Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hansgrohe Axor Citterio 39441 Serie
Inhaltszusammenfassung für Hansgrohe Axor Citterio 39441 Serie
- Seite 1 Montageanleitung Citterio 39441XXX Citterio 39442XXX...
- Seite 2 Citterio 39441XXX...
- Seite 3 Citterio 39442XXX schließen öffnen fermé ouvert close open chiudere aperto cerrar abierto sluiten open lukke åben fechar aberto zamknąć otworzyć...
- Seite 4 M4x10 *Silikon (essigsäurefrei!) *Silicone (sans acide acétique!) *Silicone (free from acetic acid!) *Silicone (esente da acido acetico!) *Silicona (¡libre de ácido acético!) *Silicone (azijnzuurvrij!) *Silikone (eddikesyre-fri) *Silicone (sem ácido acético) *Silikon (neutralny)
- Seite 5 Let op! Leidingen doorspoelen volgens Norm. Achtung! Die Armatur muss nach den gül- De mengkraan vervolgens monteren en cont- tigen Normen montiert, gespült und geprüft roleren! werden! Attention! La robinetterie doit être installée, Bemærk! Ifølge gældende regler, skal arma- rincée et contrôlée conformément aux normes turet monteres, skylles igennem og afprøves.
- Seite 6 SW 1 mm � � �����...
- Seite 7 0°...
- Seite 8 SW mm SW mm...
- Seite 9 SW mm SW mm SW mm SW mm...
-
Seite 10: Informations Techniques
Deutsch Français Technische Daten Informations techniques Betriebsdruck: max. 0,1 MPa Pression de service autorisée: max. 1,0 MPa Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 - 0,5 MPa Pression de service conseillée: 0,1 - 0,5 MPa Prüfdruck: 1,6 MPa Pression maximum de contrôle: 1,6 MPa Heißwassertemperatur: max. - Seite 11 English Italiano Technical Data Dati tecnici Operating pressure: max. 1,0 MPa Pressione d’uso: max. 1,0 MPa Recommended operating pressure: 0,1 - 0,5 MPa Pressione d’uso consigliata: 0,1 - 0,5 MPa Test pressure: 1,6 MPa Pressione di prova: 1,6 MPa Hot water temperature: max.
- Seite 12 Español Nederlands Datos técnicos Technische gegevens Presión en servicio: max. 1,0 MPa Werkdruk: max. 1,0 MPa Presión recomendada en servicio: 0,1 - 0,5 MPa Aanbevolen werkdruk: 0,1 - 0,5 MPa Presión de prueba: 1,6 MPa Getest bij: 1,6 MPa Heißwassertemperatur: max.
-
Seite 13: Tekniske Data
Dansk Português Tekniske data Dados Técnicos Driftstryk: max. 1,0 MPa Pressão de funcionamento: max. 1,0 MPa Anbefalet driftstryk: 0,1 - 0,5 MPa Pressão de func. recomendada: 0,1 - 0,5 MPa Prøvetryk: 1,6 MPa Pressão testada: 16 MPa Varmtvandstemperatur: max. 80° C Temperatura da água quente: max. - Seite 14 Polski Dane techniczne XXX = kody wykończenia powierzchni Ciśnienie max.:� max. 1,0 MPa 000 chrom Ciśnienie zalecane:� 0,1 - 0,5 MPa 4�0 platyna Ciśnienie próbne:� 1,�� MPa 1,�� MPa Maksymalna temperatura wody gorącej:� max. �0�� C max. �0�� C Zalecana temperatura wody gorącej:� ��5�� C ��5��...
- Seite 16 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...