Betriebsanleitung
C4000 Palletizer Std./Adv.
C4000 Fusion
ACHTUNG
8012248/TG79/2009-09-21
Montage
6.3
Berechnen des Sicherheitsabstandes bei vertikaler
Anwendung
Der Sicherheits-Lichtvorhang muss mit ausreichendem Sicherheitsabstand montiert
werden:
Zur Gefahrstelle
Zu reflektierenden Flächen
Keine Schutzfunktion ohne ausreichenden Sicherheitsabstand!
Die Montage des Systems mit dem richtigen Sicherheitsabstand zur Gefahrstelle ist eine
Voraussetzung für die sichere Schutzwirkung des Sicherheits-Lichtvorhangs.
Zwischen Sicherheits-Lichtvorhang und Gefahrstelle muss ein Sicherheitsabstand
eingehalten werden. Dieser gewährleistet, dass die Gefahrstelle erst erreicht werden kann,
wenn der Gefahr bringende Zustand der Maschine vollständig beendet ist.
Der Sicherheitsabstand gemäß EN 999+A1
Nachlaufzeit der Maschine oder Anlage
(Die Nachlaufzeit ist aus der Maschinendokumentation ersichtlich oder muss durch
Messung ermittelt werden.)
Ansprechzeit der Schutzeinrichtung (siehe Abschnitt 12.2 „Ansprechzeit" auf Seite 100)
Greif- oder Annäherungsgeschwindigkeit
Auflösung des Sicherheits-Lichtvorhangs bzw. Strahlabstand
Weiteren Parametern, die abhängig von der Applikation durch die Norm vorgegeben
werden
Für den Geltungsbereich von OSHA und ANSI hängt der Sicherheitsabstand gemäß
ANSI B11.19-1990 E.4.2.3.3.5 und Code of Federal Regulations, Ausgabe 29,
Teil 1910.217 ... (h) (9) (v) ab von:
Nachlaufzeit der Maschine oder Anlage
(Die Nachlaufzeit ist aus der Maschinendokumentation ersichtlich oder muss durch
Messung ermittelt werden.)
Ansprechzeit der gesamten Schutzeinrichtung (Ansprechzeiten siehe Abschnitt 12.2
„Ansprechzeit" auf Seite 100)
Greif- oder Annäherungsgeschwindigkeit
Weiteren Parametern, die abhängig von der Applikation durch die Norm vorgegeben
werden
9)
EN 999 wird durch EN ISO 13 855 ersetzt werden.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten
9)
und EN ISO 13 857 hängt ab von:
Kapitel 6
63