5- Fonctions Principales; 6- Description De L'appareil; 7- Affichage Ecran Lcd; 8- Suggestions Avant Mesure - VISIOMED easyScan VM-ZX1 Bedienungsanleitung

Pour connaître votre propre température ainsi que celle des personnes
qui composent votre famille, vous pouvez mesurer la température à
différents moments de la journée sur 3 ou 4 jours lorsque vous êtes en
bonne santé. Une fois que vous connaissez l'échelle de température de
chaque personne, vous pouvez l'enregistrer et la comparer à la tempéra-
ture que vous mesurez en cas de fièvre.
4.2. RÉGULATION DE LA TEMPÉRATURE CORPORELLE
Quand la température du corps baisse ou augmente, le corps régule
dans un premier temps sa température à partir du cerveau. La tempe et
l'oreille étant les parties du corps les plus proches du cerveau, elles sont
les premières informées d'une montée de température.
4.3. COMMENT UTILISER CORRECTEMENT
LE THERMOMETRE EN MODE TEMPORAL
VOIR SCHÉMA PAGE 3.
A
Easyscan™ VM-ZX1 est pré-paramétré en sortie d'usine. Il n'est pas
nécessaire d'étalonner l'appareil lors de sa mise en service.
Garder l'embout conportant la sonde temporale sur l'appareil.
Positionner le thermomètre sur la tempe droite à l'endroit où se situe
l'artère temporale droite.
4.4. COMMENT UTILISER CORRECTEMENT
LE THERMOMÈTRE EN MODE AURICULAIRE
VOIR SCHÉMA PAGE 3.
A
Ôter l'embout de la sonde temporale de l'appareil. Pour un enfant de
moins d'un an : tirer l'oreille en diagonale vers l'arrière pour mettre droit
le conduit de l'oreille et insérer délicatement la sonde pour prendre la
mesure. Pour un enfant de plus d'un an et pour les adultes : tirer l'oreille
légèrement vers l'arrière et insérer délicatement la sonde le long du
conduit de l'oreille pour prendre la mesure.

5- FONCTIONS PRINCIPALES

1. Affichage de la mesure de température en degré Celsius ou en degré
Fahrenheit : Plage de température allant de 32°C à 42,9°C (89.6°F à
109,2°F).
2. Mémorisation des 30 dernières prises de mesures : La température est
12 Visiomed - EasyScan VM-ZX1 - User manual - 062016
enregistrée.
3. Alarme sonore durant la prise de température selon le résultat
4. Affichage par rétro éclairage de couleur pour indiquer et interpréter
rapidement le diagnostic de la température obtenue.

6- DESCRIPTION DE L'APPAREIL

VOIR SCHÉMA PAGE 3.
B
Sonde de mesure temporale
1
3 Ecran LCD
5 Touche °C/°F
7 Pile

7- AFFICHAGE ECRAN LCD

VOIR SCHÉMA PAGE3.
C
Mode auriculaire / Mode temporal
1
2 Air ambiant
3 Affichage du mode mesure.

8- SUGGESTIONS AVANT MESURE

1. Remplacer les piles trop faibles pour assurer une alimentation élec-
trique efficace de l'appareil.
2. Pour effectuer une mesure correcte, conditionner le thermomètre en
le plaçant dans l'environnement où a lieu la mesure 30 minutes avant
la prise.
3. Une fluctuation inattendue de la température ambiante est suscep-
tible de fausser l'exactitude de la mesure. Par exemple si la tempéra-
ture de l'endroit où doit se faire la mesure est différente de celle où
est placé le thermomètre, lorsque l'on veut effectuer une mesure de
température à proximité d'un climatiseur. Les résultats obtenus ne
seront pas fiables.
4. La mesure doit être faite au repos pour donner des résultats précis.
La température est susceptible d'augmenter juste après un effort ou
après un bain.
5. Avant toute prise de température, et ce afin d' o btenir un résultat stable et fiable :
5.1 Prise temporale :
- Prendre soin de dégager les cheveux.
- Essuyer la sueur du front.
Visiomed - EasyScan VM-ZX1 - User manual - 062016
Sonde de mesure auriculaire
2
4 Touche de mesure
6 Touche MEM
13