Relaisübertragung
06004000001
Ausdrucke und Kommunikationsberichte
Bei Verwendung der Relaisübertragung druckt die UF-550/770/880 zwei Berichte aus, um Sie über den
06004020006
Verlauf der Übertragung zu informieren.
1. Relais-Kommunikationsbericht
06004050006
Nachdem Sie Ihre Dokumente zur Relaisstation übertragen haben, druckt das Gerät einen
Relais-Kommunikationsbericht.
Relaisstation sowie über alle beauftragten Endempfangsstationen. In der Grundeinstellung wird dieser
Bericht nur im Fehlerfall gedruckt. Wenn Sie den Ausdruck ständig wünschen, ändern Sie die Einstellung
unter Fax-Parameter Nr. 12 KOMM.BERICHT auf "EIN".
2. Ergebnisbericht
Sobald die Relaisstation ihre Übertragung zu allen Stationen abgeschlossen hat, druckt die UF-$$$
diesen Bericht aus. Hier finden Sie Informationen wie Übertragungergebnis, Übertragungsdauer, Anzahl
der übertragenen Seiten, usw.. Hatten Sie mehrere Relaisstationen mit der Übertragung beauftragt,
erhalten Sie auch von jeder Station einen solchen Bericht.
Muster eines Relais-Rundsendeberichtes (Komm. Bericht)
06004990003
************** -KOMM.BERICHT - ***************** DATUM 08-MÄR-1997 **** UHRZEIT 15:00 **** S.01
(1)
MODUS = SPEICHER RELAIS–ÜBERTRAGUNG
DATEI-NR.= 050 (4)
(5)
(6)
STN-NR. KOMM
001
R-OK
002
R-OK
003
R-OK
004
R-OK
**************************************** - HEAD OFFICE
(1) Art der Übertragung
(2) Startzeit der Übertragung
(3) Ende der Übertragung
(4) Datei-Nr.
(5) Stationsnummern in sequenzieller Reihenfolge
(6) Übertragungsergebnis
(7) Kurzwahl-Nr. und Netzwerk-Adresse
(8) Name aus dem Ziel- bzw. Kurzwahlspeicher
(9) Anzahl der gesendeten Seiten
(10)Dauer der Übertragung
(11)Kurzwahl-Nr. und Netzwerk-Adresse der
Relais-Station
06004080004
Hinweis:
06004070003
138
Dieser Bericht informiert Sie über das Übertragungsergebnis zur
(7)
(8)
ZW/KW
NAME/ RUFNUMMER
<01>/2000
LONDON
<02>/2001
STOCKHOLM
<03>/2002
BERLIN
<04>/2003
ROME
: 001 bis 255
: "R-OK" kennzeichnet eine erfolgreiche Relais-Übertragung. War die Übertragung
: Beispiel: 003/003 = Es wurden 3 von insgesamt 3 Seiten übertragen.
: Für Dokumente, die zum Verteilen an eine Relais-Station gesendet werden, kann
Wenn Sie mehrere Relaisstationen mit der Übertragung beauftragen, erhalten Sie auch von jeder dieser
Stationen einen Ergebnisbericht
(2)
START= 08-MÄR 14:50
(9)
SEITEN
001/001
001/001
001/001
001/001
- PANASONIC -
- ******** - 201 555 1212 - *******
fehlerhaft, wird ein 3-stelliger Fehlercode angezeigt (siehe Seite 157). In diesem
Fall erscheint auf dem Ausdruck ein Bildauszug der ersten Seite des
unvollständig übertragenen Dokumentes.
"OK *" kennzeichnet Übertragungsfehler, die aber durch wiederholtes
Übertragen der fehlerhaften Seiten bzw. durch erneute Übertragung der
vollständigen Datei behoben werden konnten.
keine Übertragungsdauer ermittelt werden. Diese Information liegt nur bei der
jeweiligen Relais-Station vor. Für Relais-Übertragungen wird daher in dieser
Spalte nur die Meldung "RELAIS" eingeblendet.
(3)
ENDE= 08-MÄR 15:00
(10)
(11)
DAUER
RELAIS-STN
00:01'30
<01>/2000
RELAIS
<01>/2000
RELAIS
<01>/2000
RELAIS
<01>/2000