FR
EN
DE
ES
IT
PT
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
VARNING
För att undvika allvarliga personskador ska du inte
försöka att använda den här produkten innan du
noggrant har läst igenom och förstått anvisningarna i
användarhandboken. Om du inte följer alla instruktion
kan det leda till elektriska stötar, brand och/eller
allvarliga personskador. Spara denna användarhandbok
och läs den med jämna mellanrum för fortsatt säker
användning; lär andra personer som ska använda den
här produkten hur den fungerar.
VARNING
Produkten är inte avsedd för användning med andra
Expand-It- eller liknande tillbehör. Använd enbart
Pro-Cut tillbehör, grässkydd och nedre bomskaft som
medföljer verktyget. Användning av andra tillbehör ökar
skaderisken och gör garantin ogiltig.
GENERELLA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Låt inte barn eller icke utbildade personer använda
produkten.
Lokala
regler
användningen av gräsklipparen.
Starta och kör aldrig motorn i ett tillstängt eller dåligt
ventilerat utrymme; inandning av ångor kan döda.
Rensa upp på arbetsområdet innan arbetet påbörjas.
Ta bort alla föremål, som stenar, glasbitar, spikar,
vajer och liknande som kan kastas iväg eller trasslas
in i klippdelarna.
Vid all användning av produkten ska hörselskydd och
ögonskydd (som skyddsglasögon, skyddsglasögon
med sidoskydd eller ansiktsskydd) som ger skydd mot
kringflygande föremål användas.
Bär grova, långa byxor, stövlar och handskar. Bär inte
löst åsittande kläder, shorts, smycken; gå inte heller
barfota.
Fäst långt hår över axelhöjd för att undvika att det
fastnar i rörliga delar.
Håll alla åskådare, barn och husdjur på minst 15
meters avstånd. Stäng av apparaten om någon
kommer in i området.
Använd inte den här enheten när du är trött, sjuk eller
under påverkan av alkohol, droger eller mediciner.
Använd endast i god belysning.
Bibehåll ett bra fotfäste och bra balans. Använd
skor som skyddar mot kringflygande föremål och är
halksäkra.
Håll alla kroppsdelar borta från rörliga delar.
Rör inte vid omgivningen runt avgasröret, ljuddämpare
SV
NL
DA NO
FI
kan
åldersbegränsa
HU CS RU
RO PL
SL
eller motorn. Dessa delar blir mycket varma när
maskinen används.
Stanna alltid motorn, ta bort tändkabeln och låt
produkten svalna innan tankning, rengöring, underhåll
och förvaring.
Inspektera maskinen innan användning så att inga
lösa fästen, bränsleläckor, etc. förekommer.
Kontrollera före användning och efter påverkan att det
inte finns några skadade delar.
Byt ut eventuella skadade delar före användning.
Kontrollera och sätt fast ev. lösa delar.
Blanda och förvara bränsle i en behållare som är
avsedd för bränsle.
Blanda bränslet utomhus där det inte finns några
gnistor eller öppna lågor. Torka upp eventuellt
bränslespill. Rökning förbjuden. Förflytta dig 9 m (30ft)
bort från påfyllningsstället innan motorn startas.
Stanna motorn och låt den svalna innan påfyllning av
bränsle eller förvaring.
Innan du transporterar maskinen i bil så ska motorn
svalna, bränsletanken tömmas och maskinen fästas
så att den inte rör sig.
Inspektion efter att produkten tappats eller utsatts för
stötar:
Kontrollera produkten noggrant för att identifiera
eventuella
skador
Skadade delar skall repareras ordentligt eller bytas ut
av en auktoriserad servicefirma.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR
FÄLTTRIMMER
Byt ut trådhuvudet om det är sprucket, bitar har lossnat
eller om det är skadat på något sätt. Kontrollera att
trimmer-huvudet är riktigt installerat och ordentligt
fastsatt. Om du inte gör det kan du orsaka allvarlig
skada.
Använd inte maskinen om inte alla skydd, avvisare
och handtag är korrekt och ordentligt monterade och
fungerar väl. Modifiera inte produkten på något sätt.
Använd enbart ersättningsdelar och tillbehör från
tillverkaren.
Produkten har sådan koppling. Inspektera varje gång
den skall användas, bladet får inte rotera när motorn
går på tomgång (eller efter att avtryckaren har släppts
upp). Om knivarna fortfarande rör sig på tomgång,
lämna den till auktoriserat servicecenter för åtgärd.
70
HR ET
LT
LV
SK BG
VARNING
och
kontrollera
funktionerna.