Riello Residence Condens 35 KIS e Bedienungs- Und Installationsanleitung Seite 149

[SRB] - Funkcijski elementi kotla
1 Slavina za ponovono punjenje
2 Ventil za gas
3 Ispusni ventil
4 Regulator pritiska vode
5 Sanitarna NTC sonda
6 Cirkulaciona pumpa
7 Dizna za gas
8 Sifon
9 Povratna NTC sonda
10 Senzor dimnih gasova
11 Čep kontakta za analizu dima
12 Ispust dimova
13 Transformator paljenja
14 Limitni termostat
15 Izlazna NTC sonda
16 Ventil za ispuštanje gornjeg vazduha
17 Elektroda za kontrolu plamena
18 Elektroda paljenja
19 Gorionik
20 Senzor nivoa kondenz.
21 Glavni izmenjivač
22 Ventilator
23 Cev za degazaciju
24 Mikser
25 Ekspanziona posuda
26 Ventil za ispuštanje donjeg vazduha
27 Pumpa za cirkulisanje
28 Regulator protoka
29 Sanitarni izmenjivač
30 Ventil motora sa tri izlaza
31 Kolektor otpada
[GR] - Λειτουργικά στοιχεία λέβητα
1 Στρόφιγγα εφοδιασμού
2 Βαλβίδα αερίου
3 Βαλβίδα αποστράγγισης
4 Διακόπτης πίεσης νερού
5 Αισθητήρας ζεστού νερού οικιακής χρήσης
6 Βαλβίδα ασφαλείας
7 Ακροφύσιο αερίου
8 Σιφόνι
9 Αισθητήρας επιστροφής NTC
10 Αισθητήρας καυσαερίων
11 Κλείστρο δείγματος ανάλυσης καυσαερίων
12 Έξοδος καυσαερίων
13 Μετασχηματιστής έναυσης
14 Θερμοστάτης μεγίστου ορίου
15 Αισθητήρας παροχής NTC
16 Άνω βαλβίδα απελευθέρωσης αέρα
17 Ηλεκτρόδιο ανίχνευσης φλόγας
18 Ηλεκτρόδιο ανάφλεξης
19 Καυστήρας
20 Αισθητήρας επιπέδου συμπυκνωμάτων
21 Κεντρικός εναλλάκτης θερμότητας
22 Ανεμιστήρας
23 Σωληνάκι απαέρωσης
24 Αναμίκτης
25 Δοχείο διαστολής
26 Κάτω βαλβίδα απελευθέρωσης αέρα
27 Αντλία κυκλοφορίας
28 Διακόπτης ροής
29 Θερμοστάτης ζεστού νερού οικιακής χρήσης
30 Κινητήρας τρίοδης βαλβίδας
31 Συλλέκτης καυσαερίων
[SL] - Sestavni deli kotla
1 Ventil za polnjenje z vodo
2 Ventil plina
3 Ventil za izpraznitev vode
4 Tlačno stikalo na strani vode
5 Tipalo NTC v sanitarnem krogu
6 Varnostni ventil
7 Šoba plina
8 Sifon
9 Tipalo NTC povratnega voda
10 Sonda za dime
11 Čep odprtine za analizo dima
12 Priključek dimnika
13 Transformator za vžig plamena
14 Termostat najvišje temperature
15 Tipalo NTC dvižnega voda
16 Gornji ventil za izločanje zraka
17 Elektroda za nadzor prisotnosti plamena
18 Elektroda za vžig plamena
19 Gorilnik
20 Tipalo količine kondenzata
21 Glavni izmenjevalnik
22 Ventilator
23 Cev za razplinjevanje
24 Mešalnik
25 Raztezna posoda
26 Spodnji ventil za izločanje zraka
27 Obtočna črpalka
28 Stikalo pretoka
29 Izmenjevalnik sanitarne vode
30 Električni tripotni ventil
31 Zbiralnik dimnikov
[BG] - Работни части на бойлера
1 Кран за пълнене
2 Клапан за газ
3 Клапан за изпускане
4 Ключ за налягането на водата
5 Сонда NTC за топла вода за бита
6 Предпазен клапан
7 Дюза за газ
8 Сифон
9 Сонда NTC за възврата
10 Сонда за дим
11 Капаче за проби при анализ на дим
12 Изход за дим
13 Трансформатор за запалването
14 Термостат за горна граница
15 Сонда NTC за изхода
16 Горен клапан за въздушна вентилация
17 Електрод за откриване на пламък
18 Електрод за запалването
19 Горелка
20 Датчик за нивото на кондензата
21 Главен топлообменник
22 Вентилатор
23 Дегазация маркуч
24 Смесител
25 Разширителен съд
26 Долен клапан за въздушна вентилация
27 Циркулационна помпа
28 Ключ за поток
29 Топлообменник за топла вода
30 Мотор на трипозиционния клапан
31 Изпускателен колектор
RESIDENCE CONDENS 35 KIS e
[HR] - Funkcionalni elementi kotla
1 Slavina za ponovono punjenje
2 Ventil za gas
3 Ispusni ventil
4 Regulator pritiska vode
5 Sanitarna NTC sonda
6 Sigurnosni ventil
7 Mlaznica za gas
8 Sifon
9 Povratna NTC sonda
10 Osjetnik dimnih plinova
11 Čep kontakta za analizu dima
12 Ispust dimova
13 Transformator paljenja
14 Limit termostata
15 Izlazna NTC sonda
16 Ventil za ispuštanje gornjeg vazduha
17 Elettrodo rilevazione
18 Elektroda paljenja
19 Plamenik
20 Senzor nivoa kondenz.
21 Glavni izmjenjivač
22 Ventilator
23 Cjevčica za otplinjavanje
24 Mikser
25 Posuda za širenje
26 Ventil za ispuštanje donjeg vazduha
27 Pumpa za cirkulisanje
28 Regulator protoka
29 Sanitarni izmjenjivač
30 Ventil motora s tri izlaza
31 Kolektor otpada
149