Werbung
takie, że stopy podparcia zabezpieczenia znajdują się całkowicie pod materacem.
-
Artykuł ten należy używać tylko zgodnie z jego przeznaczeniem.
-
Artykułu tego nie należy używać jako zamiennika łóżeczka dziecięcego.
-
Artykuł ten został zaprojektowany w celu ochrony Państwa dziecka, ale nie może on zastąpić należytego nadzoru
ze strony osób dorosłych.
-
Artykuł ten nie jest zabawką. Należy zapewnić warunki takie, aby Państwa dziecko nie bawiło się tym zabezpieczeniem, ani
nie używało go jako pomocy do wspinania się lub jako drabiny, co jest niezgodne z przeznaczeniem tego artykułu.
-
To zabezpieczenie do łóżeczka jest przeznaczone do materacy o wysokości 14-25cm.
-
Wszystkie połączenia wtykowe rurek zabezpieczenia muszą być prawidłowo wetknięte i zablokowane.
-
Zwrócić uwagę na to, aby zabezpieczenie do łóżeczka było mocno zamocowane między materacem a stelażem łóżeczka,
a stopy podparcia zabezpieczenia były połączone dołączonym do produktu zapięciem na rzep ze stelażem łóżeczka.
-
Produkt ten nie nadaje się do stosowania dla powierzchni do leżenia, które są wyższe niż 60cm.
-
Produkt można używać do zabezpieczenia dzieci w wieku od 18 miesięcy do 5 lat.
-
Produkt ten nie nadaje się do łóżek piętrowych ani do łóżek wodnych, materacy dmuchanych oraz łóżek polowych.
-
Należy upewnić się, że łóżeczko wraz z jego zabezpieczeniem nie będzie stało w pobliżu źródeł otwartego ognia lub silnych
źródeł emitujących wysoką temperaturę, na przykład grzejników elektrycznych lub piecyków gazowych.
-
W łóżeczku lub na jego zabezpieczeniu nie wolno zostawiać przedmiotów, które powodowałyby ryzyko uduszenia lub
powieszenia się dziecka, na przykład przewody, sznurki zasłon/ ran itp..
-
Stosując to zabezpieczenie do łóżeczka nie należy nigdy używać więcej niż jednego materaca.
-
Uwaga! Aby zapobiec niebezpieczeństwu powieszenia się dziecka, między końcem części łóżeczka, gdzie znajduje się główka
dziecka, a końcem zabezpieczenia do łóżeczka, musi być zachowany odstęp minimum 25 cm (1561/1562). Zabezpieczenie
powinno być tak umiejscowione, aby krawędź zewnętrzna tego zabezpieczenia znajdowała się na wysokości ramion Państwa
dziecka. 1560: 45 - 65 mm!
-
Do czyszczenia elementów metalowych oraz wykonanych z tworzyw sztucznych używać wyłącznie lekko zwilżonej szmatki
lub gąbki. Część tekstylną, którą można ściągnąć, można prać w trybie prania delikatnego przy 30°C.
CZ
-
Bezpečnostní zábranu na postel nepoužívejte, pokud jsou některé její části poškozené, opotřebené nebo chybí. Před každým
použitím zkontrolujte, že je řádně namontovaná. Zkontrolujte přitom celkový stav, sklápěcí klouby a jisticí mechanismus a
zajistěte, aby byly opěrné nožky umístěny v celé délce pod matrací.
-
Výrobek používejte pouze k určenému účelu.
-
Výrobek nelze využívat jako náhradu za dětskou postýlku.
-
Tento výrobek byl vyvinut za účelem ochrany vašeho dítěte a nezprošťuje od povinnosti řádného dohledu dospělé osoby.
-
Výrobek není hračka. Zajistěte, aby si s ním vaše dítě nehrálo, nelozilo na něj ani jej nepoužívalo jako žebřík.
-
Bezpečnostní zábrana na postel je vhodná pro matrace s výškou 14 - 25 cm.
-
Všechny zástrčné trubkové spoje do sebe musí řádně zapadnout.
-
Dbejte na to, aby byla bezpečnostní zábrana na postel pevně připevněná mezi matrací a postelovým roštem a opěrné nožky
byly spojeny s roštem pomocí přiloženého suchého zipu.
-
Zábrana není vhodná pro lůžka vyšší než 60 cm.
-
Vhodná pro děti od 18 měsíců do 5 let.
-
Není vhodná pro použití na palandách a vodních postelích, nafukovacích matracích a skládacích postelích.
-
Ubezpečte se, že jste postel s bezpečnostní zábranou neumístili do blízkosti nekrytého ohně nebo zdrojů intenzivního tepla,
např. elektrického teplometu nebo plynových kamen.
-
Neodkládejte na postel nebo na bezpečnostní zábranu předměty, které by mohly způsobit udušení nebo uškrcení dítěte,
např. provazy, šňůry od závěsů/záclon apod.
-
Pokud používáte bezpečnostní zábranu, nikdy do postele nedávejte více než jednu matraci.
-
Upozornění! Mezi čelem postele a bezpečnostní zábranou je třeba zachovat odstup minimálně 25 cm (1561/1562).
-
Bezpečnostní zábranu na postel byste měli umístit tak, aby vnější hrana zábrany byla ve výši ramen dítěte. 1560: 45 - 65 mm!
-
Kovové a plastové díly čistěte pouze vlhkým hadříkem nebo houbou. Textilní část lze sundat a prát v programu na jemné
prádlo při 30 ° C.
HU
-
Ne használja az ágyvédő rácsot, ha egyes részei megrongálódtak, vagy elhasználódtak, illetve hiányoznak. A napi használat
előtt vizsgálja át, hogy előírásszerűen van-e elhelyezve. Ilyenkor ellenőrizze az általános állapotát, az összecsukható csuklókat,
valamint a záró elemeket, és győződjék meg arról, hogy a támasztólábak teljesen a matrac alatt vannak-e.
Csak arra a célra használja a terméket, amelyre szántuk.
-
Gyermekágy helyett nem használható.
-
-
A termék, amelyet gyermekének védelmére fejlesztettük ki, nem mentesíti a felnőtteket a szükséges gyermekfelügyelet
ellátásának kötelezettsége alól.
A termék nem játékszer. Ügyeljen arra, hogy a gyermek ne játsszon vele, vagy ne használja a szándékolttól eltérő célra,
-
például mászó segédeszközként, vagy létraként.
Az ágyvédő rács 14 – 25 cm magas matracokhoz készült.
-
-
Használata feltételezi, hogy az összedugható csőkötések előírásszerűen rögzítve vannak.
Ügyeljen arra, hogy az ágyvédő rács szorosan a matrac és a lécrácsozat közé legyen behelyezve, és hogy a támasztólábak a
-
mellékelt tépőzár segítségével össze legyenek kötve a lécrácsozattal.
60 cm-nél magasabb fekvőhelyen nem használható.
-
18 hónap és 5 év közti gyermekek részére készült.
-
-
Emeletes ágyon és vízágyon, felfújható matracon és tábori ágyon nem használható.
-
Bizonyosodjék meg arról, hogy az ágyvédő ráccsal ellátott ágy nincs nyílt láng vagy erős hőforrás, pl. elektromos hősugárzó
vagy gázkályha közelében.
-
Az ágyban vagy az ágyvédő rácson nem szabad olyan tárgyakat hagyni, amelyek fulladás vagy fojtás veszélyével fenyegetnek,
mint például zsinórokat, függönyfeszítő zsinegeket stb.
-
Egynél több matrac esetén ne használja az ágyvédő rácsot.
-
Figyelem! A fojtásveszélyt megelőzendő, hagyjon legalább 25 cm (1561/1562) -es távolságot az ágy fej felőli vége és az
ágyvédő rács vége között. Célszerű úgy elhelyezni az ágyvédő rácsot, hogy az ágyvédő rács külső széle a gyermek vállmagas-
12
Werbung
