– Na zapálenie alebo opätovné zapálenie nepoužívajte žiadny
denaturovaný lieh, benzín alebo podobné kvapaliny.
– V blízkosti grilu, keď je tento v prevádzke, neskladujte ani ne-
používajte žiadny benzín, denaturovaný lieh alebo iné horľa-
vé plyny alebo kvapaliny.
– Nikdy nenechajte plynovú fľašu spojenú s redukčným venti-
lom, keď je tento odpojený od plynovej hadice.
– Akékoľvek zmeny na výrobku predstavujú z hľadiska bezpeč-
nosti veľké riziko a sú zakázané. Neurobte sami žiadne ne-
prípustné zásahy do regulátorov grilu, na pripojeniach plynu,
tryskách, ventiloch atď. V prípade poškodenia, opráv alebo
iných problémov na plynovom grile s lávovým kameňom sa
obráťte na servisné miesto alebo na niektorého odborníka
vášho miestneho predajcu plynu.
Nebezpečenstvo požiaru/výbuchu/otrávenia!
Chybné plynové fľaše alebo nesprávna manipulácia
s nimi môžu viesť k požiarom alebo výbuchom, ktoré
môžu spôsobiť životu nebezpečné poranenia alebo smrť. Unika-
júci plyn môže viesť k otravám.
– Vydutá alebo hrdzavá plynová fľaša môže byť nebezpečná a
musí sa vymeniť. Nepoužívajte žiadne plynové fľaše s poško-
deným ventilom fľaše.
– Prečítajte si návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny pre
plynovú fľašu a dodržujte ich.
– Nikdy nepripájajte prívod plynu na plynový gril s lávovými ka-
meňmi bez vhodného redukčného ventilu.
– Zásadne postavte plynovú fľašu vedľa grilu alebo za ním na
rovnú, pevnú plochu.
Nikdy nepostavte plynovú fľašu na podkladnú dosku grilu a v
žiadnom prípade na samotný gril.
– Nepostavte plynovú fľašu vedľa zdrojov tepla a nevystavujte
ju ani priamemu slnečnému žiareniu.
– Pri výmene plynovej fľaše sa ubezpečte, že v blízkosti nie
sú žiadne zápalné zdroje, ako napr. oheň, horiace cigarety,
otvorený plameň atď.
– Po grilovaní vždy zatvorte ventil plynovej fľaše a vypnite gril.
– Plynovú fľašu vždy skladujte stojacu, nikdy nie ležiacu
v dobre odvetranej oblasti a nie pod pod úrovňou povrchu
zeme (napr. v suteréne)
– Dbajte, aby sa plynová hadica nezalomila a neovplyvnila tak
prívod plynu. Plynová hadica nesmie stáť byť pod napätím a
nesmie prísť do styku s horúcimi časťami grilu alebo pred-
metmi.
– Ubezpečte sa, že spodné vetracie otvory vane sú voľné.
– Nikdy nezmeňte nastavenie redukčného ventilu.
– Nikdy neotvárajte konštrukčné časti, ktoré sú z výroby zape-
čatené.
Nebezpečenstvo Riziko požiaru!
Gril bude počas prevádzky veľmi horúci a môže za-
príčiniť požiare.
– Gril osaďte tak, aby bol min. 1 m vzdialený od ľahko zápal-
ných materiálov, ako sú napr. markízy, drevené terasy a bal-
kóny.
– Postavte gril na rovnú, pevnú, pred vetrom chránenú plochu
a prevádzkujte ho len v oblasti, chránenej pred vetrom.
– Elektrický kábel a prívodnú plynovú hadicu udržiavajte v bez-
pečnej vzdialenosti od horúcich plôch.
– Nikdy nezakryte viac ako 50 % grilovacej plochy s grilovacími
miskami alebo pod., lebo tieto odrážajú horúčavu smerom
nadol. V opačnom prípade môže dôjsť k prehriatiu.
– Počas prevádzky gril neprenášajte.
SK - 44
91674 L4 i 20101223.indd 44
91674 L4 i 20101223.indd 44
SK
– Do vane grilu nedávajte horľavé materiály (napr. drevené uh-
lie) ani nehorľavé materiály.
– V žiadnom prípade nezakrývajte plynový horák s nejakými
predmetmi. Do vane grilu nikdy nedávajte kvapaliny (napr.
vodu).
– Niektoré potraviny uvolňujú horľavú masť a šťavy. Gril pravi-
delne vyčistite, najlepšie po každom použití.
Nebezpečenstvo popálenia!
Tento prístroj nie je určený na to, aby ho obsluhovali
osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, sen-
zorickými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom
skúseností a/alebo znalostí.
– Upozornite tento okruh osôb na nebezpečenstvá prístroja a
tieto osoby musia byť pod dozorom človeka, zodpovedajúce-
ho za ich bezpečnosť.
– Udržujte prístroj v bezpečnej vzdialenosti od detí a od domá-
cich zvierat.
Gril je počas prevádzky veľmi horúci, takže každý dotyk môže
viesť k najťažším popáleniam.
– Pri otváraní krytu a pri grilovaní vždy noste grilovacie alebo
kuchynské ochranné rukavice.
– Nedotýkajte sa žiadnych horúcich častí grilu. Kryt grilu otvá-
rajte a zatvárajte len za jeho rúčku.
– Nenoste žiadny odev so širokými rukávmi.
– Pred zapálením horáka vždy otvorte kryt grilu. V opačnom
prípade môže pri otvorení dôjsť k ostrému plameňu.
– Pred čistením, príp. odložením grilu ho nechajte úplne vy-
chladnúť.
Nebezpečenstvo otravy!
Pri prevádzke plynového grilu sa vytvára kysličník
uhoľnatý. Tento plyn je bez zápachu a v uzavretých
priestoroch môže spôsobiť smrť!
– Prevádzkujte gril výlučne vo voľnom priestranstve.
Nebezpečenstvá pre deti!
Deti sa pri hre môžu zamotať do obalovej fólie a za-
dusiť sa v nej.
– Nenechajte deti hrať sa s obalovými fóliami.
– Dbajte, aby deti nemohli zobrať do úst žiadny z drobných mon-
tážnych dielov. Mohli by ich prehltnúť a zadusiť sa s nimi.
Nebezpečenstvo poranenia
Na grile a na jeho jednotlivých dieloch sa nachádzajú
sčasti ostré hrany.
– Opatrne manipulujte s jednotlivými časťami grilu, aby ste po-
čas jeho montáže a prevádzky zabránili nehodám a porane-
niam. Príp. noste ochranné rukavice.
– Nepostavte gril v blízkosti vstupov alebo veľmi frekventova-
ných oblastí.
– Grilujte vždy s najväčšou opatrnosťou. Pri odvedení pozor-
nosti môžete stratiť kontrolu nad prístrojom.
– Dávajte si vždy pozor a vždy dbajte na to, čo robíte. Nepo-
užívajte výrobok, keď nie ste sústredený alebo ste unavený,
príp. pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Už malá chvíľa
nepozornosti pri používaní výrobku môže viesť k závažným
zraneniam.
Pozor Nikdy neprevádzkujte gril s poškodeným sklom ale-
bo bez skla.
– Pri montáži dbajte, aby bol priezorník dobre a bezpečne
upevnený. Ak by tomu tak nebolo, v žiadnom prípade nepo-
–
M
P
N
lá
–
1.
2.
3.
4.
Po
1
1
1
1
M
1.
2.
3.
4.
5.
23.12.10 14:30
23.12.10 14:30