Grundfos Hydro Multi-E Montage- Und Betriebsanleitung Seite 132

13. Luces indicadoras y relé de señal
El estado de funcionamiento del sistema Hydro Multi-E se indica
mediante las luces indicadoras verde y roja del panel de control.
Véase la figura 28.
Verde
Rojo
Fig. 28 Posición de las luces indicadoras en el panel de
control del sistema Hydro Multi-E monofásico y
trifásico
Además, el sistema Hydro Multi-E incorpora una salida para una
señal sin potencia mediante un relé interno.
Para ver los valores de la salida de relé, véase la
sección 10.3.2 Relé de señal.
Las funciones de las dos luces indicadoras y del relé de señal se
muestran en la siguiente tabla:
Luces indicadoras
Avería Funcionamiento
(rojo) (verde)
Apagado Apagado
Apagado Encendido
Apagado Parpadeando
Encendido Apagado
Encendido Encendido
Encendido Parpadeando
Restauración de avisos de avería
El sistema Hydro Multi-E volverá a configurar automáticamente
un aviso de avería (luz indicadora roja) cuando esta haya des-
aparecido.
132
Rojo
Verde
Relé de señal activado durante:
Avería Funcionamiento
Descripción
Preparada
El suministro eléctrico ha sido desconectado.
El sistema Hydro Multi-E está en funcionamiento.
El sistema Hydro Multi-E ha sido ajustado al estado
parado mediante el panel de control, el control remoto
R100 o bus.
El sistema Hydro Multi-E se ha detenido debido a un
fallo e intentará volver a arrancar.
Si la causa es "Señal del sensor digital fuera de
rango", el sistema Hydro Multi-E se detendrá y no se
podrá reajustar el aviso de avería hasta que la señal
esté dentro del rango de señal.
El sistema Hydro Multi-E aún sigue funcionando pero
una o dos bombas tienen problemas. El aviso de ave-
ría se restablecerá automáticamente cuando este
desaparezca.
El sistema Hydro Multi-E se ha configurado para que
se detenga mediante el panel de control, el R100 o
bus, pero una o dos bombas son defectuosas.