Instructions Et Avertissements - Hozelock 4805 Handbuch

Issue Problem
Leaks Build up of
sediment
or foreign
matter on
sealing
surfaces
Worn or
damaged
'O' rings or
washers
Handle Faulty non
rises return valve
Spares and Accessories
10
7
5
Solution
Check 'O'-rings and seals
are free from dirt – Clean or
replace if required
Check 'O'-rings and seals are
free from wear or damage –
replace if required
This stops the compressed air
in the container from escaping
back into the pump
If faulty, the pump handle
will rise when the container
is pressurised. To remove the
valve, lift the edge and pull
(NB take care not to damage
the sealing face of the barrel.
Replace with a new valve by
pushing firmly over the centre
hole)
8
3
4
6
1
Complete pump assembly (Viton™) - Part No. 4128
2
Angled outlet adaptor assembly (Viton™) - Part No. 4131
3
Pressure release valve assembly (Viton™) - Part No. 4132
4
Reinforced 2m hose (PVC) - Part No. 4099
5
Trigger assembly (Viton™) - Part No. 4135
6
Strap assembly - Part No. 4136
7
Telescopic lance assembly (Viton™) - Part No. 4107
8
Weedkiller cone with fanspray angled head assembly
- Part No. 4112
9
Annual service kit - Part No. 4126
10
Replacement nozzle kit (jet and fan) - Part No. 4133
Please go to www.hozelock.com for details of spares and
accessories available.
Consumer helpline: 0121 313 1122
F
Merci d'avoir choisi un pulvérisateur de qualité Hozelock. Vous
avez la garantie de nombreuses années de service fiable avec
ce produit.

Instructions et avertissements

• Ce pulvérisateur est conçu pour être utilisé avec des
solutions aqueuses d'insecticides, fongicides, désherbants
et engrais, mais vu qu'il est équipé de joints Viton, il peut
également être utilisé avec des produits chimiques plus
agressifs pour le nettoyage, le dégraissage, la désinfection
et le décapage. En cas de doute sur la compatibilité d'un
produit chimique avec la pulvérisation, contacter les
fabricants du produit chimique. (Viton est une marque
déposée de Dupont.)
• L'acide nitrique, l'acide acétique et l'acide propionique
ne doivent être utilisés qu'à une concentration de 10%
maximum, les acides phosphorique et sulfurique à une
1
concentration de 30% maximum et l'hydroxyde de
potassium et la soude caustique à une concentration de
20% maximum.
NE CONVIENT PAS POUR :
• Les liquides combustibles avec un point d'éclair inférieur
à 55°C
• Les agents mouillants (tensioactifs)
• Les liquides visqueux ou gluants ou les liquides formant
des résidus (colorants et graisses)
• Les liquides à des températures supérieures à 30°C
• Toujours suivre les instructions des fournisseurs de produits
chimiques, ainsi que les instructions fournies avec le
pulvérisateur.
• Vérifier que tous les écrous sont bien serrés à la main avant
toute utilisation.
• Lorsque des produits chimiques ont été utilisés avec le
pulvérisateur, éliminez toute solution non utilisée en toute
sécurité après utilisation.
• Toujours porter une protection oculaire lors du
remplacement des valves, des joints ou des ressorts.
• Avant d'effectuer toute tâche de maintenance sur ce
pulvérisateur, il est essentiel de dépressuriser la bouteille
en activant le détendeur de pression.