1.
GÉNÉRALITÉS
2.
APPLICATIONS
3.
LIQUIDES POMPES
4.
DONNÉES TECHINIQUES
4.1 Données électriques
4.2 Conditions de fonctionnement
5.
GESTION
5.1 Stockage
5.2 Transport
5.3 Poids
6.
AVERTISSEMENTS
6.1 Sécurité
6.2 Contrôle rotation arbre moteur
6.3 Nouvelles installations
7.
PROTECTIONS
7.1 Parties en mouvement
7.2 Niveau de bruit
7.3 Parties chaudes ou froides
8.
INSTALLATION
9.
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
10. MISE EN MARCHE
11. PRÉCAUTIONS
11.1 Danger de gel
12. MAINTENANCE ET LAVAGE
12.1 Modifications et pièces de rechange
13. IDENTIFICATIONS DES
INCONVÉNIENTS ET REMÊDES
Tableau A
Bruit aérien produit par les pompes
équipées de moteur de série
Tableau B
Temps de commutation étoile-triangle
Tableau C
Branchement TRIPHASE pour moteurs
FRANÇAIS
Pag.
1. GÉNÉRALITÉS
6
6
6
6
6
6
L'installation et le fonctionnement devront être
conformes à la réglementation de sécurité du pays
7
d'installation du produit. Toute l'opération devra être
7
effectuée dans les règles de l'art et exclusivement
7
par du personnel qualifié en possession des
7
qualifications requises par les normes en vigueur. Le
7
non respect des normes de sécurité, en plus de créer
7
un risque pour les personnes et d'endommager les
7
appareils, fera perdre tout droit d'intervention sous
7
garantie.
7
7
2. APPLICATIONS
7
Pompes de circulation pour eau chaude et froide,
7
avec orifices en ligne pour installations en série sur
les tuyauteries des installations. Adaptées pour les
8
installations civiles et industrielles de chauffage,
8
climatisation, réfrigération et d'eau chaude à usage
sanitaire .
8
9
3. LIQUIDES POMPES
9
La machine est projetée et construite pour pomper de
9
l'eau, privée de substances explosives et de particules
9
solides ou fibres, avec une densité égale à 1000 kg/m³
et une viscosité cinématique d'1 mm²/s, et des liquides
9
non agressifs sur le plan chimique. L'utilisation avec
d'autres fluides est autorisée seulement en cas d'accord
préalable du constructeur.
66
4. DONNÉES TECHINIQUES
4.1 Données électriques
- Alimentation:
66
- Puissance absorbée:
- Degré de protection moteur:
67
- Classe de protection:
4.2 Conditions de fonctionnement
- Dèbit:
- Hauteur d'élevation:
Hmax (m)
- Plage de température du liquide:
- Température ambiante:
- Température de stockage:
- Pression maximum de service:
- Humidité relative de l'air:
- Exécution des orifices de série:
6
Avant de procéder à l'installation
lire attentivement ce manuel qui
contient
des
fondamentales à respecter durant
les
phases
d'installation,
fonctionnement et de maintenance.
− 3 x 230-400V 50/60 Hz
jusqu'à 2.2kW inclus
− 3 x 400V ∆ 50/60 Hz
au-delà de 2.2 kW
voir plaquette données électriques
voir plaquette sur l'emballage
F
voir plaquette données électriques.
pag. 68
-10 ÷ 130°C
0 ÷ 40°C
-10 ÷ 40°C
16 bar (1600 kPa)
Max. 95%
DN 32÷150 - PN 16
directives
de