Belegdatums Seriennummer kostenlos E-Mail (info.de@kobold.com) im PDF-Format anfordern. Wunschgemäß kann Ihnen die Bedienungsanleitung auch per Post in Papierform gegen Berechnung der Portogebühren zugesandt werden. Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instandgesetzt werden, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind.
3. Kontrolle der Geräte Die Geräte werden vor dem Versand kontrolliert und in einwandfreiem Zustand verschickt. Sollte ein Schaden am Gerät sichtbar sein, so empfehlen wir eine genaue Kontrolle der Lieferverpackung. Im Schadensfall informieren Sie bitte sofort den Paketdienst/Spedition, da die Transportfirma die Haftung für Transportschäden trägt.
5. Arbeitsweise Der KOBOLD- Durchflussmesser Typ DPE wird zur Messung und Überwachung von Flüssigkeiten eingesetzt. Das Gerät arbeitet nach dem bekannten Schaufelrad- Prinzip. Das 6-flügelige Schaufelrad wird axial in einer hochwertigen Saphirsteinlagerung gehalten. Der Sensor wird einbaufertig mit Rohrfittings oder mit Aufschweißstutzen geliefert.
6.3. Einbau Standardausführung Durchfluss in Pfeilrichtung (lageunabhängig) Druck- und Zugbelastung vermeiden Ein- und Ausgangsleitung in 50 mm Entfernung der Anschlüsse mechanisch befestigen Dichtheit der Verbindungen überprüfen Ausführung: Einbauadapter (DPE-1200W...) Schweißen Sie den Einbauadapter nach unten angegebener Skizze in die Rohr- leitung ein (Durchfluss in Pfeilrichtung).
Einbauadapter entsprechend der zur Nennweite passenden Kennzeichnungsrille positionieren und einschweißen. Die auf dem Adapter befindliche Rille ist mit dem Außendurchmesser des Rohres bündig zu setzen. Außerdem ist bei der Montage auf die spätere Position des Flügelrades zu achten (Achse des Flügelrades um 90° versetzt zur Flussrichtung).
2-Leiter, DIN-Stecker (..L442) n.c. 7.4. Kabelabgang mit M12x1 Winkelstecker bei Elektronikoptionen F3x und L3x Verwendung eines vorkonfektionierten M12x1-Anschlusskabels Winkelstecker ist der Kabelabgang immer entgegengesetzt der Durchflussrichtung ausgerichtet. 7.5. Kompaktelektronik: (..C30R, ..C30M, ..C34P, ..C34N) siehe Bedienungsanleitungs-Ergänzung für Kompaktelektronik Seite 10 DPE K09/0422...
7.6. ADI-Auswerteelektronik siehe Bedienungsanleitungs-Ergänzung für ADI-Auswerteelektronik 8. Inbetriebnahme - Auswerteelektronik 8.1. Allgemein Die Messgeräte sind voreingestellt und nach dem elektrischen Anschluss betriebsbereit. 8.2. Einstellung - Kompaktelektronik siehe Bedienungsanleitungs-Ergänzung für Kompaktelektronik 8.3. Einstellung - ADI-Auswerteelektronik siehe Bedienungsanleitungs-Ergänzung für ADI-Auswerteelektronik 9. Wartung Das Messgerät ist wartungsfrei, wenn das Messmedium keine Ablagerungen verursacht.
10. Technische Daten 10.1. Sensordaten Messbereiche: 5-30...50 - 750 L/min. Wasser Messgenauigkeit: ± 2,5% v. Messbereichsendwert Prozesstemperatur: max. 80 °C Umgebungstemperatur: max. 80 °C Max. Betriebsdruck: PN40 / 20 °C PN 16 (DPE-1200W) Max. Druckverlust: DPE-...05: 0,05 bar DPE-...10, ...15: 0,03 bar DPE-...20: 0,04 bar DPE-...25: 0,02 bar DPE-...30: 0,01 bar...
Seite 13
Kompaktelektronik Anzeige: 3-stellige LED Analogausgang: (0)4...20 mA einstellbar, max. 500 Ω Schaltausgänge: 1(2) Halbleiter PNP oder NPN, werksseitig eingestellt Kontaktfunktion: Öffner/ Schließer, Frequenz programmierbar Einstellung: über 2 Tasten Versorgung: 24 V ± 20%, 3-Leitertechnik, ca. 100 mA Elektrischer Anschluss: Stecker M 12x1 ADI-Auswerteelektronik Anzeige: Bargraph- und 5-stellige Digitalanzeige...
Seite 14
DPE-...Gxxx (Dosierelektronik) Anzeige: LCD, 2x8 Stellen, beleuchtet Dosier-, Gesamt- und Durchflussmenge, Einheiten einstellbar Analogausgang: (0)4...20 mA einstellbar Bürde: max. 500 Ω Schaltausgänge: 2 Relais, max. 250 V/5A/1000 VA Einstellung: über 4 Tasten Funktionen: Dosierung (Relais S2), Start, Stop, Reset, Feindosierung, Korrekturmenge, Gesamtmengenüberwachung, Sprache Versorgung: 24 VDC ±20%, 3-Leitertechnik...
12. Abmessungen Typ: DPE-..W.. (mit Aufschweißstutzen) ± Adapter Ø 33 Nennweite H DN 25 DN 40 DN 50 DN 80 Nennweite Typ: DPE-...L3.. / DPE-..F.. (mit Analogausgang) G 1/2, 1/2 NPT G 3/4, 3/4 NPT G 1, 1 NPT G 1 1/2, 1 1/2 NPT G 2, 2 NPT G 3, 3 NPT Seite 16...
Seite 17
Typ: DPE-..L4.. (mit Analogausgang und Option Aufsteckanzeige) G 1/2, 1/2 NPT G 3/4, 3/4 NPT G 1, 1 NPT G 1 1/2, 1 1/2 NPT G 2, 2 NPT G 3, 3 NPT 100 106 75 Typ: DPE-..C.. (mit Kompaktelektronik) G 1/2, 1/2 NPT G 3/4, 3/4 NPT G 1, 1 NPT...
Seite 18
Typ: DPE-..K, ..G.., ..E.. (mit ADI-Auswerte-, Zähler- oder Dosierelektronik) G 1/2, 1/2 NPT G 3/4, 3/4 NPT G 1, 1 NPT G 1 1/2, 1 1/2 NPT G 2, 2 NPT G 3, 3 NPT 100 106 75 Seite 18 DPE K09/0422...
13. EU-Konformitätserklärung Wir, Kobold-Messring GmbH, Hofheim-Ts., Bundesrepublik-Deutschland, erklären, dass das Produkt Turbinenrad-Durchflussmesser Type: DPE -... mit den unten angeführten Normen übereinstimmt: EN 61000-6-4:2011 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-4: Fachgrundnormen - Störaussendung für Industriebereiche EN 61000-6-2:2005 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) -...
Seite 20
für DPE-1230.. 2014/68/EU Druckgeräterichtlinie Kategorie II, Diagramm 8, Rohrleitungen, Gruppe 1 gefährliche Fluide Modul D, Kennzeichen CE0575 Benannte Stelle: DNV GL Bescheinigungs-Nr. PEDD000000R Hofheim, den 15. April 2021 H. Volz M. Wenzel Geschäftsführer Prokurist Seite 20 DPE K09/0422...