产品说明 - Grundfos LC 220 Montage- Und Betriebsanleitung

4. 产品说明
格兰富LC 220控制器用于控制污水提升站，例如Multilift MSS或
Unolift。 根据压阻式液位传感器所测量的液位高度，液位控制器可
自动启动关闭水泵。 当液位达到启动水平，水泵将自动开启；当液
位降至停止水平，控制器将关闭水泵。 若出现集水箱内液位过高或
传感器发生故障等问题时，警报灯将自动亮起。
图 1 LC 220液位控制器
LC 220控制器具有以下功能：
• 依据压阻式液位传感器发出的连续信号进行废水泵的启/闭控制
• 运行自动测试两秒钟 （最后一次操作后24小时） ，以对泵及其轴
封进行维护
• 蜂鸣器备用电池，以防主电源出现故障 （电池及电池连接器可
作为配件订购）
• 报警自动复位 （通过DIP开关设置）
• 两个进水口高度可选 （通过DIP开关设置）
• 运行指示：
– 通电
– 水泵运行
– 维修/维护指示。
• 报警指示：
– 液位过高 （高液位警报）
– 相序错误或缺相 （仅三相水泵）
– 传感器故障
– 外部液位警报
– 运行时间监控。
LC 220控制器有一个公共报警的报警信号输出端和两个信号输入
端。 一个输入端用于连接另一个与压阻式液位传感器并行工作的浮
子开关。 另一个输入端是一个信号输入端，用于触发控制器的光学
和声音报警器，这些报警器可用于提升站外的洪水检测等情况，因
为提升站通常安装在地下室内的水池中，处于建筑物的最低点。 若
出现地下水倒灌或者水管爆裂的情况，控制器将发出警报。 如果水
池中的液位上升到高液位报警液位以上，相应的报警灯将会亮起，
如果一个外部浮子开关向控制器指示这一情况，内置蜂鸣器将会鸣
响。
如果发生电源故障，可以安装电池 （附带） ，启动声音报警。
一旦出现局部断电，则可采用一般报警输出 （一个备用辅助转换触
点）将报警信号通过一个外部电源发送至控制室。
278
型号说明，LC 220控制器
示例
LC 220 = 控制器型号
1 = 单泵控制器
电压 [V]
1 = 单相
3 = 三相
单泵最大运行电流 [A]
铭牌，LC 220控制器
控制器的实际型号、电压变量等可在铭牌 （位于控制柜侧面）上的
型号中找到。
1 2
LC 220.1.400.3.4
Type
4
98167897 V01
Prod. No.
3x 380-415V~ 50/60Hz
5 U
N
3W I 4A
P
Pump max
max
6
16A
I I
< 10 kA IP55
Fuse max c
1,8kg
G
7
Made in Germany
图 2 LC 220铭牌的图示
序号 描述
1 型号名称
2 产品编号
3 版本号
4 额定电压
5 功率消耗
6 备用保险丝最大熔断电流
7 重量
8 水泵的最大输入电流
9 出厂年份及星期
10 序列号
11 接触器最大电压
12 接触器最大电流
4.1 设计
LC 220水位控制器包括所有所需部件，例如：继电器以及带用于指
示操作情况和故障指示的指示灯的控制面板。 除此之外，它还配备
一个通过集水箱内部的压力管直接激活的水位输入。 控制器还配备
电源端子、水泵接口以及一般警报的信号输出。
前盖由4个卡口连接以及直角回旋锁固定。 在控制器左侧，回旋锁
延伸至控制柜底部并用铰链与底部连接固定。
LC 220 .1 .230 .1
3
9
1226
P.c.
8888
Serial No.
10
V 250V
Contact max
2A
I
11
Contact max
T
.: 0 to 40 C
Amb
12
8
.8