本機の充電方式について - Sony BC-L50 Bedienungsanleitung

本機の充電方式について
本機を使って2本のバッテ リ ーパックを同時に充電する場合、 一方の充電
量が 80%に達する と自動的にも う一方の充電が始ま り ます。
従来の方式では、 一方の充電量が100%になってからでないと も う一方の
充電が始ま り ませんでした。 本機は、 新しい方式の採用によ り、 2本のバッ
テ リ ーパッ クを短時間で充電できます。
従来の方式では（
100%
本機の充電方式では （
100%
BP-L40
充電量
0%
バッテリーパック
150
の充電 （
1
バッテリーパック を
めます。
充電量
80%
0%
バッテリー
1
パ ッ ク の
70
充電 （ 分）
バッテリーパック 1 を 80%
バッテリーパック 2 も
ます。そのため、 2 本のバッテリーパックを短時間で充電できます。
2
を 本充電する場合）
1
バッテリーパック
分）
の充電 （
100%
充電してからバッテリーパック
従来の方式では
BP-L40 2
を 本充電する場合）
バッテリー バッテリー
2 1
パ ッ ク の パック
70
充電 （ 分） を同時に充
80
電（ 分）
充電したらバッテリーパック
80% 充電されたら両方を同時に
本機の充電方式では
充電時間
2
150
分）
300
計
2
の充電を始
充電時間
2
、
220
計 分
2 の充電を始め、
100% まで充電し
分
11