÚPRAVY ZA CHODU MOTORU (kromě případů
doporučených výrobcem).
OCHRANNÉ KRYTY MUSÍ VŽDY ZAKRÝVAT
■
OTÁČEJÍCÍ SE ČÁSTI, POKUD JE ZAPNUTÝ
MOTOR.
Přívod vzduchu (oblast startéru) a výfuk motoru musí
■
být aspoň 1 metr od budov a jiných hořlavých
předmětů.
MOTOR MUSÍ BÝT V BEZPEČNÉ VZDÁLENOSTI
■
OD HOŘLAVÝCH A JINÝCH NEBEZPEČNÝCH
LÁTEK.
NEPŘIBLIŽUJTE SE K HORKÝM ČÁSTEM
■
STROJE. Výfuk a ostatní části motoru mohou
dosahovat značných teplot. Buďte velmi opatrní.
NEDOTÝKEJTE SE ZAPALOVACÍ SVÍČKY A
■
KABELU ZAPALOVÁNÍ, když startujete a
obsluhujete stroj.
Před každým použitím ZKONTROLUJTE PALIVOVÉ
■
HADICE A SPOJE, ZDA NEJSOU UVOLNĚNÉ A
NEUNIKÁ PALIVO.
Před každým použitím ZKONTROLUJTE UTAŽENÍ
■
MATIC A ŠROUBŮ. Povolený šroub nebo matice
mohou způsobit vážné problémy na motoru.
VYSOKOTLAKÝ ČISTÍCÍ STROJ NESMÍ POUŽÍVAT
■
DĚTI ANI OSOBY, KTERÉ NEMAJÍ ZKUŠENOSTI S
JEHO POUŽÍVÁNÍM.
POUŽÍVEJTE CHRÁNIČE SLUCHU.
■
POUŽÍVEJTE JEN HADICE, ÚCHYTKY A SPOJKY
■
DOPORUČENÉ VÝROBCEM.
PALIVO DOPLŇUJTE VŽDY VENKU. Nikdy
■
nedoplňujte palivo v místnosti nebo v nedostatečně
větraném prostoru.
NIKDY NESKLADUJTE STROJ S PALIVEM V
■
PALIVOVÉ NÁDRŽI UVNITŘ BUDOVY, v blízkosti
zdrojů horké vody, konvektorů nebo sušiček prádla,
které by mohly přispět ke vzniku požáru.
PALIVOVOU NÁDRŽ VYPRAZDŇUJTE VŽDY
■
VENKU.
ABYSTE SNÍŽILI RIZIKO POŽÁRU A POPÁLENIN,
■
při manipulaci s palivem buďte opatrní. Jde o velmi
zápalnou látku.
132
MŮŽE
BÝT
PŘI
NESPRÁVNÉM
LV
SK BG