Wordt Vervolgd - Sony HDR-FX7E Bedienungsanleitung

Formaat voor
Opgenomen kopiëren
formaat naar de
computer
HDV HDV
HDV DV
DV DV
* Zie pagina 53 voor menu-instellingen.
z Tips
• Als u beelden in het HDV-formaat ongewijzigd
wilt kopiëren (zonder het formaat te wijzigen),
is een HDV-compatibele omgeving vereist.
Voor meer informatie raadpleegt u de
gebruiksaanwijzing van de software of neemt
u contact op met de leverancier van de software.
• Als u films wilt afspelen op een normale DVD-
speler, moet u DVD-video genereren in het SD-
formaat. De DVD-video heeft niet het HDV-
formaat.
Stap 1: Een i.LINK-kabel
aansluiten
HDV/DV-interface
(i.LINK)
i.LINK-kabel (optioneel)
Menu-instelling*
[VCR HDV/DV]
t [HDV]
[i.LINK-CONV.]
t [UIT]
[VCR HDV/DV]
t [HDV]
[i.LINK-CONV.]
t [AAN]
[VCR HDV/DV]
t [DV]
[i.LINK-CONV.]
t [UIT]
Informatie over de aansluiting
op de computer
• Verbind de i.LINK-kabel eerst met de computer,
daarna met de camcorder. Als u de aansluiting in
de omgekeerde volgorde uitvoert, kan er zich
statische elektriciteit vormen, waardoor er een
storing in de camcorder kan optreden.
• De computer kan vastlopen of kan het signaal van
de camcorder in volgende situaties eventueel niet
herkennen.
– Wanneer u de camcorder aansluit op een
computer die de formaten voor het videosignaal
niet ondersteunt die worden weergegeven op het
LCD-scherm van de camcorder (HDV of DV).
– Wanneer u de instellingen voor [VCR HDV/
DV] (p. 66) en [i.LINK-CONV.] (p. 67) wijzigt
terwijl een i.LINK-kabel is aangesloten.
– Wanneer u de instellingen voor [REC
FORMAT] wijzigt terwijl een i.LINK-kabel
is aangesloten en de schakelaar POWER
is ingesteld op CAMERA (p. 66).
– Wanneer u de stand van de schakelaar POWER
wijzigt terwijl een i.LINK-kabel is aangesloten.
• Het formaat (HDV of DV) van het invoer-/
uitvoersignaal verschijnt op het LCD-scherm van
de camcorder wanneer de verbinding met een
i.LINK-kabel is uitgevoerd.
Stap 2: De films kopiëren
Gebruik de bijgeleverde netspanningsadapter
als netspanningsbron (p. 15).
1 Maak de bewerkingssoftware gereed (niet
bijgeleverd).
2 Schakel de computer in.
3 Plaats een band in de camcorder en zet de
schakelaar POWER op VCR.
4 Stel het menu van de camcorder in.
De menu-instellingen verschillen,
afhankelijk van het beeld dat u wilt
kopiëren.
5 Kopieer beelden naar de computer met
behulp van de software.
NL
87

Wordt vervolgd ,