Werbung
Quicklinks
OXYLANE - 4, Boulevard de Mons - BP299 - 59665 Villeneuve d'Ascq Cedex - France
RBR 560.indd 64
RBR 560
Notice à conserver
Keep these instructions
Conservar instrucciones
Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf
Istruzioni da conservare
Bewaar deze handleiding
Instruções a conservar
Zachowaj instrukcję
Őrizze meg a használati útmutatót
Сохранить инструкцию
Păstraţi instrucţiunile
Návod je potrebné uchovať
Návod je třeba uchovat
Spara bruksanvisningen
Запазете упътването
Bu kılavuzu saklayınız
Збережіть цю інструкцію
Made in China - Hecho en China - Fabricado na China -
中国 制造 - Произведено в Китае
Réf. pack : 1135.560 - CNPJ : 02.314.041/0001-88
3/13/2009 11:00:45 AM
Werbung
Verwandte Anleitungen für Domyos RBR 560
Inhaltszusammenfassung für Domyos RBR 560
- Seite 1 OXYLANE - 4, Boulevard de Mons - BP299 - 59665 Villeneuve d’Ascq Cedex - France Made in China - Hecho en China - Fabricado na China - 中国 制造 - Произведено в Китае Réf. pack : 1135.560 - CNPJ : 02.314.041/0001-88 RBR 560.indd 64 3/13/2009 11:00:45 AM...
-
Seite 2: Használati Útmutató
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OPERATING INSTRUCTIONS KULLANIM KILAVUZU MODO DE EMPLEO ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ІНСТРУКЦІЯ ВИКОРИСТАННЯ INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE GEBRAUCHSANWEISUNG NÁVOD NA POUŽITIE 使用说明 ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSHANDLEIDING NÁVOD K POUŽITÍ MANUAL DE UTILIZAÇÃO BRUKSANVISNING RBR 560.indd 1 3/13/2009 11:00:45 AM... - Seite 3 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • СБОРКА • MONTARE • MONTÁŽ • MONTÁŽ • MONTERING • МОНТИРАНЕ • MONTAJ • МОНТУВАННЯ • • 安装 RBR 560.indd 3 3/13/2009 11:00:45 AM...
- Seite 4 RBR 560.indd 4 3/13/2009 11:00:45 AM...
- Seite 5 Arrivée - Finish - Llegada - Ende - Arrivo - indpositie Chegada - Pozycja początkowa - Érkezés - Финиш Sosire - Koniec - Konec Mål - Крайно положение - Varış - Крайно положение - RBR 560.indd 5 3/13/2009 11:00:45 AM...
- Seite 6 Sie haben ein Fitness-Produkt der Marke DOMYOS gewählt. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. DOMYOS ist eine Marke für alle Sportler, die in Form bleiben wollen. Dieses Produkt wurde von Sportlern für Sportler entwickelt. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns Ihre Bemerkungen und Anregungen zu den DOMYOS-Produkten mitteilen würden. Dazu können Sie sich an Ihren Verkäufer oder die DOMYOS-Entwicklungsabteilung wenden.
- Seite 7 Die garantiegemäßen Verpflichtungen der Firma DOMYOS beschränken sich auf Austausch und Reparatur des Produkts nach Ermessen der Firma DOMYOS. Alle Produkte, für die diese Garantie gilt, müssen portofrei zusammen mit dem Kaufbeleg an einen von DOMYOS anerkannten Kundendienst (einen DECATHLON-Händler) geschickt werden.
- Seite 8 Sie die Haltung nicht beherrschen. Kopf in die Hocke. Ihre Knie zeigen leicht nach außen. Ihre Knie ragen bei Matérial: RBR 560, eine Langhantel von 1,55 m Länge – idealerweise der Übung nicht über Ihre Füße hinaus. Sobald Ihre Oberschenkel waagrecht von 2 m Länge, wenn Sie die Stange schwer beladen (ab 100 kg).