Informations Relatives À La Notice; À Propos De Cette Notice; Notice De Montage Et De Mise En Service D'origine; Réserve De Modifications - Wilo -Yonos MAXO plus series Einbau- Und Betriebsanleitung

fr
1 Informations relatives à la no-
tice
1.1 À propos de cette notice
1.2 Notice de montage et de mise en
service d'origine
1.3 Réserve de modifications
1.4 Garantie et clause de non-respon-
sabilité
1.5 Informations relatives à la sécuri-
té
1.5.1 Signalisation de consignes de sé-
curité
28
Informations relatives à la notice
La présente notice permet une installation et une première mise en service sécurisées
de la pompe.
▪ Lire cette notice avant d'effectuer un travail quelconque et la conserver à tout instant à
portée de main.
▪ Tenir compte des indications et marquages figurant sur la pompe.
▪ Respecter les prescriptions en vigueur sur le site d'installation de la pompe.
La version d'origine de la notice de montage et de mise en service est rédigée en alle-
mand. Toutes les autres versions sont des traductions de la notice de montage et de
mise en service d'origine.
Wilo se réserve le droit d'effectuer des modifications techniques sur le produit ou sur
ses différents composants. Les figures utilisées peuvent différer du produit original et
sont uniquement destinées à fournir un exemple de représentation du produit.
Wilo décline en particulier toute responsabilité ou garantie dans les cas suivants :
▪ Dimensionnement inadéquat en raison d'indications insuffisantes ou erronées de la part
de l'opérateur ou du contractant
▪ Non-respect de cette notice
▪ Utilisation non conforme
▪ Stockage ou transport non conforme
▪ Montage ou démontage incorrect
▪ Réparation non autorisée
▪ Influences chimiques, électriques ou électrochimiques
Ce chapitre renferme des consignes essentielles qui doivent être respectées lors du
montage, du fonctionnement et de l'entretien. Ne pas respecter les indications de cette
notice de montage et de mise en service peut entraîner un danger pour les personnes,
l'environnement et le produit et annule les droits de recours en garantie. La non-obser-
vation peut entraîner par exemple les dangers suivants :
▪ Dangers pour les personnes par influences électriques, mécaniques ou bactériologiques
ainsi que par des champs électromagnétiques
▪ Dangers pour l'environnement par fuite de matières dangereuses
▪ Dommages matériels
▪ Défaillances de fonctions importantes du produit
Respecter en outre les instructions et consignes de sécurité dans les autres cha-
pitres !
Dans cette notice de montage et de mise en service, des consignes de sécurité relatives
aux dommages matériels et corporels sont signalées de différentes manières :
▪ Les consignes de sécurité relatives aux dommages corporels commencent par une
mention d'avertissement et sont précédées par un symbole correspondant.
▪ Les consignes de sécurité relatives aux dommages matériels commencent par une men-
tion d'avertissement et sont représentées sans symbole.
Mentions d'avertissement
▪ Danger !
Le non-respect entraîne la mort ou des blessures très graves !
▪ Avertissement !
Le non-respect peut entraîner des blessures (très graves) !
▪ Attention !
Le non-respect peut causer des dommages matériels voire une perte totale du produit.
▪ Avis !
Remarque utile sur le maniement du produit
Symboles
Les symboles suivants sont utilisés dans cette notice :
Symbole général de danger
Danger lié à la tension électrique
WILO-SE 2020-01