TECNA 3655 EVOLUTION 12K Installation, Bedienung, Wartung, Ersatzteile Seite 73

Pos. Qt. Codice
Pos. Q. Code
Pos. Q. Article Denominazione
Pos. C. Código
Pos. A. Kode
1 1 33829 Impugnatura
2 1 22186 Rubinetto
3 1 22794 Raccordo
4 1 34020 Resca
5 60 11183 Sfere
6 1 31680 Molla
7 1 45207 Stelo
8 4 22791 Resca
9 1 33868 Rondella
10 1 11180 Guarnizione OR
11 1 40552 Pistone
12 1 11443 Guarnizione
13 1 10795 Anello di fermo
14 1 22015 Guarnizione ATP
15 1 11339 Anello di fermo
16 1 45241 Attacco impugatura
17 1 45240 Cuffia protezione
18 2 33148 Vite con alette
19 1 71469/90 Impugnatura
20 2 10023 Vite
21 1 33873 Attacco bilanciatore
22 1 20479 Resca
23 1 37878 Chiusura cilindro
24 1 11340 Guarnizione OR
25 3 35698 Resca
26 1 34000 Isolante
27 1 34258 Sostegno cavo
28 2 10561 Molla a tazza
29 2 10208 Vite
30 1 33852 Isolante
31 1 33858 Isolante
32 1 10338 Vite
33 2 10419 Molla a tazza
34 1 35413 Spessore
35 1 11363 Spina
36 2 34432 Antirotazione
37 2 11191 Vite
38 2 10018 Molla a tazza
39 1 32344 Flessibile
40 1 34257 Attacco treccia
41 2 34260 Isolante treccia
42 2 35544 Raccordo
43 1 35543 Sostegno cavo
44 1 33848 Tubo
45 1 33847 Attacco tubo
46 4 10634 Vite
47 1 40463 Guida stelo
48 1 11182 Spina
50 1 40464 Assieme leva
51 1 11190 Spina
52 1 33856 Rondella
53 1 49374 Corpo cilindro
54 1 10034 Vite
55 1 35240 Dado registrabile
56 1 22241 Silenziatore
57 1 5229 Porta punta
58 2 33948 Elettrodo
59 1 5228 Porta punta
60 1 10630 Vite
61 1 71303 Cavetto controllo
Description Désignation
Handle Poignée
Flow switch Robinet
Conpling° Raccord
Junction Raccord
Balls Billes
Spring Ressort
Rod Tige
Junction Raccord
Washer Rondelle
O ring OR joint
Piston Piston
Goasket Joint
Circlip Bague d'arrêt
ATP goasket ATP joint
Circlip Bague d'arrêt
Handle connection Fixation poignée
Guard Protection
Wing nut bolt Vis à ailettes
Handle Poignée
Screw Vis
Balancer connection Fixation équilibreur
Junction Raccord
Cylinder closing Fermeture verin
O ring OR joint
Junction Raccord
Insulator Isolant
Support cable Support de câble
Belleville washer Ressort Belleville
Screw Vis
Insulator Isolant
Insulator Isolant
Screw Vis
Belleville washer Ressort Belleville
Thickness Epaisseur
Pin Goupille
Antirotation Antirotation
Screw Vis
Belleville washer Ressort Belleville
Flexible Flexible
Plait connection Fixation tresse
Plait insulator Isolant tresse
Conpling° Raccord
Support cable Support de câble
Hose Tuyou
Hose connection Fixation tuyau
Screw Vis
Rod guide Guide tige
Pin Goupille
Lever ass'y Ensemble levier
Pin Goupille
Washer Rondelle
Cylinder body Corp verin
Screw Vis
Adjustable nut Ecru régistrable
Silencer Silencieux
Tip older Porte pointe
Electrode Electrode
Tip older Porte pointe
Screw Vis
Control cable Câble de côntrole
73
Denominación Bezeichnung
Empuñadura Griff
Grifo Hahn
Racord Anschluss
Juntura Nippel
Esféras Dübel
Resorte Feder
Eje Kolben
Juntura Nippel
Arandela Unterlegscheibe
Guarnición OR Dichtung OR
Pistón Kolben
Guarnición Dichtung
Anillo elastico Sperring
Guarnición ATP Dichtung ATP
Anillo elastico Sperring
Fijación empuñadura Griff Anschluss
Protección Schutz
Tornillo con orejas Schraube
Empuñadura Griff
Tornillo Schraube
Fijación equilibrador Federzug-Aufhängung
Juntura Nippel
Cierre del cilindro Zylinder-Verschluss
Guarnición OR Dichtung OR
Juntura Nippel
Aislante Isolierstück
Soporte de cable Support-Kabel
Resorte de platillo Tellerfeder
Tornillo Schraube
Aislante Isolierstück
Aislante Isolierstück
Tornillo Schraube
Resorte de platillo Tellerfeder
Dicke Espesor
Clavija Stift
Antirotation Antirotation
Tornillo Schraube
Resorte de platillo Tellerfeder
Flexible Stromband
Fijación trenza Anschlussflechte
Aislante trenza Isolierungsflechte
Racord Anschluss
Soporte de cable Support-Kabel
Tubo Schlauch
Conexión tubo Schlauchanschluss
Tornillo Schraube
Guia eje Kolbenführung
Clavija Stift
Conjunto leva Hebel
Clavija Stift
Arandela Unterlegscheibe
Cuerpo del cilindro Zylinderkörper
Tornillo Schraube
Tuerca regulable Einstellbare Mutter
Silenciador Schälladampfer
Porta capsula Capshalter
Electrodo Elektrode
Porta capsula Capshalter
Tornillo Schraube
Cable de control Steuerkabel