promethean ActivBoard 100 Serie Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 56

安装
A
更新 A
CTIV
1. 插入 ActivHub 并以 USB
电缆连接 ActivBoard。 单
击 ActivManager 图标 （在
Windows 系统上， 图标通常位
ENU
于屏幕底部； 在 Mac 和 Linux
ARA
上则通常位于顶部） 并选择控
制面板。
BRA
DNK
注意： 如果您选择退
出， ActivManager 便会关
NLD
闭， 你将要重新开启程序。 浏
ESP
览至 Program files>Activ
FIN Software>Activdriver 数据
夹， 并双击文件或 Activmgr
FRA
图标。
DEU
2. 从 "ActivManager 硬件" 标
签：
ITA
KAZ
a) 选择显示所有的 2.4GHz
无线设备类型。
KOR
b) 选择 ActivHub。
NOR
c) 选择升级。
随即显示 "固件" 对话框。
PRT
RUS
3. 选择互联网或文件。
选择互联网 （以便从
CHS
Promethean 下载网
SWE
站取得升级文件） 并
选择加载。
CHT
或者
TUR
选择文件 （如您已有目
前韧体文件） 并浏览
VNM
至文件位置。
如选择互联网， 文件
详细信息便会显示在
提示对话框中， 它将
询问 "是否希望下载
以下升级？ "
4. 如详细信息显示出的文件
版本号码比目前安装的大， 请
选择是。
新固件文件加载后， 提示对话
54
H 固件
UB
框将会询问
"是否希望更改所选设备上的
固件？ "
5. 请选择是。 对话框将会
显示 "升级后， ActivBoards
、 ActivSlates、 ActiVote 与
ActivExpression 均需要重新
注册" 。
6. 请选择是。
ActivManager 将会开始升
级过程， 并显示出有 % 的监
视栏。
该显示栏执行期间， 请勿选
择 "关闭" 。 当进度栏显示为
100% 时， 升级即完成。 详细信
息显示于最新升级面板。
B
连接电源
1. 移除 ActivBoard 所有 USB
电缆和设备 （如安装在 300
系列 ActivBoard， 则移除
ActivHub） 。
2. 按如下方式连接电源 FW
7650L/05：
a) 连接 ActivBoard 背部的
5V DC 输出插头。
b) 将电源输入插头与电源连
接。