Bimar VP441 Bedienungsanleitung Seite 47

1. Motorwelle
2. Taste für Schwenkbewegung
3. Motorgehäuse
4. Arretierring des Standrohrs
5. Kappe
6. Gewindering
7. Fuß
8. Wahlschalter
9. Festes Standrohr
1. Arbre moteur
2. Bouton d'oscillation
3. Corps
4. Bague de fixation de la tige
5. Couvercle
6. Vis
7. Pied
8. Sélecteur
9. Tige fixe
10. Tige réglable
11. Poignée à l'arrière pour le
transport
12. Grille antérieure.
13. Bague de fixation
14. Vis à anneau en plastique
15. Bague de fixation de la grille.
16. Grille postérieure.
17. Rotor du ventilateur
18. Vis
10. Höhenverstellbares
Standrohr
11. Hinterer Transportgriff
12. Vorderes Schutzgitter
13. Arretierring des Flügelrads
14. Schraube
15. Arretierring
Schutzgitters
16. Hinteres Schutzgitter
17. Flügelrad
18. Feinstellschraube
1. Eje motor
2. Botón de oscilación
3. Cuerpo
4. Varilla de fijación Tuerca
5. De la cubierta
6. Atornille
7. Pie
8. Botón
9. Subasta Fijo
10. De varilla ajustable
11. Manija
12. Rejilla frontal / escudo
13. Ventilador
Tuerca
14. Atornille
15. Rejilla de fijación Tuerca
16. Parrilla trasera
17. Ventilador
18. Tornillo
47
des
de fijación