Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hansgrohe Axor Citterio 39010 Serie
Inhaltszusammenfassung für Hansgrohe Axor Citterio 39010 Serie
- Seite 1 Montageanleitung Citterio Citterio 39015XXX 39010XXX Citterio 39200XXX...
- Seite 2 39010XXX 39015XXX 39200XXX...
- Seite 3 SW 3 mm...
- Seite 4 Zulaufleitungen fachgerecht durchspülen nach DIN 1988. Purger les conduites d'alimentation. GB Flush through the supply pipes. Lavare bene le tubazioni di alimentazione. Purgar las tuberías de afluencia. NL Toevoerleidingen vakkundig doorspoelen. DK Spyl tilførselsledningene grundig. Purgar as tubagens de alimentação de água.
- Seite 5 (not included!) Installationskitt mastice d'installazione kitt mastic d'installation masilla mástique plumbing mastic Kit instalatorski Bedienung / Instructions de service / Operation / Uso / Manejo / Bediening / Brugsanvisning / Manuseamento / Obsługa öffnen schließen warm kalt ouvert fermé froide chaude open close...
-
Seite 6: Armatur Serienmässig Mit Waterdimmer (Durchflussbegrenzer)
Deutsch Français Die Armatur muss nach den gültigen La robinetterie doit être installée, rincée Normen montiert, gespült und geprüft et contrôlée conformément aux normes werden! valables! Technische Daten IInformations techniques Armatur serienmässig mit Waterdimmer Cette robinetterie est en série equipée d’un waterdimmer (limiteur de débit) (Durchflussbegrenzer) Durchflussleistung mit Waterdimmer.:... -
Seite 7: Spare Parts
English Italiano The fitting must installed, flushed and La rubinetteria deve essere installata, tested after the valid norms! pulita e testata secondo le istruzioni riportate! Technical Data Dati tecnici This mixer series-produced with waterdimmer (flow limiter) Questo miscelatore è dotato di serie del Waterdim (limitatore di flusso). - Seite 8 Español Nederlands El grifo tiene que ser instalado, probado Leidingen doorspoelen volgens Norm. De y testado, según las normas en vigor. mengkraan vervolgens monteren en controleren! Datos técnicos Technische gegevens Grifo con recuctor de caudal de serie „Waterdimmer“. Kraan met Waterdimmer (doorstroombegrenzer).
- Seite 9 Dansk Português Ifølge gældende regler, skal armaturet A misturadora deve ser instalada, monteres, skylles igennem og afprøves. purgada e testada de acordo com as normas em vigor! Tekniske Data Dados Técnicos Armaturet er forsynet med Waterdimmer (gennemstrømningsbegrænser) Misturadoras produzidas em série com Gennemstrømnigskap.medwaterdimmer:7 l/min 3 bar Waterdimmer (limitador de caudal).
-
Seite 10: Wyposażenie Dodatkowe
Polski Armatura musi być zamontowana, przepłukana i wypróbowana według obowiązujących norm! Dane techniczne Armatura produkowana seryjnie z funkcją Waterdimmer (ogranicznik przepływu). Wydajność przepływu z ogranicznikiem przepływu: 7 l/min 3 bar Wydajność przepływu bez ogranicznika przepływu: 14 l/min 3 bar Ciśnienie max.: 10 bar Ciśnienie zalecane: 1 - 5 bar... - Seite 12 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...