WARNUNG
• Wenden Sie sich bezüglich der Installation-
sarbeit an Ihren Händler.
Falls Sie die Arbeiten selber ausführen, kann es
zu Wasserlecks, elektrischen Schlägen oder
Brand kommen.
• Wenden Sie sich bezüglich einer
Abänderung, Reparatur und Wartung der
Klimaanlage an Ihren Händler.
Eine unsachgemäße Ausführung der Arbeiten
kann zu Wasserlecks, elektrischen Schlägen
oder Brand führen.
• Hüten Sie sich vor Feuer im Falle eines
Kältemittellecks.
Falls die Klimaanlage nicht richtig funktioniert,
indem sie keine Kalt- oder Warmluft erzeugt,
könnte ein Kältemittelleck die Ursache sein.
Wenden Sie sich an Ihren Händler um Hilfe.
Das in der Klimaanlage verwendete Kältemittel
ist sicher und tritt normalerweise nicht aus.
Wenn jedoch Kältemittel in den Raum austritt,
kann der Kontakt mit dem Feuer eines Bren-
ners, einer Heizung oder eines Kochers zur Bil-
dung gefährlicher Verbindungen führen.
Schalten Sie die Klimaanlage aus und wenden
Sie sich an Ihren Händler. Stellen Sie die Kli-
maanlage wieder an, nachdem ein qualifizierter
Kundendiensttechniker bestätigt hat, dass die
Leckage behoben wurde.
• Wenden Sie sich bezüglich eines Stan-
dortwechsels und einer Neuinstallation der
Klimaanlage an Ihren Händler.
Eine unsachgemäße Installation kann zu Was-
serlecks, elektrischen Schlägen oder Brand
führen.
ACHTUNG
• Kinder dürfen nicht auf die Außeneinheit
klettern; auch sollten keine Gegenstände
darauf abgestellt werden.
Ein Herabfallen oder Umstürzen kann zu Verlet-
zungen führen.
• Das Gerät darf von unbeaufsichtigten Kindern
oder Personen mit mangelhafter Erfahrung
oder Wissen hinsichtlich der Bedienung von
Klimaanlagen nicht bedient werden.
Andernfalls besteht die Gefahr von Verletzun-
gen oder eines Stromschlags.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu
gewährleisten, dass Sie das Gerät oder dessen
Fernbedienung nicht als Spielzeug benutzen.
Der unbeabsichtigte Betrieb durch ein Kind
kann zu Verletzungen oder einem Stromschlag
führen.
Deutsch
• Legen Sie keine Gegenstände in direkter
Nähe der Außeneinheit ab. Lassen Sie nicht
zu, dass sich Blätter und andere Ablagerun-
gen um die Einheit ansammeln.
Blätter bedeuten eine Brutstätte für Kleintiere,
die in die Einheit eindringen können. Wenn sie
einmal in der Einheit sind, können solche Tiere
durch den Kontakt mit Elektroteilen Funktions-
störungen, Rauch oder Brand verursachen.
• Kinder sind vom Außenaggregat möglichst
fern zu halten.
Bei einer unbeabsichtigten Berührung des
Außenaggregats können Verletzungen verursa-
cht werden.
EINSTELLUNG DES HORIZONTAL
GERICHTETEN LUFTSTROMS
Halten Sie die Laschen an den Kanten der Lüf-
tungsschlitze (Schwenkklappen für die horizontale
Regulierung der Luftaustrittsrichtung) leicht nach
unten gedrückt und nehmen Sie die Einstellung
nach rechts oder links entsprechend der Raumbe-
dingungen oder Ihren persönlichen Wünschen vor.
Stoppen Sie die horizontalen Schwenkklappen in
einer Position, in der Sie die Laschen greifen und
nach links oder rechts verschieben können.
WARTUNG
(FÜR PERSONAL DES
KUNDENDIENSTS)
WARNUNG
• Wartungsarbeiten mit Ausnahme der tägli-
chen Wartung dürfen nur von qualifiziertem
Personal durchgeführt werden.
• Schalten Sie die gesamte Stromversorgung
ab, bevor Sie ein Kabel berühren.
• Wenden Sie sich bezüglich der Anbringung
von Zubehör an Fachpersonal, und ver-
wenden Sie nur vom Hersteller angege-
benes Zubehör.
Falls Ihre eigene Arbeitsausführung zu einem
Defekt führt, kann es zu Wasserlecks, elek-
trischen Schlägen oder Brand kommen.
2