Werbung
Instrukcja_20.03.2007.qxd
T T h h e e l l a a d d d d e e r r w w i i t t h h h h i i n n g g e e t t y y p p e e " " B B " "
i i s s p p r r o o v v i i d d e e d d w w i i t t h h s s p p e e c c i i a a l l
r r u u n n g g / / r r e e m m o o v v a a b b l l e e p p l l a a i i n n w w i i t t h h
s s a a f f e e t t y y r r a a i i l l i i n n g g . .
I I t t c c a a n n a a s s s s e e m m b b l l e e t t h h i i s s p p a a r r t t b b o o t t h h
o o n n t t h h e e e e x x t t e e r r n n a a l l s s i i d d e e a a n n d d
i i n n t t e e r r n n a a l l s s i i d d e e t t a a k k i i n n g g o o u u t t t t h h e e
l l a a d d d d e e r r a a t t l l e e a a s s t t o o f f 2 2 r r u u n n g g s s . .
a a ) ) Pull the block that stay at the
centre of the rung/plan and
fix the rung on peg of the
ladder paying attention that
block will reactive sub
sequently to fix.
9 9 ) ) P P R R O O F F E E S S S S I I O O N N A A L L
S S T T E E P P L L A A D D D D E E R R . .
EN 131
A A T T T T E E N N T T I I O O N N : :
B B e e f f o o r r e e u u s s i i n n g g t t h h e e l l a a d d d d e e r r , , r r e e a a d d
c c a a r r e e f f u u l l l l y y t t h h e e g g e e n n e e r r a a l l n n o o r r m m s s
( ( f f r r o o m m p p a a g g e e 3 3 t t o o p p a a g g e e 1 1 9 9 ) ) . .
a a ) ) Unpack the ladder.
b b ) ) Open the ladder so that the
top board is in place and
the safety belt is fuily
stretched.
c c ) ) Place the ladder where
needed.
d d ) ) For ladders higher that 2
meters, anchor the ladder
toa solid structure to avoid
any turnover risk.
e e ) ) At this point the ladder is
ready to be used.
2007-03-20
10:14
D D i i e e L L e e i i t t e e r r m m i i t t S S c c h h a a r r n n i i e e r r t t y y p p " " B B " "
i i s s t t m m i i t t e e i i n n e e r r s s p p e e z z i i e e l l l l e e n n
a a b b n n e e h h m m b b a a r r e e n n S S t t u u f f e e n n / / T T r r i i t t t t s s t t u u f f e e n n
m m i i t t S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s g g e e l l ä ä n n d d e e r r a a u u s s g g e e - -
s s t t a a t t t t e e t t . .
M M a a n n k k a a n n n n s s i i e e e e n n t t w w e e d d e e r r a a n n d d d d i i e e
i i n n n n e e r r e e o o d d e e r r ä ä u u ß ß e e r r e e W W a a n n d d
b b e e f f e e s s t t i i g g e e n n i i n n d d e e m m m m a a n n a a u u s s d d e e r r
L L e e i i t t e e r r m m i i n n d d e e s s t t e e n n 2 2 S S t t u u f f e e n n z z i i e e h h t t . .
a a ) ) Die Blockierung, in der Mitte
der Stufe/Trittstufe positio-
niert, ziehen und die Stufe
über der Leitersprosse ein-
spannen. Man muss aber
beachten das die Blockierung
sich nach dem Einklemmen
wieder reaktiviert.
9 9 ) ) P P R R O O F F I I - - L L E E I I T T E E R R N N
EN 131
A A C C H H T T U U N N G G : :
L L e e s s e e n n S S i i e e v v o o r r d d e e m m G G e e b b r r a a u u c c h h
d d e e r r L L e e i i t t e e r r u u n n b b e e d d i i n n g g t t d d i i e e
a a l l l l g g e e m m e e i i n n e e n n V V o o r r s s c c h h r r i i f f t t e e n n
( ( S S e e i i t t e e 3 3 b b i i s s 1 1 9 9 ) ) . .
a a ) ) Die Verpackung entfernen.
b b ) ) Die Leiter öffnen, bis die
Trittfläche horizontal
aufliegt und der
Sicherheitsriemen
gespannt ist.
c c ) ) Die Leiter aufstellen.
d d ) ) Leitern mit einer Höhe von
mehr als 2 m an einer soli-
den Struktur verankern, um
ein Umkippen zu verhindern.
e e ) ) An diesem Punkt ist die Treppe
für den Gebrauch bereit.
40
Page 40
"B "
),
2
)
EN 131
9)
-
(
)
b)
c)
d)
e)
,
,
(
,
/
-
,
:
3-19).
.
,
.
.
2
,
Werbung
