Dräger Polaris Multimedia Gebrauchsanweisung Seite 178

Reprocesamiento
Dispositivos médicos no críticos
Limpieza y desinfección manuales
Procedimiento:
1 Retirar inmediatamente la suciedad con un
paño humedecido en desinfectante.
ADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica o mal funciona-
miento del dispositivo
El líquido penetrante puede provocar un mal
funcionamiento o daños en el dispositivo, lo
que pondría en peligro al paciente.
Sólo desinfectar por frotamiento las superfi-
cies y los cables del dispositivo, y asegurarse
de que ningún líquido penetre en el dispositi-
vo.
2 Realice una desinfección de la superficie
(desinfección por frotamiento y arrastre).
3 Después de que haya pasado el tiempo de
contacto, retirar los restos de desinfectante.
4 Limpie con un trapo humedecido con agua y
dejar secar.
5 Inspeccione todas las piezas para ver si existen
daños y signos de desgaste externos, como
agrietamientos, pérdida de elasticidad o
endurecimiento pronunciado y suciedad
residual. Sustituya las piezas afectadas si es
necesario.
PRECAUCIÓN
Riesgo de daños en el dispositivo
Parte de los materiales de los que está hecho el
dispositivo no son resistentes a ciertos compo-
nentes de los desinfectantes de superficie.
Es fundamental seguir las instrucciones de este
capítulo.
178
Dispositivos médicos críticos
Limpieza manual
Realice una limpieza manual, preferentemente
bajo agua corriente y con productos de limpieza de
uso comercial (valor de pH ≥10).
Procedimiento:
1 Limpie la suciedad superficial bajo agua
corriente.
2 Utilice los productos de limpieza siguiendo las
instrucciones del fabricante. Asegúrese de
llegar a todas las superficies y espacios
interiores que deben ser limpiados. Si es
necesario, utilice cepillos adecuados.
3 Aclare las piezas bajo agua corriente hasta que
no se aprecien restos del producto de limpieza.
4 Compruebe que las piezas no presentan
suciedad ni daños visibles. Si es necesario,
repita la limpieza manual.
Desinfección manual
Procedimiento:
1 Sumergir las piezas en desinfectante.
2 Una vez transcurrido el tiempo de contacto,
aclare las piezas a fondo bajo agua corriente
hasta que no se aprecien restos de
desinfectante.
3 Compruebe que las piezas no presentan
suciedad ni daños visibles. Si es necesario,
repita la desinfección manual.
4 Agite el producto para eliminar por completo los
restos de agua. Deje que las piezas se sequen
bien.
Instrucciones de uso Polaris Multimedia