Meldungen
Meldungen
Antenna
Shorted To
Ground
(Antenne geerdet)
-
Prüfen
Sie
Anschluss oder
Platzierung der Antenne.
Basemap
Failed (Basiskarte
defekt)
-
Dle
Basiskarte des Geräts
ist fehlerhaft.
Bringen
Sie
das Gerät
zur Reparatur zu
lhrem
BMW-Motorradhandler zuruck.
Battery Yoltage
Low
(Batteriespannung
niedrig)
-
Der
Spannungspegel
des
optionalen
Batteriesatzes
ist
für
das Gerät
zu niedrig.
Laden
Sie
den
Battenesatz
mrt dem
Wechselstrom-Ladegerat
auf oder verwenden
Sie
ein
externes
Netzkabel.
CF
Temperature
Out of
Range
(CF-Temperatur
außerhalb
des
zulässi-
gen
Bereichs)
-
Die CF-Karte
des Typs
II
ist zu
heiß/kalt, um
zuverlässig
zu
funktionreren. Prüfen
Sie
die Betriebstemperatur. Die Karte sollte wieder normal
funktionieren,
wenn die Temperatur
in
den Normaibereich zurückgekehrt
rst.
Data
Card
Error (Datenkartenfehler)
-
Daten aul der Karte sind fehlerhaft.
Versuchen
Sie, sie
erneut zu
1aden,
oder
ersetzen
Sre
die
Karte.
Data
Card
Error:
Bad
Format (Datenkartenfehler:
Falsches
Format)
-
Unerkanntes Datenformat. Verwenden
Sie
eine
vorformatierte CF-Karte.
Data
Card
Error:
File
not Found (Datenkartenfehler: Datei
nicht
gefun-
den)
-
Ketne
Kartendaten auf der Karte. Laden
Sie
Kartendaten auf die CF-Karte
Data
Transfer
Complete
(Datenübertragung
abgeschlossen)
-
Die
Daren-
ubertragung vom
PC
auf
das Gerät
ist
abgeschlossen.
Database
Error (Datenbankfehler)
-
Wegpunkt
oder
Route
konnre
nichr
gespeichert
werden. Bringen
Sie
das Gerät
zur
Reparatur zu threm BMW-Motor-
radhandler
zuruck,
wenn sich
das
Problem
nicht
beheben
1ässt.
22
Detail
Maps
Don't Support Routing (Detailkarten unterstützen
Routen-
berechnung
nicht)
-
Dle auf die Datenkarte
geladenen
Karten unierstutzen
dre
automatische Routenberechnung nicht.
GPS
Turned Off
for
Indoor
Use
(GPS
aus
[ür
Benutzung
in
Gebaude)
-
Der
GPS-Satellitenempfang
wurde
für
den Betrieb
in
Gebäuden deaktrviert
Lost Satellite
Reception
(Kein
Satellitenempfang)
-
Das Gerät
hat die
Satelh-
tensignale
verloren. Überprufen
Sle
die Antennenanschlüsse, oder versuchen
Sie
es
an erner
anderen Position
mit
besserer
Sicht zum Hrmmel erneut.
Memory is
Full
(Speicher
ist
voll)
-
Der
Speicher des Geräts
ist
vol1. Löschen
Sie
ungenutzte Routen, Wegpunkte oder Spuraufzetchnungsdaten,
um
Speicher-
platz
lrerzugeben.
Memory
(RAM)
Failed
(Speicherfehler
[RAM])
-
Das Gerät
hat einen Fehler
im
rnternen
Speicher
entdeckt. Wenn
dre
Meldung
weiterhin
angezetg
wird,
ist
das Gerät
unbrauchbar; bringen
Sie es
zur
Reparatur zu
lhrem
BMW-Motorrad-
handler zuruck.
Memory
(ROM) Failed (Speicherfehler
[ROM])
-
Das Gerät
hat einen
Fehler
im
Festspercher
(ROM) entdeckt. Wenn die Meldung weiterhrn
angezeigt
wird,
ist
das Gerät
unbrauchbar;bringen
Sie es
zur
Reparatur zu Ihrem BMW-
Motorradhändler zuruck.
None
Found (Nichts
gefunden)
-
Bei
der
Suche
wurden
in
den MapSource-
Daten keine Übereinstimmungen
mit
den ausgewählten Kriterten
gefunden.