Verwandte Anleitungen für Kobold DUK series
Inhaltszusammenfassung für Kobold DUK series
- Seite 1 Bedienungsanleitung für Ultraschall Durchflussmesser/ -wächter/ -zähler/ -dosierer Typ: DUK...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bestelldaten ....................24 Abmessungen ..................... 25 EU-Konformitätserklärung ................30 Herstellung und Vertrieb durch: Kobold Messring GmbH Nordring 22-24 D-65719 Hofheim Tel.: +49 (0)6192-2990 Fax: +49(0)6192-23398 E-Mail: info.de@kobold.com Internet: www.kobold.com Seite 2 DUK K10/0919... -
Seite 3: Hinweis
2. Hinweis Diese Bedienungsanleitung vor dem Auspacken und vor der Inbetriebnahme lesen und genau beachten. Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instand gesetzt werden, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind. Beim Einsatz in Maschinen darf das Messgerät erst dann in Betrieb genommen werden, wenn die Maschine der EG-Maschinenrichtlinie entspricht. -
Seite 4: Arbeitsweise
5. Arbeitsweise Allgemein Die neuen KOBOLD Durchflussmesser des Typs DUK werden zum Messen, Überwachen, Zählen und Dosieren von niederviskosen wässrigen Flüssigkeiten eingesetzt. Die Geräte arbeiten nach dem Laufzeitdifferenz-Verfahren. Dies beruht darauf, dass Ultraschallwellen in einem Medium von der Fließgeschwindigkeit beeinflusst werden. -
Seite 5: Mechanischer Anschluss
6. Mechanischer Anschluss Betriebsbedingungen überprüfen Durchflussmenge max. Betriebsdrücke max. Betriebstemperatur Der DUK ist im Allgemeinen den gleichen Belastungen ausgesetzt wie die Rohrleitung, in die er eingebaut ist. Deshalb ist der DUK von extremen Belastungen, Druckstößen starken dynamischen Rohrleitungsbewegungen, Vibrationen in der Nähe von Kreiselpumpen, hohen Messstofftemperaturen, Überflutung usw. - Seite 6 Ein- und Auslaufstrecke 10 x DN 10 x DN Einbau von oben nach unten diese Einbauorte vermeiden Gasblasen Partikel freier Auslauf Seite 6 DUK K10/0919...
-
Seite 7: Elektrischer Anschluss
7. Elektrischer Anschluss Allgemeines Achtung! Vergewissern Sie sich, dass die Spannungswerte Ihrer Anlage mit den Spannungswerten des Messgerätes über- einstimmen. Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Versorgungsleitungen stromlos sind. Schließen Sie die Versorgungsspannung und das Ausgangssignal an die unten angegebenen PINs des Steckers an. -
Seite 8: Duk
DUK-...F3x0; DUK-...L3x3 Anschlussbeispiel DUK-...L3x3 n.c. n.c. Signal Signal 7.5 DUK-...L443 Signal 7.6 DUK-...C30.. 7.7 DUK-...C34.. 0(4)-20 mA Switch Out 2 Switch Switch out 1 Out 1 Seite 8 DUK K10/0919... -
Seite 9: Duk
DUK-...Ex4R, DUK-...Gx4R Kabelanschluss Adernummer DUK-...E14R Zählelektronik +24 V (0) 4-20 mA n. c. Reset Teilmenge Relais S1 Relais S1 Relais S2 Relais S2 Adernummer DUK-...G14R Dosierelektronik +24 V (0) 4-20 mA Control 1* Control 2* Relais S1 Relais S1 Relais S2 Relais S2 *Control 1<->GND: Start-Dosierung Control 2<->GND: Stop-Dosierung... - Seite 10 Steckeranschluss *) Kontakt nicht anschließen! *Control 1<->GND: Start-Dosierung Control 2<->GND: Stop-Dosierung TM : Teilmenge Control 1 <-> Control 2 <-> GND: Reset-Dosierung ______________________________________________________________________________________ Seite 10 DUK K10/0919...
-
Seite 11: Duk
DUK-...Bxxx, DUK-...Dxxx, DUK-...Kxxx 7.10 DUK-...Axxx DUK K10/0919 Seite 11... -
Seite 12: Inbetriebnahme
8. Inbetriebnahme Die Messgeräte sind voreingestellt und nach dem elektrischen Anschluss betriebsbereit. Schaltpunkteinstellung DUK-...S300, DUK-...S30D Schalterstellung Schaltpunkt Schaltfunktion deaktiviert 10 % v. ME 20 % v. ME 30 % v. ME 40 % v. ME 50 % v. ME 60 % v. ME 70 % v. -
Seite 13: Einstellung - Kompaktelektronik Duk
9. Einstellung - Kompaktelektronik DUK-...C3.. Schließen Sie die Kompaktelektronik nach vorhergehendem Anschlussbild an und versorgen Sie sie mit der angegebenen Spannung. Nach dem Einschalten wird für 3 Sekunden der Messbereich (Endwert) angezeigt. Tastenfunktion Im Normalmodus (Messmodus) : 3 Sek. drücken Einstellmodus : Schaltpunkt/Fensterpunkt anzeigen Irgendwann:... -
Seite 14: Werteinstellung
Werteinstellung Vom Hauptmenüpunkt (z. B.: Schaltpunkt, "SPo") gelangt man mit der "" Taste zur Werteinstellung. Die unten abgebildete Struktur zeigt die immer gleiche Routine zur Veränderung der einzelnen Parameter. vom Hauptmenüpunkt 1. Stelle einstellen 2. Stelle einstellen 3. Stelle einstellen Dezimalpunkt einstellen gewählten Wert speichern oder... -
Seite 15: Einstellmodus
Einstellmodus Kompaktelektronik DUK-...C30.. 3 sec Codeeingabe Werteinstellung Schaltpunkt 1 Werteinstellung Schaltpunkt 2 Werteinstellung Hysterese Werteinstellung Filter 7 Stufen Werteinstellung Kontakt 1-Typ Schliesser Öffner Speichern Frequenz Kontakt 2-Typ Schliesser Öffner Speichern Codeänderung Werteinstellung DUK K10/0919 Seite 15... - Seite 16 Kompaktelektronik DUK-...C34.. 3 sec Codeeingabe Werteinstellung Schaltpunkt Werteinstellung Hysterese Werteinstellung Fenster-Punkt Werteinstellung Filter 7 Stufen Werteinstellung Kontakt-Typ Schliesser Öffner Speichern Frequenz Startstrom 7sec Werteinstellung Endstrom 7sec Werteinstellung Seite 16 DUK K10/0919...
-
Seite 17: Hauptmenüpunkte
0-20 Startstrom Auswahl 7sec Speichern 4-20 Codeänderung Werteinstellung Hauptmenüpunkte 9.5.1 Schaltpunkt Im Menüpunkt "SPo, SP1, SP2" wird der Schaltpunkt eingegeben. Beim Einstellen kann ein Wert zwischen 000 und 999 gewählt werden. Zusätzlich wird diesem Wert eine Kommastelle zugeordnet. Die Kommastelle kann hinter der ersten, zweiten oder letzten Stelle (kein Komma) eingestellt werden. - Seite 18 9.5.3 Fensterpunkt (Duopunkt) Neben dem Schaltpunkt kann ein Fensterpunkt "duo" (Duopunkt) definiert werden. Dieser muss größer als der Schaltpunkt sein. Mit dem Fensterpunkt und dem Schaltpunkt kann der Messwert in einem bestimmten Bereich überwacht werden. Der Schaltpunkt begrenzt den Messbereich zu kleineren Werten und der Fensterpunkt zu größeren Werten.
- Seite 19 Durchfluss LED an Schaltpunkt Hysterese Zeit / t Durchfluss LED an Hysterese Fensterpunkt LED an Schaltpunkt Hysterese Zeit / t 9.5.5 Kontakt-Typ Im Menüpunkt "Con, Co1 oder Co2" wird die Funktion des Transistor-Schalt- ausgangs eingestellt. Die Schaltfunktion wechselt von no - Schließer auf nc - Öffner auf Fr - Frequenz (nur Con und Co1) und zurück.
-
Seite 20: Stromausgang Der Stromausgang Wird Durch Die Menüpunkte
9.5.6 Stromausgang Der Stromausgang wird durch die Menüpunkte "S-C" Startstrom Anzeigewert < > 0(4) mA "E-C" Endstrom Anzeigewert < > 20 mA "SCS" Startstrom Auswahl (0-20 mA oder 4-20 mA) eingestellt. Im Menüpunkt Startstrom wird der Anzeigewert eingegeben, bei dem 0(4) mA fließen. -
Seite 21: Technische Daten
11. Technische Daten Messverfahren: Ultraschall Messbereich: siehe Tabelle Messstoffe: Wasser mit max. 1 % Feststoff Viskosität: max. 5 mm²/s Genauigkeit: 0,7 % vom MW + 0,7 % vom EW Wiederholgenauigkeit: ±0,1 % vom ME Einbaulage: beliebig, Durchfluss in Pfeilrichtung (horizontaler Einbau: Elektronik nach oben oder unten) Ein-/Auslaufstrecke: 10 x DN... - Seite 22 Messbereich und Gewichte DUK mit Mess- DUK-...S30x DUK mit Größe DUK- DUK-...Exxx bereich DUK-…F3xo [G/NPT] ...C3xx DUK-...Gxxx 230/115/48 [L/min] DUK-...Lxx3 24 V ½“ 0,08-20 ca. 850 g ca. 1050 g ca. 1000 g ca. 2150 g ca. 2700 g DUK-1xx4 ¾“...
- Seite 23 DUK-...C3xx (Kompaktelektronik) Anzeige: 3-stellige LED Analogausgang (0)4...20 mA einstellbar (nur DUK-...C34x) Bürde: max. 500 Ω Schaltausgänge: 1(2) Halbleiter PNP oder NPN, werksseitig eingestellt. Kontaktfunktion: Öffner/Schließer/Frequenz programmierbar (Frequenzausgang unkalibriert, Frequenz bei ME ca. 1400 Hz) Einstellung: über 2 Tasten Versorgung: 24 V ±20 % Stromaufnahme: ca.
-
Seite 24: Bestelldaten
DUK mit ADI-Auswerteelektronik Anzeige: Bargraph-, und 5-stellige Digitalanzeige Analogausgang: 0(4)...20 mA, 0…10 V 2 Schaltausgänge: Relais /Wechsler, max. 250 V 5 A ohmsche Last max. 30 V /5 A Einstellung: über 4 Tasten Spannungsversorgung: 100…240 V ±10% oder 18…30 V /10…40V Elektr. -
Seite 25: Abmessungen
13. Abmessungen DUK-...S30x, DUK-...F3x0, DUK-...L3x3 [mm] [mm] [mm] [mm] ½“ 57,5 DUK-xxx4 ¾“ 59,5 126,5 DUK-xxx5 1“ 63,5 DUK-xxx6 1 ½“ 69,5 DUK-xxx8 2“ 74,5 DUK-xxx9 DUK- 3“ 84,5 xxxB DUK K10/0919 Seite 25... - Seite 26 DUK-...L443 G / NPT [mm] [mm] [mm] [mm] ½“ DUK-xxx4 ¾“ 126,5 DUK-xxx5 1“ DUK-xxx6 1 ½“ DUK-xxx8 2“ DUK-xxx9 3“ DUK-xxxB Seite 26 DUK K10/0919...
- Seite 27 DUK-...C3xx G / NPT [mm] [mm] [mm] [mm] ½“ DUK-xxx4 ¾“ 126,5 DUK-xxx5 1“ DUK-xxx6 1 ½“ DUK-xxx8 2“ DUK-xxx9 3“ DUK-xxxB DUK K10/0919 Seite 27...
- Seite 28 DUK-...Kxx2 G / NPT [mm] [mm] [mm] [mm] ½“ DUK-xxx4 ¾“ 126,5 DUK-xxx5 1“ DUK-xxx6 1 ½“ DUK-xxx8 2“ DUK-xxx9 3“ DUK-xxxB Seite 28 DUK K10/0919...
- Seite 29 DUK-...ExxR, DUK-…GxxR G / NPT [mm] [mm] [mm] [mm] ½“ DUK-xxx4 ¾“ 126,5 DUK-xxx5 1“ DUK-xxx6 1 ½“ DUK-xxx8 2“ DUK-xxx9 3“ DUK-xxxB DUK K10/0919 Seite 29...
-
Seite 30: Eu-Konformitätserklärung
14. EU-Konformitätserklärung Wir, Kobold Messring GmbH, Hofheim-Ts., Bundesrepublik-Deutschland, erklären, dass das Produkt Ultraschall Durchflussmesser/ -wächter/ -zähler/ -dosierer Typ: DUK -... mit den unten angeführten Normen übereinstimmt: EN 61326-1:2013 Elektrische Betriebsmittel für Leittechnik und Laboreinsatz EN 61010-1:2011 Sicherheitsbestimmung für elektrische Mess-, Steuer, Regel- und Laborgeräte und folgende EG-Richtlinie erfüllt:...