TERMOREGOLATORE (Fig. 22)
La regolazione della temperatura dell'olio combustibile è affidata ad
un termoregolatore avente le seguenti caratteristiche generali:
- alimentazione 230 V AC - 50/60 Hz;
- ingresso con sonda Pt 100;
- due uscite a relè, OUT1 (ad azione PID) e OUT2 (ad azione ON-
OFF).
I parametri del regolatore vengono già tarati in fabbrica; solo il valore
del SET 1 (temperatura di riscaldamento del combustibile) deve
essere regolato in funzione del tipo di combustibile (regolazione
fatta in fabbrica a 115°C).
LEGENDA (Fig. 22)
1 - Display
2 - OUT1, led acceso: contatto chiuso del relè di uscita (relativo al
SET1, temperatura di regolazione)
3 - OUT2, led acceso: contatto chiuso del relè di uscita (relativo al
SET2, temperatura di consenso al bruciatore di inizio fase di
avviamento)
4 - Tasto P di programmazione
5 - Tasto per diminuzione del valore
6 - Tasto per aumento del valore
7 - Tasto U dal funzionamento programmabile tramite par."Usrb".
Può essere configurato per attivare Autotuning o Selftuning,
mettere lo strumento in regolazione manuale, tacitare l'allarme,
disattivare la regolazione.
8 - Led AT/ST indica la funzione Selftuning inserita (acceso) o
Autotuning in corso (lampeggiante)
9 - Led – Indice di scostamento: Indica che il valore di processo è
inferiore rispetto al Set del valore impostato al par "Ade" (valore
set point - valore di scostamento)
10- Led = Indice di scostamento: Indica che il valore di processo è
all'interno del campo (valore set point + valore di scostamento).
11- Led + Indice di scostamento: Indica che il valore di processo è
superiore rispetto al Set del valore impostato al par "Ade" (valore
set point + valore di scostamento)
12- Led SET lampeggiando indica l'ingresso nella modalità di pro-
grammazione
FUNZIONAMENTO
• Ad ogni alimentazione elettrica il regolatore esegue il test del
display e dei led e si porta al livello di normale funzionamento con
la visualizzazione del livello reale di temperatura.
• Per modificare il valore di temperatura dei SET premere breve-
mente il tasto 4): il led OUT1 lampeggerà e sul display verrà
visualizzato il SET1 impostato. Per modificarlo agire sui tasti 5) e
6).
Nella situazione con il SET1 premere brevemente il tasto 4): il led
OUT2 lampeggerà e sul display verrà visualizzato il SET2 impo-
stato. Questo valore segue automaticamente la regolazione del
SET1 (parametro regolato in fabbrica a -10°C rispetto al SET1
(Esempio: SET1 = 115°C, relativo SET2 = 105°C).
Dopo questa verifica attendere 5 secondi senza premere i pul-
santi: il regolatore si porta automaticamente nella posizione di
funzionamento.
TEMPERATURE CONTROLLER (Fig. 22)
A temperature controller with the following characteristics is used to
control fuel oil temperature:
- supply: 230 V AC - 50/60 Hz;
- input with probe Pt 100;
- two relay outputs, OUT1 (PID action) e OUT2 (ON-OFF action).
The parameters of the controller are factory set. The only value
requiring setting is the SET 1 (fuel heating temperature). It must be
set according to type of fuel (the factory setting is at 115°C).
KEY TO LAYOUT (Fig. 22)
1 - Display
2 - OUT1, led on: closed contact of the output relay (referring to
SET1, the set temperature)
3 - OUT2, led on: closed contact of the output relay (referring to
SET2, the temperature enabling burner start-up)
4 - P programming key
5 - Down-key
6 - Up-key
7 - Key U: This is a key with a function programmable by
par."USrb". It can be set to : Activate Auto-tuning and Self-tuning
functions, swap the instrument to manual control, silence the
alarm, change the active Set Point, deactivate control
8 - Led AT/ST: indicates that the Self-tuning function is activated
(light on) or that Auto-tuning (flashing ) is in progress
9 - Led – Shift index: indicates that the process value is lower than
the one programmed on par. "AdE"
10- Led = Shift index: indicates that the process value is within the
range [SP+AdE ... SP-AdE])
11- Led + Shift index: indicates that the process value is higher than
the one set on par. "AdE"
12- Led SET: when flashing, it indicates access to the programming
mode
OPERATION
• At every power up, the controller executes the display and LEDs
test and goes into normal operating status, displaying the effective
temperature.
• To modify the SET temperature values, briefly press key 4): led
OUT1 will flash and the SET1 value will be shown on display. To
modify press the keys 5) and 6).
In the SET1 situation, briefly press key 4): led OUT2 will flash and the
SET2 value will be shown on display. This value automatically fol-
lows the SET1 setting (parameter factory set to -10°C with respect to
SET1 (e.g. SET1 = 115°C, corresponding SET2 = 105°C).
After this check, wait for 5 seconds without pressing the push-but-
tons - the controller goes into the work position automatically.
17