Övriga Risker - Black+Decker CS3653LC Bersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen

temperaturområde som specificeras i instruktionerna.
Felaktig laddning eller vid temperaturer utanför den
specificerade området kan skada batteriet och öka risken
för brand.
6. Service
a. Se till att ditt elverktyg får service av en kvalificerad
reparatör som endast använder identiska reservdelar.
Detta säkerställer att elverktygets säkerhet bibehålls.
b. Gör aldrig service på skadade batteripaket. Service på
batteripaket skall endast utföras av tillverkaren eller
auktoriserad servicepersonal.
Ytterligare varningar för elverktyg
Varning! Ytterligare säkerhetsanvisningar
för skruvdragare och slagskruvdragare
Håll elverktyget endast vid de isolerade handtagen
u
när arbete utförs på ställen där fästskruven kan
skada dolda elledningar eller sin egen nätsladd. Om
fästskruven kommer i kontakt med en spänningsförande
ledning sätts verktygets metalldelar under spänning vilket
kan leda till elektriska stötar.
Bär öronskydd vid arbete med slagnycklar. Att utsättas
u
för buller kan leda till hörselskador.
Använd hjälphandtagen som levererades med
u
verktyget. Kontrollförlust kan orsaka personskador.
Använd klämmor eller något annat praktiskt sätt för att
u
fästa och stödja arbetsstycket på ett stabilt underlag. Om
man håller arbetsstycket med handen eller mot kroppen blir det
instabilt och man kan riskera att förlora kontrollen över det.
Kontrollera var de elektriska ledningarna och rörledningarna
u
är installerade innan du skruvar i väggar, golv och tak.
Verktygets avsedda bruk beskrivs i denna bruksanvisning.
u
Bruk av tillbehör eller tillsatser, eller utförande av någon
verksamhet med detta verktyg, som inte rekommenderas
i denna bruksanvisning kan innebära risk för personskada
och/eller skada på egendom.
Säkerhet för andra
Verktyget ska inte användas av personer (inklusive barn)
u
med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller bristande
erfarenhet och kunskap om de inte får vägledning och
övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet.
Barn bör övervakas så att de inte leker med apparaten.
u
Övriga risker
Ytterligare risker kan uppkomma vid användning av verktyget
som inte anges i de medföljande säkerhetsvarningarna.
Dessa risker kan uppkomma till följd av missbruk, långvarig
användning o.s.v.
(Översättning av originalanvisningarna)
Trots applicering av de relevanta säkerhetsbestämmelserna
och implementeringen av säkerhetsapparater kan vissa
oförutsedda risker inte undvikas. Dessa innefattar:
Skador som uppstår vid kontakt med rörliga delar.
u
Skador till följd av byte av delar, sågblad eller tillbehör.
u
Skador till följd av långvarig användning av verktyget. Se
u
till att ta regelbundna pauser när verktyget används under
långa perioder.
Skador på hörseln.
u
Hälsorisker till följd av inandning av damm som bildas när
u
du använder ditt verktyg (till exempel arbete i trä, särskilt
ek, björk och spånskivor).
Vibrationer
De vibrationsemissionsvärden som anges under tekniska data
och i överensstämmelseförsäkran har uppmätts i enlighet
med en standardiserad testmetod som tillhandahålls av EN
60745 och som kan användas för att jämföra ett verktyg med
ett annat. Det angivna vibrationsemissionsvärdet kan också
användas för att göra en preliminär exponeringsbedömning.
Varning! Vibrationsemissionsvärdet vid faktisk användning
kan skilja sig från det angivna värdet beroende på hur
verktyget används. Vibrationsnivån kan överskrida den
angivna nivån.
Vid bedömning av vibrationsexponering i syfte att fastställa
vilka säkerhetsåtgärder som krävs enligt 2002/44/EC för
att skydda personer som regelbundet använder elverktyg i
arbetet ska vibrationsexponeringsbedömningen väga in de
faktiska användningsförhållandena och ta hänsyn till alla steg
i driftscykeln, t.ex. den tid verktyget är avstängt och när det
körs på tomgång utöver den faktiska sågtiden.
Märkningar på verktyget
Följande varningssymboler finns på verktyget, tillsammans
med datumkoden:
Varning! För att minska risken för personskada
måste användaren läsa instruktionshandboken.
Tillkommande säkerhetsanvisningar för batterier
och laddare
Batterier
Försök aldrig öppna.
u
Låt inte batteriet komma i kontakt med vatten.
u
Exponera inte batteriet för värme.
u
Förvara inte laddaren i utrymmen där temperaturen kan
u
överstiga 40 °C.
Ladda endast inom temperaturområdet 10 °C till 40 °C.
u
Ladda endast med laddaren som medföljer.
u
När batterierna kasseras skall instruktionerna i kapitlet
u
"Miljöskydd" följas.
SVENSKA
45