Sony HDR-FX7E Bedienungsanleitung Seite 193

LP (LP)
Selecteer deze optie om de opnametijd ten
opzichte van de stand SP 1,5 keer te
verlengen (Long Play).
b Opmerkingen
• Als u opneemt in de stand LP, kan er een
mozaïekachtige storing optreden of kan het geluid
worden onderbroken als u de band op andere
camcorders of videorecorders afspeelt.
• Als u met zowel de stand SP als de stand LP
opneemt op één band, kan er bij weergave
vervorming van het beeld optreden of kan de
tijdcode tussen de scènes niet juist worden
aangebracht.
• U kunt de stand [LP] voor opname in het HDV-
formaat niet selecteren.
DV-BREEDOPN.
U kunt de breedte-/hoogteverhouding voor
opname instellen overeenkomstig het type
van uw televisie. Raadpleeg ook de
gebruiksaanwijzing bij de televisie.
B AAN
Neemt beelden in het formaat op dat
overeenkomt met het volledige scherm
van een 16:9 (breedbeeld) televisie.
UIT ( )
Neemt beelden in het formaat op dat
overeenkomt met het volledige scherm
van een 4:3-televisie.
b Opmerkingen
• Stel [TV-TYPE] voor weergave
in overeenkomstig de aangesloten
televisie (p. 67).
• Wanneer u het HDV-formaat selecteert, wordt
altijd de beeldgrootte 16:9 gebruikt. U kunt niet
opnemen met de grootte 4:3.
COMPONENT
U kunt het type aansluiting selecteren als u de
camcorder via de component-ingang aansluit
op een televisie.
576i
Selecteer deze stand als u de camcorder
via de component-ingang aansluit op
een televisie.
B 1080i/576i
Selecteer deze stand als u de camcorder
aansluit op een televisie die over een
component-ingang beschikt en het 1080i-
signaal kan weergeven.
i.LINK-CONV.
U kunt signalen in het HDV-formaat
converteren naar het DV-formaat, en
beelden in het DV-formaat uitvoeren
via de HDV/DV-interface (i.LINK).
B UIT
Voert de beelden via de HDV/DV-
interface (i.LINK) uit overeenkomstig
de instellingen in [REC FORMAT] en
[VCR HDV/DV].
AAN
Beelden in het HDV-formaat worden
geconverteerd naar het DV-formaat,
terwijl beelden in het DV-formaat
worden uitgevoerd in het DV-formaat.
b Opmerkingen
• Om een signaal in te voeren via een i.LINK-
aansluiting, zie [VCR HDV/DV] (p. 66).
• Koppel de i.LINK-kabel los voordat u [i.LINK-
CONV.] instelt. Anders kan het aangesloten
videotoestel het videosignaal van de camcorder
eventueel niet herkennen.
TV-TYPE
Om het beeld weer te geven, moet u,
afhankelijk van het type van uw televisie, het
signaal eventueel converteren. De opgenomen
beelden worden weergegeven zoals in
volgende illustraties.
B 16:9
Selecteer deze stand om uw beelden weer
te geven op een 16:9 (breedbeeld) televisie.
Beelden in HDV/
DV-formaat (16:9)
Beelden in DV-
formaat (4:3)
NL
67
Wordt vervolgd ,