Antes De Utilizar; Instrucciones De Manejo; Mantenimiento - Silverline 396689 Bedienungsanleitung

ESP ESP
Familiarización con el Producto
1 Mando de Control de Corriente
2 Asa de Transporte
3 Interruptor de Alimentación
4 Porta-electrodos y Cable
5 Abrazadera de Conexión a Tierra y Cable
Antes de utilizar
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con
todas sus características y funciones
• Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están
en buenas condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, solicite su
sustitución antes de intentar utilizar esta herramienta
Antes del uso
• Vista siempre con el equipo adecuado de protección para el trabajo
a realizar. La utilización de esta máquina requiere una máscara de
soldadura, guantes, prendas resistentes al calor y, si fuera necesario, una
mascarilla de respiración.
• Asegúrese siempre de que tiene un extintor apropiado cerca del área
de trabajo.
• Inspeccione siempre su máquina en busca de posibles daños o desgaste.
Preste especial atención a los terminales y cables. Si observa cualquier
daño NO UTILICE LA MÁQUINA.
• Compruebe que todas las carcasas y cubiertas están correctamente
cerradas y aseguradas.
• Coloque el soldador de modo que no se mueva ni pueda bascular cuando
lo utilice. Asegúrese de que haya al menos 500 mm de espacio libre
alrededor del soldador para garantizar la ventilación adecuada.

Instrucciones de Manejo

Advertencia
• Desenchufe siempre la máquina de soldar de la corriente principal
y permita que se enfríe completamente antes de intentar ajustar o
reemplazar cualquier pieza.
Ajuste de la máquina
• Para lograr una buena calidad de la soldadura el mando de control de
corriente (1) debe ser configurado correctamente.
• Girando el mando de control en sentido horario se incrementará la
corriente de soldadura; girando el mando en sentido antihorario se
reducirá la corriente de soldadura.
Selección de la varilla de soldadura
• Para producir una soldadura de buena calidad, se debe usar el tipo
correcto de varilla de soldadura. Las varillas de soldar están disponibles
en una amplia variedad de espesores y materiales, y con una amplia
gama de recubrimientos.
• Remítase a las pautas de los fabricantes de varillas para seleccionar la
varilla correcta para sus requisitos.
Régimen de trabajo
• Está máquina no está diseñada para soldar constantemente. Una
soldadura excesiva y continuada puede provocar el sobrecalentamiento y
dañar los componentes internos.
• El régimen de trabajo (ver especificaciones) define el número de minutos,
cada diez minutos, que la máquina puede soldar.
• Para un régimen de trabajo del 30%, la máquina puede ser utilizada
durante 3 minutos, luego debe dejarse enfriar durante 7 minutos.
• Si se ha excedido el régimen de trabajo, la máquina se desconectará
automáticamente.
• Utilizar la máquina con ajustes de corriente reducida y manteniendo una
buena ventilación, maximizará el régimen de trabajo.
18 18
396689_Z1MANPRO1.indd 18
Fusible Térmico
• Esta máquina está equipada con un fusible térmico. Si la máquina
se sobrecarga o es utilizada más allá de su régimen de trabajo, se
desconectará automáticamente.
• Deje enfriar la máquina. La desconexión reiniciará automáticamente la
máquina una vez esté lista para ser utilizada.
Preparación para soldar
• Asegúrese de que las piezas a unir están limpias y libres de óxido,
pintura y otros acabados.
• Todas las piezas deben estar firmemente apoyadas, de modo que haya
un espacio de aproximadamente 1 mm respecto a la unión a soldar.
• Compruebe que no haya materiales inflamables en las inmediaciones
del área de trabajo.
• Conecte la abrazadera a tierra (5) en una zona limpia de una de las
piezas, de manera que sea práctico para que se produzca la unión.
• Apriete la abrazadera del electrodo (4) para abrir las mordazas. Ponga
un electrodo en las mordazas y suelte. El electrodo debería quedar
firmemente agarrado, con la abrazadera en contacto con la parte de
metal limpia (no la parte recubierta).
• Asegúrese de que haya una persona responsable cerca así como de
tener a mano un extintor.
• Conecte la máquina a la fuente de alimentación principal.
Soldar
ADVERTENCIA: Utilizar un soldador correctamente es una tarea que requiere
cierta experiencia técnica. Un soldador utilizado incorrectamente puede
ser altamente peligroso. La información presentada más abajo es sólo una
guía general. Si no tiene la total confianza en su capacidad para utilizar esta
herramienta de forma segura, NO LA UTILICE.
• Mueva el interruptor de alimentación (3) a la posición "ON".
• Sujete la abrazadera del electrodo (4) con una mano y la máscara con
la otra.
• Ponga la varilla en un ángulo aproximado de 80º de la superficie, con la
punta separada aproximadamente 30 mm del metal.
• Sujete la máscara sobre su cara y haga contactar la varilla contra el
metal.
• Debería aparecer un arco entre el metal y la punta. Intente mantener la
punta de la varilla a una distancia del metal igual al espesor de la varilla.
Mantenga el arco durante 1-2 segundos. Luego, retire la varilla.
• Deje que la soldadura se enfríe ligeramente y aparte la máscara de su
cara. Si los ajustes fueron los correctos, se habrá formado un "punto"
redondo soldado.
• -i la soldadura no penetró completamente en el metal, incremente el
actual ajuste. Si se ha hecho un agujero en el metal, reduzca el actual
ajuste.
• Practique haciendo "puntos" de soldadura hasta que se familiarice con la
utilización de la máquina y los ajustes seleccionados.
• Para formar una "costura" soldada, mantenga el arco durante más
tiempo, y mueva lentamente la varilla hacia adelante al mismo tiempo.
La velocidad a la que se mueva la varilla es básica para lograr una buena
soldadura.
• Si los ajustes de la máquina son correctos, el arco debería ser constante
y producir un ruido como un chasquido. Tenga en cuenta de que tendrá
que mover de forma gradual la abrazadera del electrodo cerca del metal
a medida que la varilla se consume.
• Una vez la moldura soldada se haya completado, retire los residuos
utilizando un martillo de cincelar o un cepillo de alambre. No intente
soldar sobre los cordones a no ser que estén adecuadamente limpios.
• Crear una soldadura limpia y de alta calidad es una habilidad que
requiere tiempo para ser dominada. La práctica y una buena preparación
le ayudarán a lograr unas soldaduras satisfactorias.

Mantenimiento

Limpieza
• Desconecte la máquina de la corriente principal antes de la limpieza.
• Mantenga su máquina limpia. Limpie siempre las partículas de polvo y
no permita que los agujeros de ventilación se bloqueen. Utilice un cepillo
suave o un paño seco para limpiar la máquina; si está disponible, aplique
aire comprimido seco y limpio a través de los agujeros de ventilación
24/06/2011 09:31