ADJUSTMENT OF THE MINIMUM SETTING FOLLOWING
CONVERSION TO A DIFFERENT GAS TYPE:
1) Conversion from natural gas to LPG:
Ovens with stainless steel front
Turn the temperature control knob to the minimum
position, then remove the knob. Insert a screwdriver
through the aperture to engage the bypass screw "A" .
Turn the screw fully to the right (see fig. 4).
Ovens with glass fronts
Remove the front by unscrewing the two ring nuts.
Insert a screwdriver through the hole in the front wall of
the oven and turn the screw A fully clockwise.
2) Conversion from LPG to natural gas:
Turn the oven temperature control knob to the "min"
position and allow the appliance to warm up for about
10 minutes.
Then turn the bypass screw anticlockwise to a obtain a
low but stable flame. Replace the front.
After converting the appliance to a different type of gas,
remember to change the data plate to one with the new data
(gas type and pressure). (Fig. 1).
GB
УСТАНОВКА МИНИМАЛЬНОЙ ПОДАЧИ ПРИ
ПЕРЕКЛЮЧЕНИИ НА ДРУГОЙ ТИП ГАЗА:
1) С природного газа на сжиженный:
Приборы с фронтом из нержавеющей стали
Установить ручку газ-термостата на минимум и после этого
ее снять. Вставить отвертку через отверстие в винт "А".
Крутить вправо и таким образом завернуть до конца
регулировочный винт (см. рис. 4).
Приборы с фронтом из стекла
Фронтальную панель управления снять; для этого
освободить обе гайки. Вставить отвертку в отверстие в
передней части духового шкафа и плотно затянуть винт А.
2) Переключение с сжиженного газа на природный:
Повернуть термостат духовки в положение "мин" и прогреть
прибор в течении 10 минут. Затем ослабить
регулировочный винт, чтобы установить маленькое, но
стабильное пламя. Монтировать фронтальную панель
управления.
После переключения на другой тип газа должны быть
обязательно исправлены данные на заводской табличке
(новые значения для типа газа и давления) (рис 1).
RU
15