BETRIEBS- UND WARTUNGS-HANDBUCH FÜR
BOHRMASCHINEN UND WINKELBOHRER DER 1 BAUREIHE
Bohrmaschinen und Winkelbohrer der 1 Baureihe werden eingesetzt für Bohranwend-
ungen in der Luft- und Raumfahrt-, sowie der Möbel-Industrie, bei der Montage, der Her-
stellung von Geräten, in der Elektronik und bei der spanenden Verarbeitung.
NACHFOLGEND WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - DIESE ANWEISUNGEN
ES FÄLLT IN IHREN VERANTWORTUNGSBEREICH, DIESE SICHERHEITS-
INFORMATIONEN ANDEREN BENUTZERN DES PRODUKTS ZUGÄNGLICH ZU MACHEN.
DIE NICHTEINHALTUNG DIESER WARNHINWEISE KANN ZU VERLETZUNGEN FÜHREN.
•
Dieses Produkt stets in Übereinstimmung mit örtlich und
landesweit geltenden Normen und gesetzlichen Bestimmun-
gen installieren, betreiben, prüfen und instandhalten.
•
Stets reine, trockene Druckluft mit 6,2 bar (620 kPa/90 psig)
Höchstdruck am Einlaß verwenden. Bei höheren Drücken
können Gefahrensituationen auftreten - u.a. überhöhte
Werkzeugdrehzahl, Riß von Druckluftverbindungen,
falsches Abgabedrehmoment, falsche Abgabeleistung.
•
Darauf achten, daß alle Schläuche und Anschlüsse die pas-
sende Größe haben und korrekt befestigt sind. In Zeich-
nung TPD905-2 ist eine typische Rohrleitungsanordnung
abgebildet.
•
Sicherstellen, daß in der Druckluft-Versorgungsleitung ein
zugänglich angeordnetes Notaus-Absperrventil vorgesehen
ist, und dessen Lage anderen mitteilen.
•
Keine beschädigten, durchgescheuerten oder abgenutzten
Luftschläuche und Anschlüsse verwenden.
•
Beim Betreiben oder Warten dieses Werkzeuges stets
Augenschutz tragen.
•
Beim Betreiben dieses Werkzeuges stets Gehörschutz
tragen.
•
Stets persönliche Schutzausrüstung tragen, die auf das ver-
wendete Werkzeug und den bearbeiteten Werkstoff
abgestimmt ist. Hierzu können Staubschutzmasken oder
andere Atemschutzgeräte gehören, Schutzbrillen, Gehörs-
chutz, Handschuhe, Schürzen, Sicherheitsschuhe,
Schutzhelme und andere Schutzausrüstungen .
•
Werden Handschuhe getragen, so ist darauf zu achten,
dass die Handschuhe das Loslassen des Drosselmechanis-
mus nicht behindern.
•
Vermeiden Sie, sich den Schadstoffen auszusetzen und die
Schadstoffe einzuatmen, die bei Verwendung von Elektro-
und Druckluftwerkzeugen freigesetzt werden:
Bei der Nutzung von Maschinen zum Schleifen, Sägen,
Trennschleifen, Bohren und weiteren Tätigkeiten auf
dem Bausektor entstehen Stäube, die ihrerseits Chemi-
kalien enthalten, die bekanntermaßen Krebs,
Wenden Sie sich bei Rückfragen an Ihre nächste Ingersoll-
Rand-Niederlassung oder den autorisierten Fachhandel.
© Ingersoll-Rand Company 2003
Druck: India
HINWEIS
SIND SORGFÄLTIG AUFZUBEWAHREN.
DIESE ANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME DES
PRODUKTS UNBEDINGT GRÜNDLICH DURCHLESEN.
INBETRIEBNAHME DES WERKZEUGES
WERKZEUGEINSATZ
ACHTUNG
•
Von gelösten, schlagenden Druckluftschläuchen fern-
halten. Vor Annäherung an einen schlagenden Druck-
luftschlauch Druckluftversorgung abschalten.
•
Vor Montage, Demontage oder Verstellung von Aufsetz-
teilen bzw. Wartungsarbeiten an Werkzeug oder Aufsetz-
teilen stets die Druckluftversorgung allseitig abschalten,
Werkzeug entlüften und Druckluftschlauch abtrennen.
•
Werkzeuge nicht mit brennbaren oder flüchtigen Flüs-
sigkeiten wie Kerosin und Diesel schmieren. Nur emp-
fohlene Schmierstoffe verwenden.
•
Nur geeignete Reinigungslösungen benutzen, die den ein-
schlägigen Sicherheits-, und Gesundheitsnormen entspre-
chen. Reinigungslösungen nur in gut belüfteten Bereichen
verwenden.
•
Arbeitsbereich sauber und aufgeräumt halten und für aus-
reichende Belüftung und gute Beleuchtung sorgen.
•
Keine Aufkleber entfernen. Beschädigte Aufkleberaustaus-
chen .
Schädigungen der Nachkommen oder andere Schädi-
gungen des menschlichen Reproduktionssystems
verursachen. Zu Beispielen für diese Chemikalien
zählen:
- Blei, freigesetzt aus bleihaltigen Anstrichstoffen,
- Kristallines Silikat, abgegeben von Ziegeln und
Zement sowie weiteren Baustoffen und
- Arsen und Chrom, freigesetzt aus chemisch
behandelten Hölzern.
Die durch solche Aussetzungen bedingten Risiken für
die Gesundheit unterscheiden sich je nach der Häu-
figkeit, mit der solche Tätigkeiten durchgeführt wer-
den. Um die Aussetzung zu diesen chemischen Stoffen
herabzusetzen, sind folgende Maßnahmen zu ergre-
ifen: Alle Arbeiten sind in gut belüfteten Bereichen
durchzuführen und bei allen Arbeiten sind zugelassene
persönliche Schutzausrüstungen zu tragen. Hierzu
gehören beispielsweise Atemschutzmasken, die spezi-
fisch auf das Herausfiltern mikroskopisch kleiner
Partikel ausgelegt sind.
04579272
Form-Nr. P7608-EU
Ausgabe 1
März, 2003
D