Ricerca Guasti - Teac PL-D2000 Bedienungsanleitung

Der PL-D2000 beginnt automatisch mit der
Wiedergabe der im Gerät befindlichen DVD
< Die DVD verfügt über die Autoplay-
Funktion.
Die Wiedergabe stoppt automatisch
< Bei einigen Disks ist ein Auto-Pause-
Signal aufgezeichnet. Sobald bei einer
solchen Disk dieses Signal erkannt wird,
stoppt die Wiedergabe.
Anhalten der Wiedergabe,
Suchfunktion,
Wiedergabewiederholung
Wiedergabe einer zuvor programmierten
Titelfolge, usw., sind nicht möglich.
< Einige CDs/DVDs verfügen lediglich über
einen eingeschränkten Funktionsumfang.
Die Bildschirmanzeige erscheint nicht in
der von Ihnen gewünschten Sprache
< Wählen Sie im SETUP-Menü die
gewünschte OSD-Sprachversion aus
(siehe Seite 41).
Während der Wiedergabe einer DVD läßt
sich keine andere Sprachversion
auswählen
< Die DVD wurde nicht multilingual
aufgenommen.
< Dieses Merkmal ist
entsprechenden DVD gesperrt.
Während der Wiedergabe einer DVD läßt
sich keine andere Sprache für die Untertitel
auswählen
< Die DVD besitzt keine multilingualen
Untertitel.
< Dieses Merkmal ist
entsprechenden DVD gesperrt.
Die Untertiteleinblendung läßt sich
während der DVD-Wiedergabe nicht
abschalten
< Bei einigen DVDs können die Untertitel
nicht ausgeblendet werden.
Bei Wiedergabe einer DVD können keine
unterschiedlichen
Kameraperspektiven ausgewählt werden
< Die eingelegte DVD verfügt nicht über
dieses Ausstattungsmerkmal.
< Sie
können nur dann
unterschiedlichen Blickwinkeln/
Kameraperspektiven umschalten, wenn
das entsprechende
Bildschirmmenü angezeigt wird (siehe
Seite 91, 107).
< Dieses Merkmal ist bei der im Gerät
befindlichen DVD gesperrt.
Der PL-D2000 funktioniert
erwartungsgemäß
< Statische Aufladung oder ähnliches
verhindern die einwandfreie Funktion des
Systems.
Ziehen Sie den Netzstecker, und warten
Sie einige Zeit. Schließen Sie das
Netzkabel anschließend wieder an. Führen
Sie nun die
Bedienungsschritte durch.
Se, utilizzando il PL-D2000, dovesse
manifestarsi uno dei seguenti problemi,
questa guida alla ricerca guasti sarà certo
d'aiuto per trovare il rimedio adatto. Se
comunque il problema dovesse persistere,
rivolgersi al più vicino Centro Assistenza
autorizzato TEAC.
Non arriva l'alimentazione
< La spina del cavo d'alimentazione è
inserita a fondo nella presa di rete ?
die < Può darsi che sia entrato in funzione uno
Zeitlupe, dei dispositivi di sicurezza. In tal caso,
staccare per un momento il PL-D2000
oder
dalla presa di rete e poi collegarlo di
nuovo.
Assenza d'immagine
< Verificare che i collegamenti del PL-D2000
siano ben fatti.
< Può darsi che sia danneggiato il cavo di
collegamento video: sostituirlo con un
cavo nuovo.
< Accertarsi che il PL-D2000 sia collegato al
connettore d'ingresso video del televisore
(vedi pagina 23).
< Verificare che il televisore sia acceso.
< Verificare che sia stato selezionato
l'ingresso video del televisore, in modo
che possano essere visualizzate le
immagini provenienti dal PL-D2000.
bei der
Immagine disturbata
< Pulire il disco
< Se il segnale video proveniente dal PL-
D2000
videoregistratore prima di arrivare al
televisore, il sistema presente in qualche
DVD potrebbe deteriorare la qualità
bei der
dell'immagine. Se il problema non
scompare dopo la verifica delle
connessioni, provare a collegare
direttamente il PL-D2000 all'ingresso S-
Video del televisore, se disponibile.
L'immagine è disturbata
< Agire
telecomando. O meglio, visualizzare il
menù
Blickwinkel/
predisposizione per TV TYPE da PAL a
NTSC, o viceversa.
Impossibile cambiare il rapporto di
zwischen
schermo quando si riproducono immagini
wide, anche dopo aver regolato il
parametro "TV DISPLAY" nel menu
Symbol im
SETUP.
< Il rapporto di schermo di quel DVD è fisso,
senza possibilità di modifica.
< Quando si usa il cavo S-Video, collegare il
PL-D2000 direttamente al televisore,
altrimenti non si potrà cambiare il
nicht
rapporto di schermo..
< Anche determinate caratteristiche del
televisore potrebbero impedire di
cambiare il rapporto di schermo
Assenza di suono oppure livello sonoro
molto basso
< Verificare che i collegamenti dei diffusori
gewünschten
siano ben fatti.
< Accertarsi che sia stata collegata la
corretta sorgente

Ricerca guasti (1)

deve attraversare
sul tasto PAL/NTSC
SETUP e modificare
< Se sta lampeggiando il LED sul pannello
frontale, premere il tasto MUTE del
telecomando
< Il dispositivo di protezione del PL-D2000 si
è attivato a causa di un cortocircuito.
Spegnere l'apparecchio, eliminare il
cortocircuito e riaccendere.
< Probabile che sia danneggiato il cavo di
collegamento audio: sostituirlo con uno
nuovo.
< Il PL-D2000 si trova in Pausa o sta
riproducendo al rallentatore. Premere il
tasto > / || per tornare alla riproduzione
normale.
< Verificare la regolazione dei diffusori (vedi
pagine 49-53).
Nessuna uscita da DIGITAL OUT.
< Se alla modalità AUDIO OUTPUT MODE si
seleziona la posizione ANALOG, o se è
collegata la cuffia, non vi è alcun segnale
in uscita ai terminali COAXIAL e OPTICAL.
L'audio dei canali sinistro e destro è
sbilanciato oppure invertito
< Verificare che i collegamenti dei diffusori
siano ben fatti.
< Regolare il bilanciamento dei diffusori
anteriori con i
VOLUME/ADJ (b/5) (vedi pagina 55).
Si sente un forte disturbo o ronzio
< Verificare che i collegamenti dei diffusori
siano ben fatti.
< Controllare che i cavi di collegamento
il
siano distanti da trasformatori o motori, e
lontani almeno 3 metri da un televisore o
da lampade al neon.
< Allontanare il televisore da altre
apparecchiature audio
< Spine e prese sono probabilmente
sporche: pulirle
leggermente imbevuto di alcool.
< Pulire il disco.
Scompare l'effetto
del riproduzione di VIDEO CD o CD.
< Predisporre su "STEREO" il menu SETUP
la (vedi pagina 99)..
< Accertarsi che tutti i collegamenti del PL-
D2000 siano ben fatti.
Difficile sentire l'effetto surround in una
colonna sonora registrata con Dolby
Digital.
< Nel menu SETUP, predisporre su "OFF" la
funzione Dolby Surround
< Controllare i collegamenti dei diffusori.
< A seconda del DVD, il segnale d'uscita
potrebbe essere Mono o Stereo invece
che in 5.1 canali, anche se la colonna
sonora è registrata nel formato Dolby
Digital,
Il suono viene emesso soltanto dal
diffusore centrale
< Dipende dal modo di registrazione del
disco.
ITALIANO
tasti SELECT e
con un panno
stereo nella
127