Allgemeines
Die Vaillant Wärmepumpen geoTHERM plus mit inte-
griertem Trinkwasserspeicher werden in dieser Anlei-
tung allgemein als Wärmepumpe bezeichnet und sind in
folgenden Varianten erhältlich:
Typbezeichnung
Sole-Wasser-Wärmepumpen (VWS)
VWS 62/2
VWS 82/2
VWS 102/2
Wasser-Wasser-Wärmepumpen (VWW)
VWW 62/2
VWW 82/2
VWW 102/2
Tab. 1.1 Typbezeichnungen und Artikelnummern
Die Wärmepumpen sind nach dem Stand der
Technik und den anerkannten
sicherheitstechnischen Regeln gebaut.
Die Konformität mit den zutreffenden Normen
wurde nachgewiesen
Dachgütesiegel
VDE Siegel und geprüfte Sicherheit
Mit der CE-Kennzeichnung bestätigen wir als Geräte-
hersteller, dass die Geräte der Baureihe geoTHERM plus
die Anforderungen der Richtlinie über die elektromagne-
tische Verträglichkeit (Richtlinie 89/336/EWG des
Rates) erfüllen. Die Geräte erfüllen die grundlegenden
Anforderungen der Nieder spannungsrichtlinie (Richtlinie
73/23/EWG des Rates).
Des Weiteren erfüllen die Geräte die Anforderungen der
EN 14511 (Wärmepumpen mit elektrisch angetriebenen
Verdichtern, Heizen, Anforderungen an Geräte für die
Raumheizung und zum Erwärmen von Trinkwasser)
sowie die EN 378 (sicherheitstechnische und umwelt-
relevante Anforderungen an Kälteanlagen und Wärme-
pumpen).
Typenschild
Bei der Wärmepumpe geoTHERM plus ist ein Typen-
schild innen auf dem Bodenblech angebracht. Eine Ty-
penbezeichnung befindet sich oben auf dem grauen
Rahmen der Säule (siehe auch Kapitel 4.4, Abb. 4.3). In
Kapitel 6.3 und 6.4, Anhang, befinden sich für den tech-
nisch interessierten Kunden eine Typenschild-Abbildung
und eine Tabelle zur Erklärung der abgebildeten Typen-
schild-Symbole.
Bedienungsanleitung geoTHERM plus VWS/VWW 0020025604_02
1
Die vorliegende Anleitung enthält wichtige Informati-
onen zur sicheren und sachgerechten Bedienung für den
Betrieb Ihrer Wärmepumpe.
1.1
Artikelnummern
Für den Anlagenbetreiber:
Garantiekarte DE
0010002783
Garantiekarte AT
0010002784
Für den Fachhandwerker:
0010002785
Installationsanleitung geoTHERM plus Nr. 0020029426
0010002794
Gegebenenfalls gelten auch die weiteren Anleitungen
0010002795
aller verwendeten Zubehöre und Regler.
0010002796
1.2
Bewahren Sie bitte diese Bedienungsanleitung sowie alle
mitgeltenden Unterlagen gut auf, damit sie bei Bedarf
zur Verfügung stehen.
Sie können die Unterlagen innerhalb der Säulen-
abdeckung aufbewahren.
Übergeben Sie bei Auszug oder Verkauf die Unterlagen
an den Nachfolger.
Abb. 1.1 Säulenabdeckung entfernen
Hinweise zur dieser Anleitung 1
Hinweise zur dieser Anleitung
Mitgeltende Unterlagen
Aufbewahrung der Unterlagen
Allgemeines
Nr. 804593
Nr. 804507
DE, AT,
3
CH
DE